blob: 819b105f7a8653697b13ea03daf78d8c4c6b00ea [file] [log] [blame]
{
"demoOptionsFeatureTitle": "Прегледајте опције",
"demoOptionsFeatureDescription": "Додирните овде да бисте видели доступне опције за ову демонстрацију.",
"demoCodeViewerCopyAll": "КОПИРАЈ СВЕ",
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Уклони производ {product}",
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Додај у корпу",
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Корпа за куповину, нема артикала}=1{Корпа за куповину, 1 артикал}one{Корпа за куповину, {quantity} артикал}few{Корпа за куповину, {quantity} артикла}other{Корпа за куповину, {quantity} артикала}}",
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Копирање у привремену меморију није успело: {error}",
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Копирано је у привремену меморију.",
"craneSleep8SemanticLabel": "Мајанске рушевине на литици изнад плаже",
"craneSleep4SemanticLabel": "Хотел на обали језера испред планина",
"craneSleep2SemanticLabel": "Тврђава у Мачу Пикчуу",
"craneSleep1SemanticLabel": "Планинска колиба у снежном пејзажу са зимзеленим дрвећем",
"craneSleep0SemanticLabel": "Бунгалови који се надвијају над водом",
"craneFly13SemanticLabel": "Базен на обали мора са палмама",
"craneFly12SemanticLabel": "Базен са палмама",
"craneFly11SemanticLabel": "Светионик од цигала на мору",
"craneFly10SemanticLabel": "Минарети џамије Ал-Аџар у сумрак",
"craneFly9SemanticLabel": "Човек се наслања на стари плави аутомобил",
"craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove",
"craneEat9SemanticLabel": "Шанк у кафеу са пецивом",
"craneEat2SemanticLabel": "Пљескавица",
"craneFly5SemanticLabel": "Хотел на обали језера испред планина",
"demoSelectionControlsSubtitle": "Поља за потврду, дугмад за избор и прекидачи",
"craneEat10SemanticLabel": "Жена држи велики сендвич са пастрмом",
"craneFly4SemanticLabel": "Бунгалови који се надвијају над водом",
"craneEat7SemanticLabel": "Улаз у пекару",
"craneEat6SemanticLabel": "Јело са шкампима",
"craneEat5SemanticLabel": "Део за седење у ресторану са уметничком атмосфером",
"craneEat4SemanticLabel": "Чоколадни десерт",
"craneEat3SemanticLabel": "Корејски такос",
"craneFly3SemanticLabel": "Тврђава у Мачу Пикчуу",
"craneEat1SemanticLabel": "Празан бар са високим барским столицама",
"craneEat0SemanticLabel": "Пица у пећи на дрва",
"craneSleep11SemanticLabel": "Небодер Тајпеј 101",
"craneSleep10SemanticLabel": "Минарети џамије Ал-Аџар у сумрак",
"craneSleep9SemanticLabel": "Светионик од цигала на мору",
"craneEat8SemanticLabel": "Тањир са речним раковима",
"craneSleep7SemanticLabel": "Шарени станови на тргу Рибеира",
"craneSleep6SemanticLabel": "Базен са палмама",
"craneSleep5SemanticLabel": "Шатор у пољу",
"settingsButtonCloseLabel": "Затворите подешавања",
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Поља за потврду омогућавају кориснику да изабере више опција из скупа. Вредност уобичајеног поља за потврду је Тачно или Нетачно, а вредност троструког поља за потврду може да буде и Ништа.",
"settingsButtonLabel": "Подешавања",
"demoListsTitle": "Листе",
"demoListsSubtitle": "Изгледи покретних листа",
"demoListsDescription": "Један ред фиксне висине који обично садржи неки текст, као и икону на почетку или на крају.",
"demoOneLineListsTitle": "Један ред",
"demoTwoLineListsTitle": "Два реда",
"demoListsSecondary": "Секундарни текст",
"demoSelectionControlsTitle": "Контроле избора",
