| { |
| "demoTwoPaneItem": "Tuote {value}", |
| "demoTwoPaneList": "Lista", |
| "demoTwoPaneFoldableLabel": "Taitettava", |
| "demoTwoPaneSmallScreenLabel": "Pieni näyttö", |
| "demoTwoPaneSmallScreenDescription": "TwoPane käyttäytyy näin pieninäyttöisellä laitteella.", |
| "demoTwoPaneTabletLabel": "Tabletti/pöytätietokone", |
| "demoTwoPaneTabletDescription": "TwoPane käyttäytyy näin suuremmalla näytöllä, esim. tabletilla tai tietokoneella.", |
| "demoTwoPaneTitle": "TwoPane", |
| "demoTwoPaneSubtitle": "Responsiivinen asettelu taitettavilla, suurilla ja pienillä näytöillä", |
| "splashSelectDemo": "Valitse demo", |
| "demoTwoPaneFoldableDescription": "TwoPane käyttäytyy näin taitettavalla laitteella.", |
| "demoTwoPaneDetails": "Tiedot", |
| "demoTwoPaneSelectItem": "Valitse kohde", |
| "demoTwoPaneItemDetails": "Tuote {value}: tiedot", |
| "demoCupertinoContextMenuActionText": "Kosketa Flutter-logoa pitkään nähdäksesi kontekstivalikon", |
| "demoCupertinoContextMenuDescription": "iOS-tyylinen koko näytön kontekstivalikko, joka tulee näkyviin, kun elementtiä painetaan pitkään.", |
| "demoAppBarTitle": "Sovelluspalkki", |
| "demoAppBarDescription": "Sovelluspalkki tarjoaa nykyiseen näyttöön liittyvää sisältöä ja toimintoja. Sitä käytetään brändäykseen, näytön otsikoihin, siirtymiseen ja toimintoihin", |
| "demoDividerTitle": "Jakaja", |
| "demoDividerSubtitle": "Jakaja on ohut viiva, joka ryhmittelee sisältöä listoihin ja asetteluihin.", |
| "demoDividerDescription": "Jakajia voi käyttää sisällön erotteluun esimerkiksi listoissa ja vetopaneeleissa.", |
| "demoVerticalDividerTitle": "Pystysuuntainen jakaja", |
| "demoCupertinoContextMenuTitle": "Kontekstivalikko", |
| "demoCupertinoContextMenuSubtitle": "iOS-tyylinen kontekstivalikko", |
| "demoAppBarSubtitle": "Näyttää tietoja ja toimintoja nykyisestä näytöstä", |
| "demoCupertinoContextMenuActionOne": "Toiminto yksi", |
| "demoCupertinoContextMenuActionTwo": "Toiminto kaksi", |
| "demoDateRangePickerDescription": "Näyttää Material Design ‑päivämäärävalitsimen sisältävän valintaikkunan.", |
| "demoDateRangePickerTitle": "Ajanjakson valitsin", |
| "demoNavigationDrawerUserName": "Käyttäjätunnus", |
| "demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com", |
| "demoNavigationDrawerText": "Voit nähdä vetopaneelin pyyhkäisemällä reunasta tai napauttamalla ylempänä vasemmalla olevaa kuvaketta", |
| "demoNavigationRailTitle": "Navigointipalkki", |
| "demoNavigationRailSubtitle": "Näytetään siirtymispalkki sovelluksessa", |
| "demoNavigationRailDescription": "Materiaaliwidgetiä käytetään muutamien näkymien (yleensä 3–5) välillä siirtymiseen. Widgetin pitäisi näkyä sovelluksen vasemmassa tai oikeassa reunassa.", |
| "demoNavigationRailFirst": "Ensimmäinen", |
| "demoNavigationDrawerTitle": "Navigointipaneeli", |
| "demoNavigationRailThird": "Kolmas", |
| "replyStarredLabel": "Tähdellä merkitty", |
| "demoTextButtonDescription": "Tekstipainike värjää tekstin painettaessa, mutta ei nosta painiketta. Käytä tekstipainikkeita yläpalkeissa, valintaikkunoissa ja tekstirivillä, jossa on täytettä", |
| "demoElevatedButtonTitle": "Kohopainike", |
| "demoElevatedButtonDescription": "Kohopainikkeet lisäävät ulottuvuutta enimmäkseen litteisiin asetteluihin. Ne korostavat toimintoja täysissä tai laajoissa tiloissa.", |
| "demoOutlinedButtonTitle": "Ääriviivallinen painike", |
| "demoOutlinedButtonDescription": "Ääriviivalliset painikkeet muuttuvat läpinäkyviksi ja nousevat painettaessa. Niistä muodostetaan usein kohopainikkeiden kanssa pari vaihtoehtoisen toissijaisen toiminnon ilmaisemiseksi.", |
| "demoContainerTransformDemoInstructions": "Kortit, luettelot ja kelluva toimintopainike", |
| "demoNavigationDrawerSubtitle": "Näytetään vetopaneeli sovelluspalkissa", |
| "replyDescription": "Tehokas sähköpostin erityissovellus", |
| "demoNavigationDrawerDescription": "Material design ‑paneeli, joka tulee näkyviin vaakasuunnassa näytön reunasta, siirtymislinkkien näyttämiseksi sovelluksessa.", |
| "replyDraftsLabel": "Luonnokset", |
| "demoNavigationDrawerToPageOne": "Kohde yksi", |
| "replyInboxLabel": "Postilaatikko", |
| "demoSharedXAxisDemoInstructions": "Seuraava- ja takaisin-painikkeet", |
| "replySpamLabel": "Roskaposti", |
| "replyTrashLabel": "Roskakori", |
| "replySentLabel": "Lähetetty", |
| "demoNavigationRailSecond": "Toinen", |
| "demoNavigationDrawerToPageTwo": "Kohde kaksi", |
| "demoFadeScaleDemoInstructions": "Kelluva toimintopainike ja modaalinen", |
| "demoFadeThroughDemoInstructions": "Alanavigointi", |
| "demoSharedZAxisDemoInstructions": "Asetuskuvakkeen painike", |
| "demoSharedYAxisDemoInstructions": "Lajittele viimeksi soitettujen mukaan", |
| "demoTextButtonTitle": "Tekstipainike", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "Lihavoileipä", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "Jälkiruokaresepti", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "Artisti", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "Albumi", |
| "demoSharedYAxisRecentSortTitle": "Viimeksi toistetut", |
| "demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "A–Ö", |
| "demoSharedYAxisAlbumCount": "268 albumia", |
| "demoSharedYAxisTitle": "Jaettu y-akseli", |
| "demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "LUO TILI", |
| "demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "HYLKÄÄ", |
| "demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "Sähköpostiosoite tai puhelinnumero", |
| "demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "Kirjaudu sisään tililläsi", |
| "demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "Hei David Park", |
| "demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "Näytetään erikseen", |
| "demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "Paketissa", |
| "demoFadeThroughAlbumsDestination": "Albumit", |
| "demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "Design", |
| "demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "Piirtäminen", |
| "demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "Liiketoiminta", |
| "demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "Taide ja askartelu", |
| "demoMotionPlaceholderSubtitle": "Toissijainen teksti", |
| "demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "PERUUTA", |
| "demoFadeScaleAlertDialogHeader": "Ilmoitusikkuna", |
| "demoFadeScaleHideFabButton": "PIILOTA KELLUVA TOIMINTOPAINIKE", |
| "demoFadeScaleShowFabButton": "NÄYTÄ KELLUVA TOIMINTOPAINIKE", |
| "demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "NÄYTÄ MODAALI", |
| "demoFadeScaleDescription": "Tätä häivytystä käytetään sellaisten käyttöliittymäelementtien kanssa, jotka tulevat näkyviin tai poistuvat näytön sisällä, esimerkiksi valintaikkunan häivytys näytön keskellä.", |
