blob: daa4c6a0c6fac15c22ea98560215088cfc247912 [file] [log] [blame]
{
"demoOptionsFeatureTitle": "Veja as opções",
"demoOptionsFeatureDescription": "Toque aqui para ver as opções disponíveis para esta demonstração.",
"demoCodeViewerCopyAll": "COPIAR TUDO",
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Remover {product}",
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Adicionar ao carrinho",
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Carrinho de compras, nenhum artigo}=1{Carrinho de compras, 1 artigo}other{Carrinho de compras, {quantity} artigos}}",
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Falha ao copiar para a área de transferência: {error}.",
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Copiado para a área de transferência.",
"craneSleep8SemanticLabel": "Ruínas maias num penhasco sobre uma praia",
"craneSleep4SemanticLabel": "Hotel voltado para o lago em frente a montanhas",
"craneSleep2SemanticLabel": "Cidadela de Machu Picchu",
"craneSleep1SemanticLabel": "Chalé numa paisagem com árvores de folha perene e neve",
"craneSleep0SemanticLabel": "Bangalôs sobre a água",
"craneFly13SemanticLabel": "Piscina voltada para o mar com palmeiras",
"craneFly12SemanticLabel": "Piscina com palmeiras",
"craneFly11SemanticLabel": "Farol de tijolo no mar",
"craneFly10SemanticLabel": "Torres da Mesquita de Al-Azhar durante o pôr do sol",
"craneFly9SemanticLabel": "Homem encostado a um automóvel azul antigo",
"craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove",
"craneEat9SemanticLabel": "Balcão de café com bolos",
"craneEat2SemanticLabel": "Hambúrguer",
"craneFly5SemanticLabel": "Hotel voltado para o lago em frente a montanhas",
"demoSelectionControlsSubtitle": "Caixas de verificação, botões de opção e interruptores",
"craneEat10SemanticLabel": "Mulher a segurar numa sanduíche de pastrami enorme",
"craneFly4SemanticLabel": "Bangalôs sobre a água",
"craneEat7SemanticLabel": "Entrada de padaria",
"craneEat6SemanticLabel": "Prato de camarão",
"craneEat5SemanticLabel": "Zona de lugares sentados num restaurante artístico",
"craneEat4SemanticLabel": "Sobremesa de chocolate",
"craneEat3SemanticLabel": "Taco coreano",
"craneFly3SemanticLabel": "Cidadela de Machu Picchu",
"craneEat1SemanticLabel": "Bar vazio com bancos ao estilo de um diner americano",
"craneEat0SemanticLabel": "Piza num forno a lenha",
"craneSleep11SemanticLabel": "Arranha-céus Taipei 101",
"craneSleep10SemanticLabel": "Torres da Mesquita de Al-Azhar durante o pôr do sol",
"craneSleep9SemanticLabel": "Farol de tijolo no mar",
"craneEat8SemanticLabel": "Prato de lagostins",
"craneSleep7SemanticLabel": "Apartamentos coloridos na Praça Ribeira",
"craneSleep6SemanticLabel": "Piscina com palmeiras",
"craneSleep5SemanticLabel": "Tenda num campo",
"settingsButtonCloseLabel": "Fechar definições",
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "As caixas de verificação permitem que o utilizador selecione várias opções num conjunto. O valor de uma caixa de verificação normal é verdadeiro ou falso e o valor de uma caixa de verificação de três estados também pode ser nulo.",
"settingsButtonLabel": "Definições",
"demoListsTitle": "Listas",
"demoListsSubtitle": "Esquemas de listas de deslocamento",
"demoListsDescription": "Uma linha única de altura fixa que, normalmente, contém algum texto, bem como um ícone à esquerda ou à direita.",
"demoOneLineListsTitle": "Uma linha",
"demoTwoLineListsTitle": "Duas linhas",
"demoListsSecondary": "Texto secundário",
"demoSelectionControlsTitle": "Controlos de seleção",
"craneFly7SemanticLabel": "Monte Rushmore",
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Caixa de verificação",