"craneFly7SemanticLabel": "Маунт Рашмор",
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Поље за потврду",
"craneSleep3SemanticLabel": "Човек се наслања на стари плави аутомобил",
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Дугме за избор",
"demoSelectionControlsRadioDescription": "Дугмад за избор омогућавају кориснику да изабере једну опцију из скупа. Користите дугмад за избор да бисте омогућили ексклузивни избор ако сматрате да корисник треба да види све доступне опције једну поред друге.",
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Прекидач",
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "Прекидачи за укључивање/искључивање мењају статус појединачних опција подешавања. На основу одговарајуће ознаке у тексту корисницима треба да буде јасно коју опцију прекидач контролише и који је њен статус.",
"craneFly0SemanticLabel": "Планинска колиба у снежном пејзажу са зимзеленим дрвећем",
"craneFly1SemanticLabel": "Шатор у пољу",
"craneFly2SemanticLabel": "Молитвене заставице испред снегом прекривене планине",
"craneFly6SemanticLabel": "Поглед на Палату лепих уметности из ваздуха",
"rallySeeAllAccounts": "Прикажи све рачуне",
"rallyBillAmount": "Рачун ({billName}) од {amount} доспева {date}.",
"shrineTooltipCloseCart": "Затворите корпу",
"shrineTooltipCloseMenu": "Затворите мени",
"shrineTooltipOpenMenu": "Отворите мени",
"shrineTooltipSettings": "Подешавања",
"shrineTooltipSearch": "Претражите",
"demoTabsDescription": "Картице организују садржај на различитим екранима, у скуповима података и другим интеракцијама.",
"demoTabsSubtitle": "Картице са приказима који могу засебно да се померају",
"demoTabsTitle": "Картице",
"rallyBudgetAmount": "Буџет за {budgetName}, потрошено је {amountUsed} од {amountTotal}, преостало је {amountLeft}",
"shrineTooltipRemoveItem": "Уклоните ставку",
"rallyAccountAmount": "{accountName} рачун {accountNumber} са {amount}.",
"rallySeeAllBudgets": "Прикажи све буџете",
"rallySeeAllBills": "Прикажи све рачуне",
"craneFormDate": "Изаберите датум",
"craneFormOrigin": "Одаберите место поласка",
"craneFly2": "Долина Кумбу, Непал",
"craneFly3": "Мачу Пикчу, Перу",
"craneFly4": "Мале, Малдиви",
"craneFly5": "Вицнау, Швајцарска",
"craneFly6": "Мексико Сити, Мексико",
"craneFly7": "Маунт Рашмор, Сједињене Америчке Државе",
"settingsTextDirectionLocaleBased": "На основу локалитета",
"craneFly9": "Хавана, Куба",
"craneFly10": "Каиро, Египат",
"craneFly11": "Лисабон, Португалија",
"craneFly12": "Напа, Сједињене Америчке Државе",
"craneFly13": "Бали, Индонезија",
"craneSleep0": "Мале, Малдиви",
"craneSleep1": "Аспен, Сједињене Америчке Државе",
"craneSleep2": "Мачу Пикчу, Перу",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Сегментирана контрола",
"craneSleep4": "Вицнау, Швајцарска",
"craneSleep5": "Биг Сур, Сједињене Америчке Државе",
"craneSleep6": "Напа, Сједињене Америчке Државе",
"craneSleep7": "Порто, Португалија",
"craneSleep8": "Тулум, Мексико",
"craneEat5": "Сеул, Јужна Кореја",
"demoChipTitle": "Чипови",
"demoChipSubtitle": "Компактни елементи који представљају унос, атрибут или радњу",
"demoActionChipTitle": "Чип радњи",
"demoActionChipDescription": "Чипови радњи су скуп опција које покрећу радњу повезану са примарним садржајем. Чипови радњи треба да се појављују динамички и контекстуално у корисничком интерфејсу.",
"demoChoiceChipTitle": "Чип избора",
"demoChoiceChipDescription": "Чипови избора представљају појединачну изабрану ставку из скупа. Чипови избора садрже повезани описни текст или категорије.",