| "demoFadeScaleTitle": "Häivytys", |
| "demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 kuvaa", |
| "demoFadeThroughSearchDestination": "Haku", |
| "demoFadeThroughPhotosDestination": "Kuvat", |
| "demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "Paketeiksi kootut kategoriat näkyvät fiidissä ryhminä. Voit muuttaa asetusta myöhemmin.", |
| "demoFadeThroughDescription": "Tätä häivytystä käytetään siirryttäessä sellaisten käyttöliittymäelementtien välillä, jotka eivät liity vahvasti toisiinsa.", |
| "demoFadeThroughTitle": "Täysi häivytys", |
| "demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "Ohje", |
| "demoMotionSubtitle": "Kaikki ennalta asetetut siirtymät", |
| "demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "Ilmoitukset", |
| "demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "Profiili", |
| "demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "Tallennetut reseptit", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "Lihavoileivän resepti", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "Rapuannoksen resepti", |
| "demoSharedXAxisCoursePageTitle": "Kurssit selkeämmiksi", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "Rapu", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "Katkarapuannoksen resepti", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "Katkarapu", |
| "demoContainerTransformTypeFadeThrough": "TÄYSI HÄIVYTYS", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "Jälkiruoka", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "Voileipäresepti", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "Voileipä", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "Hampurilaisresepti", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "Hampurilainen", |
| "demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "Asetukset", |
| "demoSharedZAxisTitle": "Jaettu z-akseli", |
| "demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "Tietosuoja", |
| "demoMotionTitle": "Liike", |
| "demoContainerTransformTitle": "Muuntuva säilö", |
| "demoContainerTransformDescription": "Muuntuvaa säilöä käytetään käyttöliittymäelementtien välisessä siirtymässä, kun niihin liittyy säilö. Näin kahden käyttöliittymäelementin välille syntyy näkyvä yhteys.", |
| "demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "Häivytystapa", |
| "demoContainerTransformTypeFade": "HÄIVYTYS", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "min.", |
| "demoMotionPlaceholderTitle": "Nimi", |
| "demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "UNOHDITKO SÄHKÖPOSTIOSOITTEEN?", |
| "demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "Toissijainen", |
| "demoMotionDetailsPageTitle": "Tietosivu", |
| "demoMotionListTileTitle": "Listan osa", |
| "demoSharedAxisDescription": "Jaettua akselia käytetään käyttöliittymäelementtien väliseen siirtymään, kun niillä on tilaan tai navigointiin liittyvä suhde. Silloin yhtäaikainen siirtyminen x-, y- tai z-akselilla vahvistaa elementtien välistä suhdetta.", |
| "demoSharedXAxisTitle": "Jaettu x-akseli", |
| "demoSharedXAxisBackButtonText": "TAKAISIN", |
| "demoSharedXAxisNextButtonText": "SEURAAVA", |
| "demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "Ruoanlaitto", |
| "githubRepo": "GitHub-datasäilö: {repoName}", |
| "fortnightlyMenuUS": "Yhdysvallat", |
| "fortnightlyMenuBusiness": "Liiketoiminta", |
| "fortnightlyMenuScience": "Tiede", |
| "fortnightlyMenuSports": "Urheilu", |
| "fortnightlyMenuTravel": "Matkailu", |
| "fortnightlyMenuCulture": "Kulttuuri", |
| "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign", |
| "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Jäljellä oleva summa", |
| "fortnightlyHeadlineArmy": "Vihreä armeija uudistuu sisältä päin", |
| "fortnightlyDescription": "Sisältökeskeinen uutissovellus", |
| "rallyBillDetailAmountDue": "Erääntyvä summa", |
| "rallyBudgetDetailTotalCap": "Kokonaisrajoitus", |
| "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Käytetty summa", |
| "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution", |
| "fortnightlyMenuFrontPage": "Etusivu", |
| "fortnightlyMenuWorld": "Ulkomaat", |
| "rallyBillDetailAmountPaid": "Maksettu summa", |
| "fortnightlyMenuPolitics": "Politiikka", |
| "fortnightlyHeadlineBees": "Maaseudun mehiläiskato", |
| "fortnightlyHeadlineGasoline": "Bensiinin tulevaisuus", |
| "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy", |
| "fortnightlyHeadlineFeminists": "Feministit kyseenalaistavat puolueellisuuden", |
| "fortnightlyHeadlineFabrics": "Tulevaisuuden kankaita kehitetään teknologian avulla", |
| "fortnightlyHeadlineStocks": "Osakkeiden kasvun hidastuessa katseet kääntyvät valuuttaan", |
| "fortnightlyTrendingReform": "Reform", |
| "fortnightlyMenuTech": "Tekniikka", |
| "fortnightlyHeadlineWar": "Sodan erottamat amerikkalaiselämät", |
| "fortnightlyHeadlineHealthcare": "Terveydenhuollon hiljainen mutta vaikuttava vallankumous", |
| "fortnightlyLatestUpdates": "Viimeisimmät päivitykset", |
| "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks", |
| "rallyBillDetailTotalAmount": "Kokonaissumma", |
| "demoCupertinoPickerDateTime": "Päivämäärä ja aika", |
| "signIn": "KIRJAUDU SISÄÄN", |
| "dataTableRowWithSugar": "{value} sokerilla", |
| "dataTableRowApplePie": "Omenapiirakka", |
| "dataTableRowDonut": "Donitsi", |
| "dataTableRowHoneycomb": "Hunajamakeinen", |
| "dataTableRowLollipop": "Tikkari", |
| "dataTableRowJellyBean": "Jelly bean ‑karkki", |
| "dataTableRowGingerbread": "Piparkakku", |
| "dataTableRowCupcake": "Kuppikakku", |
| "dataTableRowEclair": "Eclair", |
| "dataTableRowIceCreamSandwich": "Jäätelökeksi", |
| "dataTableRowFrozenYogurt": "Jääjogurtti", |
| "dataTableColumnIron": "Rauta (%)", |
| "dataTableColumnCalcium": "Kalsium (%)", |
| "dataTableColumnSodium": "Natrium (mg)", |
| "demoTimePickerTitle": "Ajan valitsin", |
| "demo2dTransformationsResetTooltip": "Nollaa muunnokset", |
| "dataTableColumnFat": "Rasva (g)", |
| "dataTableColumnCalories": "Kalorit", |
| "dataTableColumnDessert": "Jälkiruoka (1 annos)", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu", |
| "demoTimePickerDescription": "Näyttää Material Design ‑aikavalitsimen sisältävän valintaikkunan.", |
| "demoPickersShowPicker": "NÄYTÄ VALITSIN", |
| "demoTabsScrollingTitle": "Vieritettävä", |
| "demoTabsNonScrollingTitle": "Ei vieritettävä", |
| "craneHours": "{hours,plural, =1{1 h}other{{hours} h}}", |
| "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 min}other{{minutes} min}}", |
| "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}", |