"craneSleep3SemanticLabel": "Homem encostado a um automóvel azul antigo",
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Opção",
"demoSelectionControlsRadioDescription": "Os botões de opção permitem ao utilizador selecionar uma opção num conjunto. Utilize os botões de opção para uma seleção exclusiva se considerar que o utilizador necessita de ver todas as opções disponíveis lado a lado.",
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Interruptor",
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "Os interruptores ativar/desativar alteram o estado de uma única opção de definições. A opção que o interruptor controla e o estado em que se encontra devem estar evidenciados na etiqueta inline correspondente.",
"craneFly0SemanticLabel": "Chalé numa paisagem com árvores de folha perene e neve",
"craneFly1SemanticLabel": "Tenda num campo",
"craneFly2SemanticLabel": "Bandeiras de oração em frente a uma montanha com neve",
"craneFly6SemanticLabel": "Vista aérea do Palacio de Bellas Artes",
"rallySeeAllAccounts": "Ver todas as contas",
"rallyBillAmount": "Fatura {billName} com data limite de pagamento a {date} no valor de {amount}.",
"shrineTooltipCloseCart": "Fechar carrinho",
"shrineTooltipCloseMenu": "Fechar menu",
"shrineTooltipOpenMenu": "Abrir menu",
"shrineTooltipSettings": "Definições",
"shrineTooltipSearch": "Pesquisar",
"demoTabsDescription": "Os separadores organizam o conteúdo em diferentes ecrãs, conjuntos de dados e outras interações.",
"demoTabsSubtitle": "Separadores com vistas deslocáveis independentes.",
"demoTabsTitle": "Separadores",
"rallyBudgetAmount": "Orçamento {budgetName} com {amountUsed} utilizado(s) de {amountTotal}, com {amountLeft} restante(s).",
"shrineTooltipRemoveItem": "Remover item",
"rallyAccountAmount": "Conta {accountName} {accountNumber} com {amount}.",
"rallySeeAllBudgets": "Ver todos os orçamentos",
"rallySeeAllBills": "Ver todas as faturas",
"craneFormDate": "Selecionar data",
"craneFormOrigin": "Escolher origem",
"craneFly2": "Vale de Khumbu, Nepal",
"craneFly3": "Machu Picchu, Peru",
"craneFly4": "Malé, Maldivas",
"craneFly5": "Vitznau, Suíça",
"craneFly6": "Cidade do México, México",
"craneFly7": "Monte Rushmore, Estados Unidos",
"settingsTextDirectionLocaleBased": "Com base no local",
"craneFly9": "Havana, Cuba",
"craneFly10": "Cairo, Egito",
"craneFly11": "Lisboa, Portugal",
"craneFly12": "Napa, Estados Unidos",
"craneFly13": "Bali, Indonésia",
"craneSleep0": "Malé, Maldivas",
"craneSleep1": "Aspen, Estados Unidos",
"craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Controlo segmentado",
"craneSleep4": "Vitznau, Suíça",
"craneSleep5": "Big Sur, Estados Unidos",
"craneSleep6": "Napa, Estados Unidos",
"craneSleep7": "Porto, Portugal",
"craneSleep8": "Tulum, México",
"craneEat5": "Seul, Coreia do Sul",
"demoChipTitle": "Chips",
"demoChipSubtitle": "Elementos compactos que representam uma introdução, um atributo ou uma ação.",
"demoActionChipTitle": "Chip de ação",
"demoActionChipDescription": "Os chips de ação são um conjunto de opções que acionam uma ação relacionada com o conteúdo principal. Os chips de ação devem aparecer dinâmica e contextualmente numa IU.",
"demoChoiceChipTitle": "Chip de escolha",
"demoChoiceChipDescription": "Os chips de escolha representam uma única escolha num conjunto. Os chips de escolha contêm texto descritivo ou categorias.",
"demoFilterChipTitle": "Chip de filtro",
"demoFilterChipDescription": "Os chips de filtro utilizam etiquetas ou palavras descritivas como uma forma de filtrar conteúdo.",
"demoInputChipTitle": "Chip de introdução",