"demoFilterChipTitle": "Чип филтера",
"demoFilterChipDescription": "Чипови филтера користе ознаке или описне речи као начин да филтрирају садржај.",
"demoInputChipTitle": "Чип уноса",
"demoInputChipDescription": "Чипови уноса представљају сложене информације, попут ентитета (особе, места или ствари) или текста из говорног језика, у компактном облику.",
"craneSleep9": "Лисабон, Португалија",
"craneEat10": "Лисабон, Португалија",
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Користи се за бирање једне од међусобно искључивих опција. Када је изабрана једна опција у сегментираној контроли, опозива се избор осталих опција у тој сегментираној контроли.",
"chipTurnOnLights": "Укључи светла",
"chipSmall": "Мала",
"chipMedium": "Средња",
"chipLarge": "Велика",
"chipElevator": "Лифт",
"chipWasher": "Машина за прање веша",
"chipFireplace": "Камин",
"chipBiking": "Вожња бицикла",
"craneFormDiners": "Експрес ресторани",
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Повећајте могући одбитак пореза! Доделите категорије 1 недодељеној трансакцији.}one{Повећајте могући одбитак пореза! Доделите категорије {count} недодељеној трансакцији.}few{Повећајте могући одбитак пореза! Доделите категорије за {count} недодељене трансакције.}other{Повећајте могући одбитак пореза! Доделите категорије за {count} недодељених трансакција.}}",
"craneFormTime": "Изаберите време",
"craneFormLocation": "Изаберите локацију",
"craneFormTravelers": "Путници",
"craneEat8": "Атланта, Сједињене Америчке Државе",
"craneFormDestination": "Одаберите одредиште",
"craneFormDates": "Изаберите датуме",
"craneFly": "ЛЕТ",
"craneSleep": "НОЋЕЊЕ",
"craneEat": "ИСХРАНА",
"craneFlySubhead": "Истражујте летове према дестинацији",
"craneSleepSubhead": "Истражујте смештајне објекте према одредишту",
"craneEatSubhead": "Истражујте ресторане према одредишту",
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Директан}=1{1 заустављање}one{{numberOfStops} заустављање}few{{numberOfStops} заустављања}other{{numberOfStops} заустављања}}",
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Нема доступних објеката}=1{1 доступан објекат}one{{totalProperties} доступан објекат}few{{totalProperties} доступна објекта}other{{totalProperties} доступних објеката}}",
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Нема ресторана}=1{1 ресторан}one{{totalRestaurants} ресторан}few{{totalRestaurants} ресторана}other{{totalRestaurants} ресторана}}",
"craneFly0": "Аспен, Сједињене Америчке Државе",
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Сегментирана контрола у iOS стилу",
"craneSleep10": "Каиро, Египат",
"craneEat9": "Мадрид, Шпанија",
"craneFly1": "Биг Сур, Сједињене Америчке Државе",
"craneEat7": "Нешвил, Сједињене Америчке Државе",
"craneEat6": "Сијетл, Сједињене Америчке Државе",
"craneFly8": "Сингапур",
"craneEat4": "Париз, Француска",
"craneEat3": "Портланд, Сједињене Америчке Државе",
"craneEat2": "Кордоба, Аргентина",
"craneEat1": "Далас, Сједињене Америчке Државе",
"craneEat0": "Напуљ, Италија",
"craneSleep11": "Тајпеј, Тајван",
"craneSleep3": "Хавана, Куба",
"shrineLogoutButtonCaption": "ОДЈАВИ МЕ",
"rallyTitleBills": "ОБРАЧУНИ",
"rallyTitleAccounts": "НАЛОЗИ",
"shrineProductVagabondSack": "Врећаста торба",
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Камата од почетка године до данас",
"shrineProductWhitneyBelt": "Каиш Whitney",
"shrineProductGardenStrand": "Баштенски конопац",