| "dataTableHeader": "Ravinto", |
| "demoDatePickerTitle": "Päivämäärävalitsin", |
| "demoPickersSubtitle": "Päivämäärän ja ajan valinta", |
| "demoPickersTitle": "Valitsimet", |
| "demo2dTransformationsEditTooltip": "Muokkaa osaa", |
| "demoDataTableDescription": "Datataulukot näyttävät tiedot ruudukonkaltaisessa muodossa eli riveinä ja sarakkeina. Ne järjestävät tiedot helposti katseltavaan muotoon, jotta käyttäjät voivat etsiä kaavoja ja vinkkejä.", |
| "demo2dTransformationsDescription": "Napauta muokataksesi osia ja liiku kuvassa eleiden avulla. Panoroi vetämällä, zoomaa nipistämällä ja kierrä kahdella sormella. Palaa alkuperäiseen näkymään painamalla nollauspainiketta.", |
| "demo2dTransformationsSubtitle": "Panorointi, zoomaus, kierto", |
| "demo2dTransformationsTitle": "2D-muunnokset", |
| "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-koodi", |
| "demoCupertinoTextFieldDescription": "Tekstikentän avulla käyttäjä voi lisätä tekstiä joko laite- tai näyttönäppäimistöllä.", |
| "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS-tyyliset tekstikentät", |
| "demoCupertinoTextFieldTitle": "Tekstikentät", |
| "demoDatePickerDescription": "Näyttää Material Design ‑päivämäärävalitsimen sisältävän valintaikkunan.", |
| "demoCupertinoPickerTime": "Aika", |
| "demoCupertinoPickerDate": "Päivämäärä", |
| "demoCupertinoPickerTimer": "Ajastin", |
| "demoCupertinoPickerDescription": "iOS-tyylinen valitsin-widget, jolla voidaan valita päivämääriä, aikoja tai molempia.", |
| "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-tyyliset päivämäärän ja ajan valitsimet", |
| "demoCupertinoPickerTitle": "Valitsimet", |
| "dataTableRowWithHoney": "{value} hunajalla", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad", |
| "bannerDemoResetText": "Nollaa banneri", |
| "bannerDemoMultipleText": "Useita toimintoja", |
| "bannerDemoLeadingText": "Johtokuvake", |
| "dismiss": "OHITA", |
| "cardsDemoTappable": "Napautettava", |
| "cardsDemoSelectable": "Valittava (pitkä painallus)", |
| "cardsDemoExplore": "Tutustu", |
| "cardsDemoExploreSemantics": "Tutustu: {destinationName}", |
| "cardsDemoShareSemantics": "Jaa: {destinationName}", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Tamil Nadun 10 parasta kaupunkia", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Numero 10", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur", |
| "dataTableColumnProtein": "Proteiini (g)", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Etelä-Intian artisaanit", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Silkintekijät", |
| "bannerDemoText": "Salasanasi päivitettiin toisella laitteellasi. Kirjaudu sisään uudelleen.", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvaran temppeli", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Temppelit", |
| "demoBannerTitle": "Banneri", |
| "demoBannerSubtitle": "Näytetään banneri luettelon sisällä", |
| "demoBannerDescription": "Banneri näyttää tärkeän, ytimekkään viestin ja tarjoaa käyttäjille toimintoja, joita he voivat tehdä (tai ohittaa bannerin). Käyttäjän toimia tarvitaan sen ohittamiseen.", |
| "demoCardTitle": "Kortit", |
| "demoCardSubtitle": "Peruskortit pyöristetyillä kulmilla", |
| "demoCardDescription": "Kortti on tiettyä materiaalia oleva arkki, jolla ilmaistaan asiaan liittyvä tietoa, esimerkiksi albumi, maantieteellinen sijainti, ateria, yhteystiedot jne.", |
| "demoDataTableTitle": "Datataulukot", |
| "demoDataTableSubtitle": "Rivit ja sarakkeet täynnä tietoa", |
| "dataTableColumnCarbs": "Hiilihydraatit (g)", |
| "placeTanjore": "Thanjavur", |
| "demoGridListsTitle": "Ruudukkolistat", |
| "placeFlowerMarket": "Kukkatori", |
| "placeBronzeWorks": "Pronssipaja", |
| "placeMarket": "Tori", |
| "placeThanjavurTemple": "Thanjavurin temppeli", |
| "placeSaltFarm": "Suolaviljelmä", |
| "placeScooters": "Skootterit", |
| "placeSilkMaker": "Silkinkutoja", |
| "placeLunchPrep": "Lounaan tekeminen", |
| "placeBeach": "Ranta", |
| "placeFisherman": "Kalastaja", |
| "demoMenuSelected": "{value} valittu", |
| "demoMenuRemove": "Poista", |
| "demoMenuGetLink": "Hae linkki", |
| "demoMenuShare": "Jaa", |
| "demoBottomAppBarSubtitle": "Näyttää siirtymisen ja toiminnot alaosassa", |
| "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Elementti, jolla on osioihin jaettu valikko", |
| "demoMenuADisabledMenuItem": "Käytöstä poistettu valikon kohta", |
| "demoLinearProgressIndicatorTitle": "Lineaarinen edistymisen osoitin", |
| "demoMenuContextMenuItemOne": "Ensimmäinen kontekstivalikon kohta", |
| "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Elementti, jolla on yksinkertainen valikko", |
| "demoCustomSlidersTitle": "Omat liukusäätimet", |
| "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Elementti, jolla on muistilistavalikko", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Toimintaosoitin", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS-tyyliset toimintaosoittimet", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "iOS-tyylinen toimintaosoitin, joka pyörii myötäpäivään.", |
| "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Navigointipalkki", |
| "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS-tyylinen siirtymispalkki", |
| "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS-tyylinen siirtymispalkki. Navigointipalkki koostuu pienimmillään sivun otsikosta, joka sijaitsee yläpalkin keskellä.", |
| "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Vetämällä päivittäminen", |
| "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS-tyylinen vetämällä päivittämisen asetus", |
| "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Widget, joka tekee vetämällä päivittämisen asetuksesta iOS-tyylisen.", |
| "demoProgressIndicatorTitle": "Edistymisen osoittimet", |
| "demoProgressIndicatorSubtitle": "Lineaariset, ympyränmuotoiset, määrittelemättömät", |
| "demoCircularProgressIndicatorTitle": "Ympyränmuotoinen edistymisen osoitin", |
| "demoCircularProgressIndicatorDescription": "Material designin ympyränmuotoinen edistymisen osoitin, jonka pyöriminen osoittaa sovelluksen olevan varattu.", |
| "demoMenuFour": "Neljä", |
| "demoLinearProgressIndicatorDescription": "Material designin lineaarinen edistymisen osoitin, jota kutsutaan myös etenemispalkiksi.", |
| "demoTooltipTitle": "Työkaluvinkit", |
| "demoTooltipSubtitle": "Lyhyt viesti, joka näkyy pitkällä painalluksella tai hiiren ollessa elementin päällä", |
| "demoTooltipDescription": "Työkaluvinkki on tekstikenttä, joka selittää painikkeen toimintaa tai käyttöliittymän muuta toimintoa. Vinkin teksti näkyy, kun käyttäjä vie hiiren elementin päälle, tarkentaa siihen tai painaa sitä pitkään.", |