"demoInputChipDescription": "Os chips de introdução representam informações complexas, como uma entidade (uma pessoa, um local ou uma coisa) ou um texto de conversa, numa forma compacta.",
"craneSleep9": "Lisboa, Portugal",
"craneEat10": "Lisboa, Portugal",
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Utilizado para selecionar entre um número de opções que se excluem mutuamente. Quando uma opção no controlo segmentado estiver selecionada, as outras opções no mesmo deixam de estar selecionadas.",
"chipTurnOnLights": "Acender as luzes",
"chipSmall": "Pequeno",
"chipMedium": "Médio",
"chipLarge": "Grande",
"chipElevator": "Elevador",
"chipWasher": "Máquina de lavar",
"chipFireplace": "Lareira",
"chipBiking": "Ciclismo",
"craneFormDiners": "Pessoas",
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Aumente a sua dedução fiscal potencial. Atribua categorias a 1 transação não atribuída.}other{Aumente a sua dedução fiscal potencial. Atribua categorias a {count} transações não atribuídas.}}",
"craneFormTime": "Selecionar hora",
"craneFormLocation": "Selecionar localização",
"craneFormTravelers": "Viajantes",
"craneEat8": "Atlanta, Estados Unidos",
"craneFormDestination": "Escolher destino",
"craneFormDates": "Selecionar datas",
"craneFly": "VOAR",
"craneSleep": "DORMIR",
"craneEat": "COMER",
"craneFlySubhead": "Explore voos por destino.",
"craneSleepSubhead": "Explore propriedades por destino.",
"craneEatSubhead": "Explore restaurantes por destino.",
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Voo direto}=1{1 paragem}other{{numberOfStops} paragens}}",
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Sem propriedades disponíveis}=1{1 propriedade disponível}other{{totalProperties} propriedades disponíveis}}",
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Sem restaurantes}=1{1 restaurante}other{{totalRestaurants} restaurantes}}",
"craneFly0": "Aspen, Estados Unidos",
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Controlo segmentado ao estilo do iOS.",
"craneSleep10": "Cairo, Egito",
"craneEat9": "Madrid, Espanha",
"craneFly1": "Big Sur, Estados Unidos",
"craneEat7": "Nashville, Estados Unidos",
"craneEat6": "Seattle, Estados Unidos",
"craneFly8": "Singapura",
"craneEat4": "Paris, França",
"craneEat3": "Portland, Estados Unidos",
"craneEat2": "Córdoba, Argentina",
"craneEat1": "Dallas, Estados Unidos",
"craneEat0": "Nápoles, Itália",
"craneSleep11": "Taipé, Taiwan",
"craneSleep3": "Havana, Cuba",
"shrineLogoutButtonCaption": "TERMINAR SESSÃO",
"rallyTitleBills": "FATURAS",
"rallyTitleAccounts": "CONTAS",
"shrineProductVagabondSack": "Saco Vagabond",
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Juros do ano até à data",
"shrineProductWhitneyBelt": "Cinto Whitney",
"shrineProductGardenStrand": "Ambiente de jardim",
"shrineProductStrutEarrings": "Brincos Strut",
"shrineProductVarsitySocks": "Meias Varsity",
"shrineProductWeaveKeyring": "Porta-chaves em tecido",
"shrineProductGatsbyHat": "Chapéu Gatsby",
"shrineProductShrugBag": "Saco Shrug",
"shrineProductGiltDeskTrio": "Trio de mesas Gilt",
"shrineProductCopperWireRack": "Grade em fio de cobre",
"shrineProductSootheCeramicSet": "Conjunto de cerâmica suave",
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Conjunto de chá Hurrahs",
"shrineProductBlueStoneMug": "Caneca de pedra azul",
"shrineProductRainwaterTray": "Escoamento",
"shrineProductChambrayNapkins": "Guardanapos Chambray",
"shrineProductSucculentPlanters": "Succulent planters",
"shrineProductQuartetTable": "Quarteto de mesas",
"shrineProductKitchenQuattro": "Quattro de cozinha",
"shrineProductClaySweater": "Camisola em cor de barro",