"shrineProductStrutEarrings": "Strut минђуше",
"shrineProductVarsitySocks": "Чарапе са пругама",
"shrineProductWeaveKeyring": "Плетени привезак за кључеве",
"shrineProductGatsbyHat": "Качкет",
"shrineProductShrugBag": "Торба са ручком за ношење на рамену",
"shrineProductGiltDeskTrio": "Трио позлаћених сточића",
"shrineProductCopperWireRack": "Бакарна вешалица",
"shrineProductSootheCeramicSet": "Керамички сет Soothe",
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Чајни сет Hurrahs",
"shrineProductBlueStoneMug": "Плава камена шоља",
"shrineProductRainwaterTray": "Посуда за кишницу",
"shrineProductChambrayNapkins": "Платнене салвете",
"shrineProductSucculentPlanters": "Саксије за сочнице",
"shrineProductQuartetTable": "Сто за четири особе",
"shrineProductKitchenQuattro": "Кухињски сет из четири дела",
"shrineProductClaySweater": "Џемпер боје глине",
"shrineProductSeaTunic": "Тамноплава туника",
"shrineProductPlasterTunic": "Туника боје гипса",
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Ресторани",
"shrineProductChambrayShirt": "Платнена мајица",
"shrineProductSeabreezeSweater": "Џемпер са шаблоном морских таласа",
"shrineProductGentryJacket": "Gentry јакна",
"shrineProductNavyTrousers": "Тамноплаве панталоне",
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Мајица са изрезом у облику слова v (беле боје)",
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Сурферска мајица",
"shrineProductGingerScarf": "Црвени шал",
"shrineProductRamonaCrossover": "Женска блуза Ramona",
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Класична бела кошуља",
"shrineProductSunshirtDress": "Хаљина за заштиту од сунца",
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Каматна стопа",
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Годишњи проценат добити",
"rallyAccountDataVacation": "Одмор",
"shrineProductFineLinesTee": "Мајица са танким цртама",
"rallyAccountDataHomeSavings": "Штедња за куповину дома",
"rallyAccountDataChecking": "Текући",
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Камата плаћена прошле године",
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Следећи извод",
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Власник налога",
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Кафићи",
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Бакалницe",
"shrineProductCeriseScallopTee": "Тамноружичаста мајица са таласастим рубом",
"rallyBudgetCategoryClothing": "Одећа",
"rallySettingsManageAccounts": "Управљајте налозима",
"rallyAccountDataCarSavings": "Штедња за куповину аутомобила",
"rallySettingsTaxDocuments": "Порески документи",
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Шифра и ИД за додир",
"rallySettingsNotifications": "Обавештења",
"rallySettingsPersonalInformation": "Лични подаци",
"rallySettingsPaperlessSettings": "Подешавања без папира",
"rallySettingsFindAtms": "Пронађите банкомате",
"rallySettingsHelp": "Помоћ",
"rallySettingsSignOut": "Одјавите се",
"rallyAccountTotal": "Укупно",
"rallyBillsDue": "Доспева на наплату",
"rallyBudgetLeft": "Преостаје",
"rallyAccounts": "Налози",
"rallyBills": "Обрачуни",
"rallyBudgets": "Буџети",
"rallyAlerts": "Обавештења",
"rallySeeAll": "ПРИКАЖИ СВЕ",
"rallyFinanceLeft": "ПРЕОСТАЈЕ",
"rallyTitleOverview": "ПРЕГЛЕД",
"shrineProductShoulderRollsTee": "Мајица са заврнутим рукавима",
"shrineNextButtonCaption": "ДАЉЕ",
"rallyTitleBudgets": "БУЏЕТИ",
"rallyTitleSettings": "ПОДЕШАВАЊА",