| "demoTooltipInstructions": "Paina pitkään tai vie hiiri elementin päälle, niin vihjeteksti tulee esiin.", |
| "placeChennai": "Chennai", |
| "demoMenuChecked": "Ruutu {value} valittu", |
| "placeChettinad": "Chettinad", |
| "demoMenuPreview": "Esikatselu", |
| "demoBottomAppBarTitle": "Alaosan sovelluspalkki", |
| "demoBottomAppBarDescription": "Alaosan sovelluspalkkien kautta voidaan käyttää alaosan navigointipaneelia ja jopa neljää toimintoa, mukaan lukien kelluvaa toimintopainiketta.", |
| "bottomAppBarNotch": "Lovi", |
| "bottomAppBarPosition": "Kelluvan toimintopainikkeen sijainti", |
| "bottomAppBarPositionDockedEnd": "Telakoitu – lopussa", |
| "bottomAppBarPositionDockedCenter": "Telakoitu – keskellä", |
| "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Kelluva – lopussa", |
| "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Kelluva – keskellä", |
| "demoSlidersEditableNumericalValue": "Muokattava numeerinen arvo", |
| "demoGridListsSubtitle": "Rivi- ja sarakeasettelu", |
| "demoGridListsDescription": "Ruudukkolistat toimivat parhaiten, kun esitetään samanmuotoista dataa, yleensä kuvia. Ruudukon osia kutsutaan ruuduiksi.", |
| "demoGridListsImageOnlyTitle": "Vain kuva", |
| "demoGridListsHeaderTitle": "Sisältää otsikon", |
| "demoGridListsFooterTitle": "Sisältää alatunnisteen", |
| "demoSlidersTitle": "Liukusäätimet", |
| "demoSlidersSubtitle": "Widgetit arvon valitsemiseen pyyhkäisemällä", |
| "demoSlidersDescription": "Liukusäätimet kuvastavat erilaisia arvoja palkissa, josta käyttäjät voivat valita yksittäisen arvon. Ne sopivat erinomaisesti asetusten (kuten äänenvoimakkuuden tai kirkkauden) muuttamiseen tai kuvasuodattimien käyttöönottoon.", |
| "demoRangeSlidersTitle": "Välin liukusäätimet", |
| "demoRangeSlidersDescription": "Liukusäätimet kuvastavat erilaisia arvoja palkissa. Niiden kummassakin päässä voi olla kuvake, joka osoittaa erilaisia arvoja. Ne sopivat erinomaisesti asetusten (kuten äänenvoimakkuuden tai kirkkauden) muuttamiseen tai kuvasuodattimien käyttöönottoon.", |
| "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Elementti, jolla on kontekstivalikko", |
| "demoCustomSlidersDescription": "Liukusäätimet kuvastavat erilaisia arvoja palkissa, josta käyttäjät voivat valita yksittäisen arvon tai useita erilaisia arvoja. Liukusäätimiä voi jakaa teemoihin ja muokata.", |
| "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Jatkuva arvo, jonka numeroa voi muokata", |
| "demoSlidersDiscrete": "Diskreetti", |
| "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Diskreetti liukusäädin, jonka teemaa voi muokata", |
| "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Jatkuva välin liukusäädin, jonka teemaa voi muokata", |
| "demoSlidersContinuous": "Jatkuva", |
| "placePondicherry": "Pondicherry", |
| "demoMenuTitle": "Valikko", |
| "demoContextMenuTitle": "Kontekstivalikko", |
| "demoSectionedMenuTitle": "Osioihin jaettu valikko", |
| "demoSimpleMenuTitle": "Yksinkertainen valikko", |
| "demoChecklistMenuTitle": "Muistilistavalikko", |
| "demoMenuSubtitle": "Valikon painikkeet ja yksinkertaiset valikot", |
| "demoMenuDescription": "Valikossa näytetään lista vaihtoehtoja väliaikaista taustaa vasten. Ne tulevat näkyviin, kun käyttäjä valitsee painikkeen, toiminnon tai muun säätimen.", |
| "demoMenuItemValueOne": "Ensimmäinen valikon kohta", |
| "demoMenuItemValueTwo": "Toinen valikon kohta", |
| "demoMenuItemValueThree": "Kolmas valikon kohta", |
| "demoMenuOne": "Yksi", |
| "demoMenuTwo": "Kaksi", |
| "demoMenuThree": "Kolme", |
| "demoMenuContextMenuItemThree": "Kolmas kontekstivalikon kohta", |
| "demoCupertinoSwitchSubtitle": "iOS-tyylinen kytkin", |
| "demoSnackbarsText": "Tämä on pikatiedote.", |
| "demoCupertinoSliderSubtitle": "iOS-tyylinen liukusäädin", |
| "demoCupertinoSliderDescription": "Liukusäätimellä voi valita jatkuvasta tai diskreetistä arvojoukosta.", |
| "demoCupertinoSliderContinuous": "Jatkuva: {value}", |
| "demoCupertinoSliderDiscrete": "Diskreetti: {value}", |
| "demoSnackbarsAction": "Valitsit pikatiedotteen toiminnon.", |
| "backToGallery": "Takaisin Galleriaan", |
| "demoCupertinoTabBarTitle": "Välilehtirivi", |
| "demoCupertinoSwitchDescription": "Kytkimellä tietty asetus laitetaan päälle tai pois päältä.", |
| "demoSnackbarsActionButtonLabel": "TOIMINTO", |
| "cupertinoTabBarProfileTab": "Profiili", |
| "demoSnackbarsButtonLabel": "NÄYTÄ PIKATIEDOTE", |
| "demoSnackbarsDescription": "Pikatiedotteet ilmoittavat käyttäjille prosesseista, jotka sovellus on suorittanut tai tulee suorittamaan. Ne näkyvät väliaikaisesti näytön alaosassa. Niiden ei pitäisi häiritä käyttökokemusta, ja ne katoavat itsestään.", |
| "demoSnackbarsSubtitle": "Pikatiedotteet näyttävät viestejä näytön alareunassa", |
| "demoSnackbarsTitle": "Pikatiedotteet", |
| "demoCupertinoSliderTitle": "Liukusäädin", |
| "cupertinoTabBarChatTab": "Chat", |
| "cupertinoTabBarHomeTab": "Koti", |
| "demoCupertinoTabBarDescription": "iOS-tyylinen alareunan välilehtipalkki siirtymistä varten. Näyttää useita välilehtiä, joista yksi on aktiivinen (oletuksena ensimmäinen välilehti).", |
| "demoCupertinoTabBarSubtitle": "iOS-tyylinen alareunan välilehtipalkki", |
| "demoOptionsFeatureTitle": "Näytä asetukset", |
| "demoOptionsFeatureDescription": "Voit näyttää esittelystä saatavilla olevat vaihtoehdot napauttamalla tästä.", |
| "demoCodeViewerCopyAll": "KOPIOI KAIKKI", |
| "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Poista {product}", |
| "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Lisää ostoskoriin", |
| "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Ostoskori, ei tuotteita}=1{Ostoskori, 1 tuote}other{Ostoskori, {quantity} tuotetta}}", |
| "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Kopiointi leikepöydälle epäonnistui: {error}", |
| "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Kopioitu leikepöydälle.", |
| "craneSleep8SemanticLabel": "Mayalaiset rauniot kalliolla rannan yläpuolella", |
| "craneSleep4SemanticLabel": "Järvenrantahotelli vuorten edessä", |
| "craneSleep2SemanticLabel": "Machu Picchun linnake", |
| "craneSleep1SemanticLabel": "Talvimökki lumisessa maisemassa ja ikivihreitä puita", |
| "craneSleep0SemanticLabel": "Vedenpäällisiä taloja", |
| "craneFly13SemanticLabel": "Meriallas ja palmuja", |
| "craneFly12SemanticLabel": "Uima-allas ja palmuja", |
| "craneFly11SemanticLabel": "Tiilimajakka meressä", |
| "craneFly10SemanticLabel": "Al-Azhar-moskeijan tornit auringonlaskun aikaan", |
| "craneFly9SemanticLabel": "Mies nojaamassa siniseen antiikkiautoon", |
| "craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove", |
| "craneEat9SemanticLabel": "Kahvilan tiski, jossa leivonnaisia", |