"shrineProductSeaTunic": "Túnica cor de mar",
"shrineProductPlasterTunic": "Túnica cor de gesso",
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Restaurantes",
"shrineProductChambrayShirt": "Camisa Chambray",
"shrineProductSeabreezeSweater": "Camisola fresca",
"shrineProductGentryJacket": "Casaco Gentry",
"shrineProductNavyTrousers": "Calças em azul-marinho",
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter Henley (branco)",
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Camisa Surf and perf",
"shrineProductGingerScarf": "Cachecol ruivo",
"shrineProductRamonaCrossover": "Ramona transversal",
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Colarinho branco clássico",
"shrineProductSunshirtDress": "Vestido Sunshirt",
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Taxa de juro",
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Percentagem do rendimento anual",
"rallyAccountDataVacation": "Férias",
"shrineProductFineLinesTee": "T-shirt Fine lines",
"rallyAccountDataHomeSavings": "Poupanças para casa",
"rallyAccountDataChecking": "Corrente",
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Juros pagos no ano passado",
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Próximo extrato",
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Proprietário da conta",
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Cafés",
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Produtos de mercearia",
"shrineProductCeriseScallopTee": "T-shirt rendilhada em cor cereja",
"rallyBudgetCategoryClothing": "Vestuário",
"rallySettingsManageAccounts": "Gerir contas",
"rallyAccountDataCarSavings": "Poupanças com o automóvel",
"rallySettingsTaxDocuments": "Documentos fiscais",
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Código secreto e Touch ID",
"rallySettingsNotifications": "Notificações",
"rallySettingsPersonalInformation": "Informações pessoais",
"rallySettingsPaperlessSettings": "Definições sem papel",
"rallySettingsFindAtms": "Localizar caixas multibanco",
"rallySettingsHelp": "Ajuda",
"rallySettingsSignOut": "Terminar sessão",
"rallyAccountTotal": "Total",
"rallyBillsDue": "Data de conclusão",
"rallyBudgetLeft": "Restante(s)",
"rallyAccounts": "Contas",
"rallyBills": "Faturas",
"rallyBudgets": "Orçamentos",
"rallyAlerts": "Alertas",
"rallySeeAll": "VER TUDO",
"rallyFinanceLeft": "RESTANTE(S)",
"rallyTitleOverview": "VISTA GERAL",
"shrineProductShoulderRollsTee": "T-shirt Shoulder rolls",
"shrineNextButtonCaption": "SEGUINTE",
"rallyTitleBudgets": "ORÇAMENTOS",
"rallyTitleSettings": "DEFINIÇÕES",
"rallyLoginLoginToRally": "Inicie sessão no Rally",
"rallyLoginNoAccount": "Não tem uma conta?",
"rallyLoginSignUp": "INSCREVER-SE",
"rallyLoginUsername": "Nome de utilizador",
"rallyLoginPassword": "Palavra-passe",
"rallyLoginLabelLogin": "Início de sessão",
"rallyLoginRememberMe": "Memorizar-me",
"rallyLoginButtonLogin": "INICIAR SESSÃO",
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Aviso: utilizou {percent} do orçamento para compras deste mês.",
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Gastou {amount} em restaurantes nesta semana.",
"rallyAlertsMessageATMFees": "Gastou {amount} em taxas de multibanco neste mês.",
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Bom trabalho! A sua conta corrente é {percent} superior ao mês passado.",
"shrineMenuCaption": "MENU",
"shrineCategoryNameAll": "TODOS",
"shrineCategoryNameAccessories": "ACESSÓRIOS",
"shrineCategoryNameClothing": "VESTUÁRIO",
"shrineCategoryNameHome": "LAR",
"shrineLoginUsernameLabel": "Nome de utilizador",
"shrineLoginPasswordLabel": "Palavra-passe",
"shrineCancelButtonCaption": "CANCELAR",