"rallyLoginLoginToRally": "Пријавите се у апликацију Rally",
"rallyLoginNoAccount": "Немате налог?",
"rallyLoginSignUp": "РЕГИСТРУЈ МЕ",
"rallyLoginUsername": "Корисничко име",
"rallyLoginPassword": "Лозинка",
"rallyLoginLabelLogin": "Пријави ме",
"rallyLoginRememberMe": "Запамти ме",
"rallyLoginButtonLogin": "ПРИЈАВИ МЕ",
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Пажња! Искористили сте {percent} буџета за куповину за овај месец.",
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Ове недеље сте потрошили {amount} на ресторане.",
"rallyAlertsMessageATMFees": "Овог месеца сте потрошили {amount} на накнаде за банкомате",
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Одлично! На текућем рачуну имате {percent} више него прошлог месеца.",
"shrineMenuCaption": "МЕНИ",
"shrineCategoryNameAll": "СВЕ",
"shrineCategoryNameAccessories": "ДОДАЦИ",
"shrineCategoryNameClothing": "ОДЕЋА",
"shrineCategoryNameHome": "КУЋА",
"shrineLoginUsernameLabel": "Корисничко име",
"shrineLoginPasswordLabel": "Лозинка",
"shrineCancelButtonCaption": "ОТКАЖИ",
"shrineCartTaxCaption": "Порез:",
"shrineCartPageCaption": "КОРПА",
"shrineProductQuantity": "Количина: {quantity}",
"shrineProductPrice": "x {price}",
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{НЕМА СТАВКИ}=1{1 СТАВКА}one{{quantity} СТАВКА}few{{quantity} СТАВКЕ}other{{quantity} СТАВКИ}}",
"shrineCartClearButtonCaption": "ОБРИШИ СВЕ ИЗ КОРПЕ",
"shrineCartTotalCaption": "УКУПНО",
"shrineCartSubtotalCaption": "Међузбир:",
"shrineCartShippingCaption": "Испорука:",
"shrineProductGreySlouchTank": "Сива мајица без рукава",
"shrineProductStellaSunglasses": "Наочаре за сунце Stella",
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "Бела кошуља са пругама",
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Где можемо да вас контактирамо?",
"settingsTextDirectionLTR": "Слева надесно",
"settingsTextScalingLarge": "Велики",
"demoBottomSheetHeader": "Заглавље",
"demoBottomSheetItem": "Ставка: {value}",
"demoBottomTextFieldsTitle": "Поља за унос текста",
"demoTextFieldTitle": "Поља за унос текста",
"demoTextFieldSubtitle": "Један ред текста и бројева који могу да се измене",
"demoTextFieldDescription": "Поља за унос текста омогућавају корисницима да унесу текст у кориснички интерфејс. Обично се приказују у облику образаца и дијалога.",
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Прикажи лозинку",
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Сакриј лозинку",
"demoTextFieldFormErrors": "Пре слања исправите грешке означене црвеном бојом.",
"demoTextFieldNameRequired": "Име је обавезно.",
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Уносите само абецедне знакове.",
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### – унесите број телефона у Сједињеним Америчким Државама",
"demoTextFieldEnterPassword": "Унесите лозинку.",
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Лозинке се не подударају",
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Како вас људи зову?",
"demoTextFieldNameField": "Име*",
"demoBottomSheetButtonText": "ПРИКАЖИ ДОЊУ ТАБЕЛУ",
"demoTextFieldPhoneNumber": "Број телефона*",
"demoBottomSheetTitle": "Доња табела",
"demoTextFieldEmail": "Имејл адреса",
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Реците нам нешто о себи (нпр. напишите чиме се бавите или које хобије имате)",
"demoTextFieldKeepItShort": "Нека буде кратко, ово је само демонстрација.",
"starterAppGenericButton": "ДУГМЕ",