| "craneEat2SemanticLabel": "Hampurilainen", |
| "craneFly5SemanticLabel": "Järvenrantahotelli vuorten edessä", |
| "demoSelectionControlsSubtitle": "Valintaruudut, valintanapit ja päälle/pois-valitsimet", |
| "craneEat10SemanticLabel": "Nainen pitää kädessään suurta pastrami-voileipää", |
| "craneFly4SemanticLabel": "Vedenpäällisiä taloja", |
| "craneEat7SemanticLabel": "Leipomon sisäänkäynti", |
| "craneEat6SemanticLabel": "Katkarapuannos", |
| "craneEat5SemanticLabel": "Taiteellinen ravintolan istuma-alue", |
| "craneEat4SemanticLabel": "Suklaajälkiruoka", |
| "craneEat3SemanticLabel": "Korealainen taco", |
| "craneFly3SemanticLabel": "Machu Picchun linnake", |
| "craneEat1SemanticLabel": "Tyhjä baaritiski ja amerikkalaisravintolan tyyliset tuolit", |
| "craneEat0SemanticLabel": "Pizza puu-uunissa", |
| "craneSleep11SemanticLabel": "Taipei 101 ‑pilvenpiirtäjä", |
| "craneSleep10SemanticLabel": "Al-Azhar-moskeijan tornit auringonlaskun aikaan", |
| "craneSleep9SemanticLabel": "Tiilimajakka meressä", |
| "craneEat8SemanticLabel": "Lautasellinen rapuja", |
| "craneSleep7SemanticLabel": "Värikkäitä rakennuksia Riberia Squarella", |
| "craneSleep6SemanticLabel": "Uima-allas ja palmuja", |
| "craneSleep5SemanticLabel": "Teltta pellolla", |
| "settingsButtonCloseLabel": "Sulje asetukset", |
| "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Valintaruutujen avulla käyttäjä voi valita useita vaihtoehtoja joukosta. Valintaruudun tavalliset arvovaihtoehdot ovat tosi ja epätosi, ja kolmisuuntaisen valintaruudun arvo voi myös olla tyhjä.", |
| "settingsButtonLabel": "Asetukset", |
| "demoListsTitle": "Luettelot", |
| "demoListsSubtitle": "Vieritettävien luetteloiden ulkoasut", |
| "demoListsDescription": "Yksi korkeudeltaan kiinteä rivi, joka sisältää yleensä tekstiä ja jonka alussa tai lopussa on kuvake.", |
| "demoOneLineListsTitle": "Yksi rivi", |
| "demoTwoLineListsTitle": "Kaksi riviä", |
| "demoListsSecondary": "Toissijainen teksti", |
| "demoSelectionControlsTitle": "Valintaohjaimet", |
| "craneFly7SemanticLabel": "Mount Rushmore", |
| "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Valintaruutu", |
| "craneSleep3SemanticLabel": "Mies nojaamassa siniseen antiikkiautoon", |
| "demoSelectionControlsRadioTitle": "Valintanappi", |
| "demoSelectionControlsRadioDescription": "Valintanapin avulla käyttäjä voi valita yhden vaihtoehdon joukosta. Käytä valintanappeja, kun käyttäjä voi valita vain yhden vaihtoehdon ja hänen pitää nähdä kaikki vaihtoehdot vierekkäin.", |
| "demoSelectionControlsSwitchTitle": "Valitsin", |
| "demoSelectionControlsSwitchDescription": "Päälle/pois-valitsimet vaihtavat yksittäisen asetuksen tilan. Valitsimen ohjaama vaihtoehto sekä sen nykyinen tila pitäisi näkyä selkeästi sen tunnuksesta.", |
| "craneFly0SemanticLabel": "Talvimökki lumisessa maisemassa ja ikivihreitä puita", |
| "craneFly1SemanticLabel": "Teltta pellolla", |
| "craneFly2SemanticLabel": "Rukouslippuja lumisen vuoren edessä", |
| "craneFly6SemanticLabel": "Ilmanäkymä Palacio de Bellas Artesista", |
| "rallySeeAllAccounts": "Näytä kaikki tilit", |
| "rallyBillAmount": "Lasku {billName}, {amount} {date} mennessä", |
| "shrineTooltipCloseCart": "Sulje ostoskori", |
| "shrineTooltipCloseMenu": "Sulje valikko", |
| "shrineTooltipOpenMenu": "Avaa valikko", |
| "shrineTooltipSettings": "Asetukset", |
| "shrineTooltipSearch": "Haku", |
| "demoTabsDescription": "Välilehdille järjestetään sisältöä eri näytöiltä, datajoukoista ja muista tilanteista.", |
| "demoTabsSubtitle": "Välilehdet, joiden näkymiä voidaan selata erikseen", |
| "demoTabsTitle": "Välilehdet", |
| "rallyBudgetAmount": "Budjetti {budgetName}, {amountUsed} käytetty, kokonaismäärä {amountTotal}, {amountLeft} jäljellä", |
| "shrineTooltipRemoveItem": "Poista tuote", |
| "rallyAccountAmount": "{accountName}tili {accountNumber}, jolla on {amount}.", |
| "rallySeeAllBudgets": "Näytä kaikki budjetit", |
| "rallySeeAllBills": "Näytä kaikki laskut", |
| "craneFormDate": "Valitse päivämäärä", |
| "craneFormOrigin": "Valitse lähtöpaikka", |
| "craneFly2": "Khumbun laakso, Nepal", |
| "craneFly3": "Machu Picchu, Peru", |
| "craneFly4": "Malé, Malediivit", |
| "craneFly5": "Vitznau, Sveitsi", |
| "craneFly6": "Mexico City, Meksiko", |
| "craneFly7": "Mount Rushmore, Yhdysvallat", |
| "settingsTextDirectionLocaleBased": "Perustuu kieli- ja maa-asetukseen", |
| "craneFly9": "Havanna, Kuuba", |
| "craneFly10": "Kairo, Egypti", |
| "craneFly11": "Lissabon, Portugali", |
| "craneFly12": "Napa, Yhdysvallat", |
| "craneFly13": "Bali, Indonesia", |
| "craneSleep0": "Malé, Malediivit", |
| "craneSleep1": "Aspen, Yhdysvallat", |
| "craneSleep2": "Machu Picchu, Peru", |
| "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Segmenttihallinta", |
| "craneSleep4": "Vitznau, Sveitsi", |
| "craneSleep5": "Big Sur, Yhdysvallat", |
| "craneSleep6": "Napa, Yhdysvallat", |
| "craneSleep7": "Porto, Portugali", |
| "craneSleep8": "Tulum, Meksiko", |
| "craneEat5": "Soul, Etelä-Korea", |
| "demoChipTitle": "Elementit", |
| "demoChipSubtitle": "Syötettä, määritettä tai toimintoa vastaavat tiiviit elementit", |
| "demoActionChipTitle": "Toimintoelementti", |
| "demoActionChipDescription": "Toimintoelementit ovat vaihtoehtoja, jotka käynnistävät pääsisältöön liittyvän toiminnon. Toimintoelementtien pitäisi tulla näkyviin käyttöliittymissä dynaamisesti ja sopivassa asiayhteydessä.", |
| "demoChoiceChipTitle": "Valintaelementti", |
| "demoChoiceChipDescription": "Valintaelementit ovat joukkoon kuuluvia yksittäisiä vaihtoehtoja. Valintaelementit sisältävät aiheeseen liittyviä luokkia tai kuvailevaa tekstiä.", |
| "demoFilterChipTitle": "Suodatinelementti", |
| "demoFilterChipDescription": "Suodatinelementeissä käytetään tageja tai kuvailevia sanoja sisällön suodattamiseen.", |
| "demoInputChipTitle": "Syöte-elementti", |
| "demoInputChipDescription": "Syöte-elementit ovat monimutkaisia tietoja, kuten yksikkö (henkilö, paikka tai asia) tai keskustelun teksti, tiiviissä muodossa.", |
| "craneSleep9": "Lissabon, Portugali", |
| "craneEat10": "Lissabon, Portugali", |
| "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Tällä valitaan yksi toisensa poissulkevista vaihtoehdoista. Kun yksi segmenttihallituista vaihtoehdoista valitaan, valinta poistuu sen muista vaihtoehdoista.", |
| "chipTurnOnLights": "Laita valot päälle", |
| "chipSmall": "Pieni", |
| "chipMedium": "Keskikoko", |
| "chipLarge": "Suuri", |
| "chipElevator": "Hissi", |
| "chipWasher": "Pesukone", |
| "chipFireplace": "Takka", |
| "chipBiking": "Pyöräily", |
| "craneFormDiners": "Ruokaravintolat", |