"shrineCartTaxCaption": "Imposto:",
"shrineCartPageCaption": "CARRINHO",
"shrineProductQuantity": "Quantidade: {quantity}",
"shrineProductPrice": "x {price}",
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{SEM ITENS}=1{1 ITEM}other{{quantity} ITENS}}",
"shrineCartClearButtonCaption": "LIMPAR CARRINHO",
"shrineCartTotalCaption": "TOTAL",
"shrineCartSubtotalCaption": "Subtotal:",
"shrineCartShippingCaption": "Envio:",
"shrineProductGreySlouchTank": "Top largo cinzento",
"shrineProductStellaSunglasses": "Óculos de sol Stella",
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "Camisa com riscas brancas",
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Podemos entrar em contacto consigo através de que número?",
"settingsTextDirectionLTR": "LTR",
"settingsTextScalingLarge": "Grande",
"demoBottomSheetHeader": "Cabeçalho",
"demoBottomSheetItem": "Item {value}",
"demoBottomTextFieldsTitle": "Campos de texto",
"demoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoTextFieldSubtitle": "Única linha de texto e números editáveis.",
"demoTextFieldDescription": "Os campos de texto permitem aos utilizadores introduzirem texto numa IU. Normalmente, são apresentados em formulários e caixas de diálogo.",
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Mostrar palavra-passe",
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Ocultar palavra-passe",
"demoTextFieldFormErrors": "Corrija os erros a vermelho antes de enviar.",
"demoTextFieldNameRequired": "É necessário o nome.",
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Introduza apenas carateres alfabéticos.",
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### – Introduza um número de telefone dos EUA.",
"demoTextFieldEnterPassword": "Introduza uma palavra-passe.",
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "As palavras-passe não correspondem.",
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Que nome lhe chamam?",
"demoTextFieldNameField": "Nome*",
"demoBottomSheetButtonText": "MOSTRAR SECÇÃO INFERIOR",
"demoTextFieldPhoneNumber": "Número de telefone*",
"demoBottomSheetTitle": "Secção inferior",
"demoTextFieldEmail": "Email",
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Fale-nos sobre si (por exemplo, escreva o que faz ou fale sobre os seus passatempos)",
"demoTextFieldKeepItShort": "Seja breve, é apenas uma demonstração.",
"starterAppGenericButton": "BOTÃO",
"demoTextFieldLifeStory": "História da vida",
"demoTextFieldSalary": "Salário",
"demoTextFieldUSD": "USD",
"demoTextFieldNoMoreThan": "No máximo, 8 carateres.",
"demoTextFieldPassword": "Palavra-passe*",
"demoTextFieldRetypePassword": "Escreva novamente a palavra-passe*",
"demoTextFieldSubmit": "ENVIAR",
"demoBottomNavigationSubtitle": "Navegação inferior com vistas cruzadas",
"demoBottomSheetAddLabel": "Adicionar",
"demoBottomSheetModalDescription": "Uma secção inferior modal é uma alternativa a um menu ou uma caixa de diálogo e impede o utilizador de interagir com o resto da aplicação.",
"demoBottomSheetModalTitle": "Secção inferior modal",
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Uma secção inferior persistente apresenta informações que complementam o conteúdo principal da aplicação. Uma secção inferior persistente permanece visível mesmo quando o utilizador interage com outras partes da aplicação.",
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Secção inferior persistente",
"demoBottomSheetSubtitle": "Secções inferiores persistentes e modais",
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "O número de telefone de {name} é {phoneNumber}.",
"buttonText": "BOTÃO",