"demoTextFieldLifeStory": "Биографија",
"demoTextFieldSalary": "Плата",
"demoTextFieldUSD": "USD",
"demoTextFieldNoMoreThan": "Не више од 8 знакова.",
"demoTextFieldPassword": "Лозинка*",
"demoTextFieldRetypePassword": "Поново унесите лозинку*",
"demoTextFieldSubmit": "ПОШАЉИ",
"demoBottomNavigationSubtitle": "Доња навигација која се постепено приказује и нестаје",
"demoBottomSheetAddLabel": "Додајте",
"demoBottomSheetModalDescription": "Модална доња табела је алтернатива менију или дијалогу и онемогућава интеракцију корисника са остатком апликације.",
"demoBottomSheetModalTitle": "Модална доња табела",
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Трајна доња табела приказује информације које допуњују примарни садржај апликације. Трајна доња табела остаје видљива и при интеракцији корисника са другим деловима апликације.",
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Трајна доња табела",
"demoBottomSheetSubtitle": "Трајне и модалне доње табеле",
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name} има број телефона {phoneNumber}",
"buttonText": "ДУГМЕ",
"demoTypographyDescription": "Дефиниције разних типографских стилова у материјалном дизајну.",
"demoTypographySubtitle": "Сви унапред дефинисани стилови текста",
"demoTypographyTitle": "Типографија",
"demoFullscreenDialogDescription": "Производ fullscreenDialog одређује да ли се следећа страница отвара у модалном дијалогу преко целог екрана",
"demoFlatButtonDescription": "Када се притисне, равно дугме приказује мрљу боје, али се не подиже. Равну дугмад користите на тракама с алаткама, у дијалозима и у тексту са размаком",
"demoBottomNavigationDescription": "Доња трака за навигацију приказује три до пет одредишта у дну екрана. Свако одредиште представљају икона и опционална текстуална ознака. Када корисник додирне доњу икону за навигацију, отвара се одредиште за дестинацију највишег нивоа које је повезано са том иконом.",
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Изабрана ознака",
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Трајне ознаке",
"starterAppDrawerItem": "Ставка: {value}",
"demoTextFieldRequiredField": "* означава обавезно поље",
"demoBottomNavigationTitle": "Доња навигација",
"settingsLightTheme": "Светла",
"settingsTheme": "Тема",
"settingsPlatformIOS": "iOS",
"settingsPlatformAndroid": "Android",
"settingsTextDirectionRTL": "Здесна налево",
"settingsTextScalingHuge": "Огроман",
"cupertinoButton": "Дугме",
"settingsTextScalingNormal": "Уобичајен",
"settingsTextScalingSmall": "Мали",
"settingsSystemDefault": "Систем",
"settingsTitle": "Подешавања",
"rallyDescription": "Апликација за личне финансије",
"aboutDialogDescription": "Да бисте видели изворни кôд за ову апликацију, посетите: {value}.",
"bottomNavigationCommentsTab": "Коментари",
"starterAppGenericBody": "Главни текст",
"starterAppGenericHeadline": "Наслов",
"starterAppGenericSubtitle": "Титл",
"starterAppGenericTitle": "Наслов",
"starterAppTooltipSearch": "Претрага",
"starterAppTooltipShare": "Делите",
"starterAppTooltipFavorite": "Омиљено",
"starterAppTooltipAdd": "Додајте",
"bottomNavigationCalendarTab": "Календар",
"starterAppDescription": "Изглед апликације за покретање која реагује",
"starterAppTitle": "Апликација за покретање",
"aboutFlutterSamplesRepo": "Github складиште за Flutter узорке",
"bottomNavigationContentPlaceholder": "Чувар места за картицу {title}",
"bottomNavigationCameraTab": "Камера",
"bottomNavigationAlarmTab": "Аларм",