| "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Lisää mahdollisten verovähennystesi määrää! Anna 1 tuntemattomalle tapahtumalle luokka.}other{Lisää mahdollisten verovähennystesi määrää! Anna {count} tuntemattomalle tapahtumalle luokat.}}", |
| "craneFormTime": "Valitse aika", |
| "craneFormLocation": "Valitse sijainti", |
| "craneFormTravelers": "Matkustajat", |
| "craneEat8": "Atlanta, Yhdysvallat", |
| "craneFormDestination": "Valitse määränpää", |
| "craneFormDates": "Valitse päivämäärät", |
| "craneFly": "LENTÄMINEN", |
| "craneSleep": "NUKKUMINEN", |
| "craneEat": "SYÖMINEN", |
| "craneFlySubhead": "Lennot määränpään mukaan", |
| "craneSleepSubhead": "Majoituspaikat määränpään mukaan", |
| "craneEatSubhead": "Ravintolat määränpään mukaan", |
| "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Suorat lennot}=1{1 välilasku}other{{numberOfStops} välilaskua}}", |
| "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Ei majoituspaikkoja saatavilla}=1{1 majoituspaikka saatavilla}other{{totalProperties} majoituspaikkaa saatavilla}}", |
| "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Ei ravintoloita}=1{1 ravintola}other{{totalRestaurants} ravintolaa}}", |
| "craneFly0": "Aspen, Yhdysvallat", |
| "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "iOS-tyylinen segmenttihallinta", |
| "craneSleep10": "Kairo, Egypti", |
| "craneEat9": "Madrid, Espanja", |
| "craneFly1": "Big Sur, Yhdysvallat", |
| "craneEat7": "Nashville, Yhdysvallat", |
| "craneEat6": "Seattle, Yhdysvallat", |
| "craneFly8": "Singapore", |
| "craneEat4": "Pariisi, Ranska", |
| "craneEat3": "Portland, Yhdysvallat", |
| "craneEat2": "Córdoba, Argentiina", |
| "craneEat1": "Dallas, Yhdysvallat", |
| "craneEat0": "Napoli, Italia", |
| "craneSleep11": "Taipei, Taiwan", |
| "craneSleep3": "Havanna, Kuuba", |
| "shrineLogoutButtonCaption": "KIRJAUDU ULOS", |
| "rallyTitleBills": "LASKUT", |
| "rallyTitleAccounts": "TILIT", |
| "shrineProductVagabondSack": "Vagabond-laukku", |
| "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Korko YTD", |
| "shrineProductWhitneyBelt": "Whitney-vyö", |
| "shrineProductGardenStrand": "Garden-moniketju", |
| "shrineProductStrutEarrings": "Näyttävät korvakorut", |
| "shrineProductVarsitySocks": "Tennissukat", |
| "shrineProductWeaveKeyring": "Punottu avaimenperä", |
| "shrineProductGatsbyHat": "Gatsby-hattu", |
| "shrineProductShrugBag": "Olkalaukku", |
| "shrineProductGiltDeskTrio": "Kullattu kolmoispöytä", |
| "shrineProductCopperWireRack": "Kuparilankahylly", |
| "shrineProductSootheCeramicSet": "Soothe-keramiikka-astiasto", |
| "shrineProductHurrahsTeaSet": "Hurrahs-teeastiasto", |
| "shrineProductBlueStoneMug": "Sininen keraaminen muki", |
| "shrineProductRainwaterTray": "Sadeveden keräin", |
| "shrineProductChambrayNapkins": "Chambray-lautasliinat", |
| "shrineProductSucculentPlanters": "Mehikasvien ruukut", |
| "shrineProductQuartetTable": "Neliosainen pöytäsarja", |
| "shrineProductKitchenQuattro": "Quattro (keittiö)", |
| "shrineProductClaySweater": "Maanvärinen college-paita", |
| "shrineProductSeaTunic": "Merenvärinen tunika", |
| "shrineProductPlasterTunic": "Luonnonvalkoinen tunika", |
| "rallyBudgetCategoryRestaurants": "Ravintolat", |
| "shrineProductChambrayShirt": "Chambray-paita", |
| "shrineProductSeabreezeSweater": "Merituuli-college", |
| "shrineProductGentryJacket": "Gentry-takki", |
| "shrineProductNavyTrousers": "Laivastonsiniset housut", |
| "shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter Henley (valkoinen)", |
| "shrineProductSurfAndPerfShirt": "Surffipaita", |
| "shrineProductGingerScarf": "Punertava huivi", |
| "shrineProductRamonaCrossover": "Ramona crossover", |
| "shrineProductClassicWhiteCollar": "Klassinen valkokaulus", |
| "shrineProductSunshirtDress": "UV-paitamekko", |
| "rallyAccountDetailDataInterestRate": "Korkoprosentti", |
| "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Vuosituotto prosentteina", |
| "rallyAccountDataVacation": "Loma", |
| "shrineProductFineLinesTee": "T-paita, ohuet viivat", |
| "rallyAccountDataHomeSavings": "Kodin säästötili", |
| "rallyAccountDataChecking": "Tarkistetaan", |
| "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Viime vuonna maksetut korot", |
| "rallyAccountDetailDataNextStatement": "Seuraava ote", |
| "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Tilin omistaja", |
| "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Kahvilat", |
| "rallyBudgetCategoryGroceries": "Ruokaostokset", |
| "shrineProductCeriseScallopTee": "Kirsikanpunainen scallop-teepaita", |
| "rallyBudgetCategoryClothing": "Vaatteet", |
| "rallySettingsManageAccounts": "Hallitse tilejä", |
| "rallyAccountDataCarSavings": "Autosäästötili", |
| "rallySettingsTaxDocuments": "Veroasiakirjat", |
| "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Tunnuskoodi ja Touch ID", |
| "rallySettingsNotifications": "Ilmoitukset", |
| "rallySettingsPersonalInformation": "Henkilötiedot", |
| "rallySettingsPaperlessSettings": "Paperittomuuden asetukset", |
| "rallySettingsFindAtms": "Etsi pankkiautomaatteja", |
| "rallySettingsHelp": "Ohje", |
| "rallySettingsSignOut": "Kirjaudu ulos", |
| "rallyAccountTotal": "Yhteensä", |
| "rallyBillsDue": "Maksettavaa", |
| "rallyBudgetLeft": "Vasen", |
| "rallyAccounts": "Tilit", |
| "rallyBills": "Laskut", |
| "rallyBudgets": "Budjetit", |
| "rallyAlerts": "Ilmoitukset", |
| "rallySeeAll": "NÄYTÄ KAIKKI", |
| "rallyFinanceLeft": "VASEN", |
| "rallyTitleOverview": "ESITTELY", |
| "shrineProductShoulderRollsTee": "T-paita, käärittävät hihat", |
| "shrineNextButtonCaption": "SEURAAVA", |
| "rallyTitleBudgets": "BUDJETIT", |
| "rallyTitleSettings": "ASETUKSET", |
| "rallyLoginLoginToRally": "Kirjaudu sisään Rallyyn", |
| "rallyLoginNoAccount": "Eikö sinulla ole tiliä?", |
| "rallyLoginSignUp": "REKISTERÖIDY", |
| "rallyLoginUsername": "Käyttäjänimi", |
| "rallyLoginPassword": "Salasana", |
| "rallyLoginLabelLogin": "Kirjaudu sisään", |
| "rallyLoginRememberMe": "Muista kirjautumiseni", |
| "rallyLoginButtonLogin": "KIRJAUDU SISÄÄN", |
| "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Hei, olet käyttänyt tämän kuun ostosbudjetista {percent}.", |
| "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Tässä kuussa olet käyttänyt {amount} ravintoloihin.", |
| "rallyAlertsMessageATMFees": "Tässä kuussa olet käyttänyt {amount} pankkiautomaattien maksuihin", |
| "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Hienoa – käyttötilisi saldo on {percent} viime kuuta korkeampi.", |
| "shrineMenuCaption": "VALIKKO", |
| "shrineCategoryNameAll": "KAIKKI", |
| "shrineCategoryNameAccessories": "ASUSTEET", |
| "shrineCategoryNameClothing": "VAATTEET", |