"demoTypographyDescription": "Definições para os vários estilos tipográficos encontrados no material design.",
"demoTypographySubtitle": "Todos os estilos de texto predefinidos.",
"demoTypographyTitle": "Tipografia",
"demoFullscreenDialogDescription": "A propriedade fullscreenDialog especifica se a página recebida é uma caixa de diálogo modal em ecrã inteiro.",
"demoFlatButtonDescription": "Um botão sem relevo apresenta um salpico de tinta ao premir, mas não levanta. Utilize botões sem relevo em barras de ferramentas, caixas de diálogo e inline sem preenchimento.",
"demoBottomNavigationDescription": "As barras de navegação inferiores apresentam três a cinco destinos na parte inferior de um ecrã. Cada destino é representado por um ícone e uma etiqueta de texto opcional. Ao tocar num ícone de navegação inferior, o utilizador é direcionado para o destino de navegação de nível superior associado a esse ícone.",
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Etiqueta selecionada",
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Etiquetas persistentes",
"starterAppDrawerItem": "Item {value}",
"demoTextFieldRequiredField": "* indica um campo obrigatório",
"demoBottomNavigationTitle": "Navegação inferior",
"settingsLightTheme": "Claro",
"settingsTheme": "Tema",
"settingsPlatformIOS": "iOS",
"settingsPlatformAndroid": "Android",
"settingsTextDirectionRTL": "RTL",
"settingsTextScalingHuge": "Enorme",
"cupertinoButton": "Botão",
"settingsTextScalingNormal": "Normal",
"settingsTextScalingSmall": "Pequeno",
"settingsSystemDefault": "Sistema",
"settingsTitle": "Definições",
"rallyDescription": "Uma aplicação de finanças pessoal",
"aboutDialogDescription": "Para ver o código-fonte desta aplicação, visite {value}.",
"bottomNavigationCommentsTab": "Comentários",
"starterAppGenericBody": "Corpo",
"starterAppGenericHeadline": "Título",
"starterAppGenericSubtitle": "Legenda",
"starterAppGenericTitle": "Título",
"starterAppTooltipSearch": "Pesquisar",
"starterAppTooltipShare": "Partilhar",
"starterAppTooltipFavorite": "Favoritos",
"starterAppTooltipAdd": "Adicionar",
"bottomNavigationCalendarTab": "Calendário",
"starterAppDescription": "Um esquema da aplicação de iniciação com boa capacidade de resposta",
"starterAppTitle": "Aplicação de iniciação",
"aboutFlutterSamplesRepo": "Repositório do Github de amostras do Flutter",
"bottomNavigationContentPlaceholder": "Marcador de posição para o separador {title}",
"bottomNavigationCameraTab": "Câmara",
"bottomNavigationAlarmTab": "Alarme",
"bottomNavigationAccountTab": "Conta",
"demoTextFieldYourEmailAddress": "O seu endereço de email",
"demoToggleButtonDescription": "Os botões ativar/desativar podem ser utilizados para agrupar opções relacionadas. Para realçar grupos de botões ativar/desativar relacionados, um grupo pode partilhar um contentor comum.",
"colorsGrey": "CINZENTO",
"colorsBrown": "CASTANHO",
"colorsDeepOrange": "LARANJA ESCURO",
"colorsOrange": "LARANJA",
"colorsAmber": "ÂMBAR",
"colorsYellow": "AMARELO",
"colorsLime": "LIMA",
"colorsLightGreen": "VERDE CLARO",
"colorsGreen": "VERDE",
"homeHeaderGallery": "Galeria",
"homeHeaderCategories": "Categorias",
"shrineDescription": "Uma aplicação de retalho com estilo",
"craneDescription": "Uma aplicação de viagens personalizada.",
"homeCategoryReference": "ESTILOS E MULTIMÉDIA DE REFERÊNCIA",
"demoInvalidURL": "Não foi possível apresentar o URL:",
"demoOptionsTooltip": "Opções",
"demoInfoTooltip": "Informações",
"demoCodeTooltip": "Exemplo de código",
"demoDocumentationTooltip": "Documentação da API",
"demoFullscreenTooltip": "Ecrã Inteiro",
"settingsTextScaling": "Escala do texto",
"settingsTextDirection": "Direção do texto",