"bottomNavigationAccountTab": "Налог",
"demoTextFieldYourEmailAddress": "Ваша имејл адреса",
"demoToggleButtonDescription": "Дугмад за укључивање/искључивање може да се користи за груписање сродних опција. Да бисте нагласили групе сродне дугмади за укључивање/искључивање, група треба да има заједнички контејнер",
"colorsGrey": "СИВА",
"colorsBrown": "БРАОН",
"colorsDeepOrange": "ТАМНОНАРАНЏАСТА",
"colorsOrange": "НАРАНЏАСТА",
"colorsAmber": "ЖУТОБРАОН",
"colorsYellow": "ЖУТА",
"colorsLime": "ЗЕЛЕНОЖУТА",
"colorsLightGreen": "СВЕТЛОЗЕЛЕНА",
"colorsGreen": "ЗЕЛЕНО",
"homeHeaderGallery": "Галерија",
"homeHeaderCategories": "Категорије",
"shrineDescription": "Модерна апликација за малопродају",
"craneDescription": "Персонализована апликација за путовања",
"homeCategoryReference": "РЕФЕРЕНТНИ СТИЛОВИ И МЕДИЈИ",
"demoInvalidURL": "Приказивање URL-а није успело:",
"demoOptionsTooltip": "Опције",
"demoInfoTooltip": "Информације",
"demoCodeTooltip": "Узорак кода",
"demoDocumentationTooltip": "Документација о API-јима",
"demoFullscreenTooltip": "Цео екран",
"settingsTextScaling": "Промена величине текста",
"settingsTextDirection": "Смер текста",
"settingsLocale": "Локалитет",
"settingsPlatformMechanics": "Механика платформе",
"settingsDarkTheme": "Тамна",
"settingsSlowMotion": "Успорени снимак",
"settingsAbout": "О услузи Flutter Gallery",
"settingsFeedback": "Пошаљи повратне информације",
"settingsAttribution": "Дизајнирала агенција TOASTER из Лондона",
"demoButtonTitle": "Дугмад",
"demoButtonSubtitle": "Равна, издигнута, оивичена и друга",
"demoFlatButtonTitle": "Равно дугме",
"demoRaisedButtonDescription": "Издигнута дугмад пружа тродимензионални изглед на равном приказу. Она наглашава функције у широким просторима или онима са пуно елемената.",
"demoRaisedButtonTitle": "Издигнуто дугме",
"demoOutlineButtonTitle": "Оивичено дугме",
"demoOutlineButtonDescription": "Оивичена дугмад постаје непрозирна и подиже се када се притисне. Обично се упарује заједно са издигнутом дугмади да би означила алтернативну, секундарну радњу.",
"demoToggleButtonTitle": "Дугмад за укључивање/искључивање",
"colorsTeal": "ТИРКИЗНА",
"demoFloatingButtonTitle": "Плутајуће дугме за радњу",
"demoFloatingButtonDescription": "Плутајуће дугме за радњу је кружна икона дугмета које се приказује изнад садржаја ради истицања примарне радње у апликацији.",
"demoDialogTitle": "Дијалози",
"demoDialogSubtitle": "Једноставан, са обавештењем и преко целог екрана",
"demoAlertDialogTitle": "Обавештење",
"demoAlertDialogDescription": "Дијалог обавештења информише кориснике о ситуацијама које захтевају њихову пажњу. Дијалог обавештења има опционални наслов и опционалну листу радњи.",
"demoAlertTitleDialogTitle": "Обавештење са насловом",
"demoSimpleDialogTitle": "Једноставан",
"demoSimpleDialogDescription": "Једноставан дијалог кориснику нуди избор између неколико опција. Једноставан дијалог има опционални наслов који се приказује изнад тих избора.",
"demoFullscreenDialogTitle": "Цео екран",
"demoCupertinoButtonsTitle": "Дугмад",
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "Дугмад у iOS стилу",
"demoCupertinoButtonsDescription": "Дугме у iOS стилу. Садржи текст и/или икону који постепено нестају или се приказују када се дугме додирне. Опционално може да има позадину.",
"demoCupertinoAlertsTitle": "Обавештења",
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "Дијалози обавештења у iOS стилу",
"demoCupertinoAlertTitle": "Обавештење",