| "shrineCategoryNameHome": "KOTI", |
| "shrineLoginUsernameLabel": "Käyttäjänimi", |
| "shrineLoginPasswordLabel": "Salasana", |
| "shrineCancelButtonCaption": "PERUUTA", |
| "shrineCartTaxCaption": "Verot:", |
| "shrineCartPageCaption": "OSTOSKORI", |
| "shrineProductQuantity": "Määrä: {quantity}", |
| "shrineProductPrice": "x {price}", |
| "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{EI TUOTTEITA}=1{1 TUOTE}other{{quantity} TUOTETTA}}", |
| "shrineCartClearButtonCaption": "TYHJENNÄ OSTOSKORI", |
| "shrineCartTotalCaption": "YHTEENSÄ", |
| "shrineCartSubtotalCaption": "Välisumma:", |
| "shrineCartShippingCaption": "Toimituskulut:", |
| "shrineProductGreySlouchTank": "Hihaton harmaa löysä paita", |
| "shrineProductStellaSunglasses": "Stella-aurinkolasit", |
| "shrineProductWhitePinstripeShirt": "Valkoinen liituraitapaita", |
| "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Mistä sinut saa kiinni?", |
| "settingsTextDirectionLTR": "V-O", |
| "settingsTextScalingLarge": "Suuri", |
| "demoBottomSheetHeader": "Ylätunniste", |
| "demoBottomSheetItem": "Tuote {value}", |
| "demoBottomTextFieldsTitle": "Tekstikentät", |
| "demoTextFieldTitle": "Tekstikentät", |
| "demoTextFieldSubtitle": "Yksi rivi muokattavaa tekstiä ja numeroita", |
| "demoTextFieldDescription": "Tekstikentässä käyttäjä voi lisätä käyttöliittymään tekstiä. Niitä on yleensä lomakkeissa ja valintaikkunoissa.", |
| "demoTextFieldShowPasswordLabel": "Näytä salasana", |
| "demoTextFieldHidePasswordLabel": "Piilota salasana", |
| "demoTextFieldFormErrors": "Korjaa punaisena näkyvät virheet ennen lähettämistä.", |
| "demoTextFieldNameRequired": "Nimi on pakollinen.", |
| "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Käytä vain aakkosia.", |
| "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### – Lisää yhdysvaltalainen puhelinnumero.", |
| "demoTextFieldEnterPassword": "Lisää salasana.", |
| "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Salasanat eivät ole samat", |
| "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Millä nimellä sinua kutsutaan?", |
| "demoTextFieldNameField": "Nimi*", |
| "demoBottomSheetButtonText": "NÄYTÄ ALAOSA", |
| "demoTextFieldPhoneNumber": "Puhelinnumero*", |
| "demoBottomSheetTitle": "Alaosa", |
| "demoTextFieldEmail": "Sähköposti", |
| "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Kerro itsestäsi (esim. mitä teet työksesi, mitä harrastat)", |
| "demoTextFieldKeepItShort": "Älä kirjoita liikaa, tämä on pelkkä demo.", |
| "starterAppGenericButton": "PAINIKE", |
| "demoTextFieldLifeStory": "Elämäntarina", |
| "demoTextFieldSalary": "Palkka", |
| "demoTextFieldUSD": "USD", |
| "demoTextFieldNoMoreThan": "Enintään 8 merkkiä", |
| "demoTextFieldPassword": "Salasana*", |
| "demoTextFieldRetypePassword": "Lisää salasana uudelleen*", |
| "demoTextFieldSubmit": "LÄHETÄ", |
| "demoBottomNavigationSubtitle": "Alanavigointi, näkymien ristiinhäivytys", |
| "demoBottomSheetAddLabel": "Lisää", |
| "demoBottomSheetModalDescription": "Modaalinen alaosa on valikon tai valintaikkunan vaihtoehto, joka estää käyttäjää toimimasta muualla sovelluksessa.", |
| "demoBottomSheetModalTitle": "Modaalinen alaosa", |
| "demoBottomSheetPersistentDescription": "Näkyvissä pysyvä alaosa näyttää sovelluksen pääsisältöä täydentäviä tietoja. Tällainen alaosa on näkyvissä, vaikka käyttäjä tekee jotain sovelluksen muissa osissa.", |
| "demoBottomSheetPersistentTitle": "Näkyvissä pysyvä alaosa", |
| "demoBottomSheetSubtitle": "Näkyvissä pysyvä tai modaalinen alaosa", |
| "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "Puhelinnumero ({name}) on {phoneNumber}", |
| "buttonText": "PAINIKE", |
| "demoTypographyDescription": "Material Designin erilaisten typografisten tyylien määritelmät.", |
| "demoTypographySubtitle": "Kaikki ennalta määrätyt tekstityylit", |
| "demoTypographyTitle": "Typografia", |
| "demoFullscreenDialogDescription": "The fullscreenDialog property specifies whether the incoming page is a fullscreen modal dialog", |
| "demoFlatButtonDescription": "Litteä painike värjää tekstin painettaessa, mutta ei nosta painiketta. Use flat buttons on toolbars, in dialogs and inline with padding", |
| "demoBottomNavigationDescription": "Alareunan siirtymispalkissa näytetään kolmesta viiteen kohdetta näytön alalaidassa. Joka kohteella on kuvake ja mahdollisesti myös tekstikenttä. Kun käyttäjä napauttaa alaosan navigointikuvaketta, hän siirtyy siihen liittyvään navigointisijaintiin.", |
| "demoBottomNavigationSelectedLabel": "Valittu tunniste", |
| "demoBottomNavigationPersistentLabels": "Näkyvissä pysyvä tunnisteet", |
| "starterAppDrawerItem": "Tuote {value}", |
| "demoTextFieldRequiredField": "* pakollinen kenttä", |
| "demoBottomNavigationTitle": "Alanavigointi", |
| "settingsLightTheme": "Vaalea", |
| "settingsTheme": "Teema", |
| "settingsPlatformIOS": "iOS", |
| "settingsPlatformAndroid": "Android", |
| "settingsTextDirectionRTL": "O-V", |
| "settingsTextScalingHuge": "Hyvin suuri", |
| "cupertinoButton": "Painike", |
| "settingsTextScalingNormal": "Normaali", |
| "settingsTextScalingSmall": "Pieni", |
| "settingsSystemDefault": "Järjestelmä", |
| "settingsTitle": "Asetukset", |
| "rallyDescription": "Sovellus oman talouden hoitoon", |
| "aboutDialogDescription": "Jos haluat nähdä tämän sovelluksen lähdekoodin, avaa {repoLink}.", |
| "bottomNavigationCommentsTab": "Kommentit", |
| "starterAppGenericBody": "Leipäteksti", |
| "starterAppGenericHeadline": "Otsake", |
| "starterAppGenericSubtitle": "Alaotsikko", |
| "starterAppGenericTitle": "Otsikko", |
| "starterAppTooltipSearch": "Haku", |
| "starterAppTooltipShare": "Jaa", |
| "starterAppTooltipFavorite": "Suosikki", |
| "starterAppTooltipAdd": "Lisää", |
| "bottomNavigationCalendarTab": "Kalenteri", |
| "starterAppDescription": "Responsiivinen aloitusasettelu", |
| "starterAppTitle": "Aloitussovellus", |
| "aboutFlutterSamplesRepo": "Flutter-näytteiden GitHub-kirjasto", |
| "bottomNavigationContentPlaceholder": "Paikkamerkki {title}-välilehdelle", |
| "bottomNavigationCameraTab": "Kamera", |
| "bottomNavigationAlarmTab": "Herätys", |
| "bottomNavigationAccountTab": "Tili", |
| "demoTextFieldYourEmailAddress": "Sähköpostiosoite", |
| "demoToggleButtonDescription": "Päälle/pois-painikkeiden avulla voidaan ryhmitellä vaihtoehtoja yhteen. To emphasize groups of related toggle buttons, a group should share a common container", |
| "colorsGrey": "HARMAA", |
| "colorsBrown": "RUSKEA", |
| "colorsDeepOrange": "SYVÄ ORANSSI", |
| "colorsOrange": "ORANSSI", |
| "colorsAmber": "KULLANRUSKEA", |
| "colorsYellow": "KELTAINEN", |
| "colorsLime": "LIMETINVIHREÄ", |
| "colorsLightGreen": "VAALEANVIHREÄ", |
| "colorsGreen": "VIHREÄ", |
| "homeHeaderGallery": "Galleria", |
| "homeHeaderCategories": "Luokat", |
| "shrineDescription": "Muodin kauppapaikkasovellus", |
| "craneDescription": "Personoitu matkasovellus", |
| "homeCategoryReference": "TYYLIT JA MUUT", |
| "demoInvalidURL": "URL-osoitetta ei voitu näyttää:", |
| "demoOptionsTooltip": "Vaihtoehdot", |
| "demoInfoTooltip": "Tietoja", |
| "demoCodeTooltip": "Demokoodi", |
| "demoDocumentationTooltip": "Sovellusliittymien dokumentaatio", |
| "demoFullscreenTooltip": "Koko näyttö", |
| "settingsTextScaling": "Tekstin skaalaus", |
| "settingsTextDirection": "Tekstin suunta", |
| "settingsLocale": "Kieli- ja maa-asetus", |
| "settingsPlatformMechanics": "Alustan mekaniikka", |
| "settingsDarkTheme": "Tumma", |
| "settingsSlowMotion": "Hidastus", |
| "settingsAbout": "Tietoja Flutter Gallerysta", |
| "settingsFeedback": "Lähetä palautetta", |
| "settingsAttribution": "Suunnittelija: TOASTER, Lontoo", |
| "demoButtonTitle": "Painikkeet", |
| "demoButtonSubtitle": "Teksti, koho, ääriviivallinen ja muita", |
| "demoFlatButtonTitle": "Litteä painike", |
| "demoRaisedButtonDescription": "Kohopainikkeet lisäävät ulottuvuutta enimmäkseen litteisiin asetteluihin. Ne korostavat toimintoja täysissä tai laajoissa tiloissa.", |
| "demoRaisedButtonTitle": "Kohopainike", |
| "demoOutlineButtonTitle": "Ääriviivallinen painike", |
| "demoOutlineButtonDescription": "Ääriviivalliset painikkeet muuttuvat läpinäkyviksi ja nousevat painettaessa. They are often paired with raised buttons to indicate an alternative, secondary action.", |
| "demoToggleButtonTitle": "Päälle/pois-painikkeet", |
| "colorsTeal": "TURKOOSI", |
| "demoFloatingButtonTitle": "Kelluva toimintopainike", |
| "demoFloatingButtonDescription": "A floating action button is a circular icon button that hovers over content to promote a primary action in the application.", |
| "demoDialogTitle": "Valintaikkunat", |
| "demoDialogSubtitle": "Yksinkertainen, ilmoitus ja koko näyttö", |
| "demoAlertDialogTitle": "Ilmoitus", |
| "demoAlertDialogDescription": "Ilmoitusikkuna kertoo käyttäjälle tilanteista, jotka vaativat toimia. Ilmoitusikkunassa on valinnainen otsikko ja valinnainen toimintoluettelo.", |
| "demoAlertTitleDialogTitle": "Otsikollinen ilmoitus", |
| "demoSimpleDialogTitle": "Yksinkertainen", |
| "demoSimpleDialogDescription": "Yksinkertainen valintaikkuna tarjoaa käyttäjälle mahdollisuuden valita useista vaihtoehdoista. Yksinkertaisessa valintaikkunassa on valinnainen otsikko, joka näkyy vaihtoehtojen yläpuolella.", |
| "demoFullscreenDialogTitle": "Koko näyttö", |
| "demoCupertinoButtonsTitle": "Painikkeet", |
| "demoCupertinoButtonsSubtitle": "iOS-tyyliset painikkeet", |
| "demoCupertinoButtonsDescription": "iOS-tyylinen painike. It takes in text and/or an icon that fades out and in on touch. Voi sisältää taustan.", |
| "demoCupertinoAlertsTitle": "Ilmoitukset", |
| "demoCupertinoAlertsSubtitle": "iOS-tyyliset ilmoitusikkunat", |
| "demoCupertinoAlertTitle": "Ilmoitus", |
| "demoCupertinoAlertDescription": "Ilmoitusikkuna kertoo käyttäjälle tilanteista, jotka vaativat toimia. Ilmoitusikkunassa on valinnainen otsikko, valinnainen sisältö ja valinnainen toimintoluettelo. Otsikko näkyy sisällön yläpuolella ja toiminnot sisällön alapuolella.", |
| "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Otsikollinen ilmoitus", |
| "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Painikkeellinen ilmoitus", |
| "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Vain ilmoituspainikkeet", |
| "demoCupertinoActionSheetTitle": "Toimintotaulukko", |
| "demoCupertinoActionSheetDescription": "Toimintotaulukko on tietyntyylinen ilmoitus, joka näyttää käyttäjälle vähintään kaksi vaihtoehtoa liittyen senhetkiseen kontekstiin. Toimintotaulukoissa voi olla otsikko, lisäviesti ja toimintoluettelo.", |
| "demoColorsTitle": "Värit", |
| "demoColorsSubtitle": "Kaikki ennalta määritetyt värit", |
| "demoColorsDescription": "Material designin väripaletin värien ja värijoukkojen arvot.", |
| "buttonTextEnabled": "ENABLED", |
| "buttonTextDisabled": "DISABLED", |
| "buttonTextCreate": "Luo", |
| "dialogSelectedOption": "Valitsit: \"{value}\"", |
| "dialogDiscardTitle": "Hylätäänkö luonnos?", |
| "dialogLocationTitle": "Käytetäänkö Googlen sijaintipalvelua?", |
| "dialogLocationDescription": "Anna Googlen auttaa sovelluksia sijainnin määrittämisessä. Googlelle lähetetään anonyymejä sijaintitietoja – myös kun sovelluksia ei ole käytössä.", |
| "dialogCancel": "PERUUTA", |
| "dialogDiscard": "HYLKÄÄ", |
| "dialogDisagree": "EN HYVÄKSY", |
| "dialogAgree": "HYVÄKSY", |
| "dialogSetBackup": "Luo varmuuskopiointitili", |
| "colorsBlueGrey": "SINIHARMAA", |
| "dialogShow": "NÄYTÄ VALINTAIKKUNA", |
| "dialogFullscreenTitle": "Koko näytön valintaikkuna", |
| "dialogFullscreenSave": "TALLENNA", |
| "dialogFullscreenDescription": "Koko näytön valintaikkunan esittely", |
| "cupertinoButtonEnabled": "Enabled", |
| "cupertinoButtonDisabled": "Disabled", |
| "cupertinoButtonWithBackground": "Sisältää taustan", |
| "cupertinoAlertCancel": "Peru", |
| "cupertinoAlertDiscard": "Hylkää", |
| "cupertinoAlertLocationTitle": "Saako Maps käyttää sijaintiasi, kun käytät sovellusta?", |
| "cupertinoAlertLocationDescription": "Nykyinen sijaintisi näytetään kartalla ja sitä käytetään reittiohjeiden, lähistön hakutulosten ja arvioitujen matka-aikojen näyttämiseen.", |
| "cupertinoAlertAllow": "Salli", |
| "cupertinoAlertDontAllow": "Älä salli", |
| "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Valitse lempijälkiruokasi", |
| "cupertinoAlertDessertDescription": "Valitse mieluisin jälkiruokatyyppi alla olevasta luettelosta. Valintasi avulla sinulle personoidaan suosituslista alueesi ruokapaikoista.", |
| "cupertinoAlertCheesecake": "Juustokakku", |
| "cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu", |
| "cupertinoAlertApplePie": "Omenapiirakka", |
| "cupertinoAlertChocolateBrownie": "Suklaabrownie", |
| "cupertinoShowAlert": "Näytä ilmoitus", |
| "colorsRed": "PUNAINEN", |
| "colorsPink": "VAALEANPUNAINEN", |
| "colorsPurple": "VIOLETTI", |
| "colorsDeepPurple": "TUMMANVIOLETTI", |
| "colorsIndigo": "INDIGO", |
| "colorsBlue": "SININEN", |
| "colorsLightBlue": "VAALEANSININEN", |
| "colorsCyan": "SYAANI", |
| "dialogAddAccount": "Lisää tili", |
| "Gallery": "Galleria", |
| "Categories": "Luokat", |
| "SHRINE": "SHRINE", |
| "Basic shopping app": "Shoppailun perussovellus", |
| "RALLY": "RALLY", |
| "CRANE": "CRANE", |
| "Travel app": "Matkailusovellus", |
| "MATERIAL": "MATERIAALI", |
| "CUPERTINO": "CUPERTINO", |
| "REFERENCE STYLES & MEDIA": "VIITETYYLIT JA ‑MEDIA" |
| } |