"demoCupertinoAlertDescription": "Дијалог обавештења информише кориснике о ситуацијама које захтевају њихову пажњу. Дијалог обавештења има опционални наслов, опционални садржај и опционалну листу радњи. Наслов се приказује изнад садржаја, а радње се приказују испод садржаја.",
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Обавештење са насловом",
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Обавештење са дугмади",
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Само дугмад са обавештењем",
"demoCupertinoActionSheetTitle": "Табела радњи",
"demoCupertinoActionSheetDescription": "Табела радњи је посебан стил обавештења којим се корисницима нуде два или више избора у вези са актуелним контекстом. Табела радњи може да има наслов, додатну поруку и листу радњи.",
"demoColorsTitle": "Боје",
"demoColorsSubtitle": "Све унапред одређене боје",
"demoColorsDescription": "Боје и шема боја које представљају палету боја материјалног дизајна.",
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
"buttonTextCreate": "Направите",
"dialogSelectedOption": "Изабрали сте: „{value}“",
"dialogDiscardTitle": "Желите ли да одбаците радну верзију?",
"dialogLocationTitle": "Желите ли да користите Google услуге локације?",
"dialogLocationDescription": "Дозволите да Google помаже апликацијама у одређивању локације. То значи да се Google-у шаљу анонимни подаци о локацији, чак и када ниједна апликација није покренута.",
"dialogCancel": "ОТКАЖИ",
"dialogDiscard": "ОДБАЦИ",
"dialogDisagree": "НЕ ПРИХВАТАМ",
"dialogAgree": "ПРИХВАТАМ",
"dialogSetBackup": "Подесите резервни налог",
"colorsBlueGrey": "ПЛАВОСИВА",
"dialogShow": "ПРИКАЖИ ДИЈАЛОГ",
"dialogFullscreenTitle": "Дијалог преко целог екрана",
"dialogFullscreenSave": "САЧУВАЈ",
"dialogFullscreenDescription": "Демонстрација дијалога на целом екрану",
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
"cupertinoButtonWithBackground": "Са позадином",
"cupertinoAlertCancel": "Откажи",
"cupertinoAlertDiscard": "Одбаци",
"cupertinoAlertLocationTitle": "Желите ли да дозволите да Мапе приступају вашој локацији док користите ту апликацију?",
"cupertinoAlertLocationDescription": "Актуелна локација ће се приказивати на мапама и користи се за путање, резултате претраге за ствари у близини и процењено трајање путовања.",
"cupertinoAlertAllow": "Дозволи",
"cupertinoAlertDontAllow": "Не дозволи",
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Изаберите омиљену посластицу",
"cupertinoAlertDessertDescription": "На листи у наставку изаберите омиљени тип посластице. Ваш избор ће се користити за прилагођавање листе предлога за ресторане у вашој области.",
"cupertinoAlertCheesecake": "Чизкејк",
"cupertinoAlertTiramisu": "Тирамису",
"cupertinoAlertApplePie": "Пита од јабука",
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Чоколадни брауни",
"cupertinoShowAlert": "Прикажи обавештење",
"colorsRed": "ЦРВЕНА",
"colorsPink": "РОЗЕ",
"colorsPurple": "ЉУБИЧАСТА",
"colorsDeepPurple": "ТАМНОЉУБИЧАСТА",
"colorsIndigo": "ТАМНОПЛАВА",
"colorsBlue": "ПЛАВА",
"colorsLightBlue": "СВЕТЛОПЛАВО",
"colorsCyan": "ТИРКИЗНА",
"dialogAddAccount": "Додај налог",
"Gallery": "Галерија",
"Categories": "Категорије",
"SHRINE": "SHRINE",
"Basic shopping app": "Основна апликација за куповину",
"RALLY": "RALLY",
"CRANE": "CRANE",
"Travel app": "Апликација за путовања",
"MATERIAL": "MATERIAL",
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "РЕФЕРЕНТНИ СТИЛОВИ И МЕДИЈИ"
}