"settingsLocale": "Local",
"settingsPlatformMechanics": "Mecânica da plataforma",
"settingsDarkTheme": "Escuro",
"settingsSlowMotion": "Câmara lenta",
"settingsAbout": "Acerca da galeria do Flutter",
"settingsFeedback": "Enviar comentários",
"settingsAttribution": "Criado por TOASTER em Londres",
"demoButtonTitle": "Botões",
"demoButtonSubtitle": "Sem relevo, em relevo, de contorno e muito mais",
"demoFlatButtonTitle": "Botão sem relevo",
"demoRaisedButtonDescription": "Os botões em relevo adicionam dimensão a esquemas maioritariamente planos. Estes botões realçam funções em espaços ocupados ou amplos.",
"demoRaisedButtonTitle": "Botão em relevo",
"demoOutlineButtonTitle": "Botão de contorno",
"demoOutlineButtonDescription": "Os botões de contorno ficam opacos e são elevados quando premidos. Muitas vezes, são sincronizados com botões em relevo para indicar uma ação secundária alternativa.",
"demoToggleButtonTitle": "Botões ativar/desativar",
"colorsTeal": "AZUL ESVERDEADO",
"demoFloatingButtonTitle": "Botão de ação flutuante",
"demoFloatingButtonDescription": "Um botão de ação flutuante é um botão de ícone circular que flutua sobre o conteúdo para promover uma ação principal na aplicação.",
"demoDialogTitle": "Caixas de diálogo",
"demoDialogSubtitle": "Simples, alerta e ecrã inteiro",
"demoAlertDialogTitle": "Alerta",
"demoAlertDialogDescription": "Uma caixa de diálogo de alerta informa o utilizador acerca de situações que requerem confirmação. Uma caixa de diálogo de alerta tem um título opcional e uma lista de ações opcional.",
"demoAlertTitleDialogTitle": "Alerta com título",
"demoSimpleDialogTitle": "Simples",
"demoSimpleDialogDescription": "Uma caixa de diálogo simples oferece ao utilizador uma escolha entre várias opções. Uma caixa de diálogo simples tem um título opcional que é apresentado acima das opções.",
"demoFullscreenDialogTitle": "Ecrã inteiro",
"demoCupertinoButtonsTitle": "Botões",
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "Botões ao estilo do iOS",
"demoCupertinoButtonsDescription": "Um botão ao estilo do iOS. Abrange texto e/ou um ícone que aumenta e diminui gradualmente com o toque. Opcionalmente, pode ter um fundo.",
"demoCupertinoAlertsTitle": "Alertas",
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "Caixas de diálogo de alertas ao estilo do iOS",
"demoCupertinoAlertTitle": "Alerta",
"demoCupertinoAlertDescription": "Uma caixa de diálogo de alerta informa o utilizador acerca de situações que requerem confirmação. Uma caixa de diálogo de alerta tem um título opcional, conteúdo opcional e uma lista de ações opcional. O título é apresentado acima do conteúdo e as ações são apresentadas abaixo do conteúdo.",
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Alerta com título",
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Alerta com botões",
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Apenas botões de alerta",
"demoCupertinoActionSheetTitle": "Página Ações",
"demoCupertinoActionSheetDescription": "Uma página de ações é um estilo específico de alerta que apresenta ao utilizador um conjunto de duas ou mais opções relacionadas com o contexto atual. Uma página de ações pode ter um título, uma mensagem adicional e uma lista de ações.",
"demoColorsTitle": "Cores",
"demoColorsSubtitle": "Todas as cores predefinidas",
"demoColorsDescription": "A cor e a amostra de cores constantes que representam a paleta de cores do material design.",
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
"buttonTextCreate": "Criar",
"dialogSelectedOption": "Selecionou: \"{value}\"",
"dialogDiscardTitle": "Pretende rejeitar o rascunho?",
"dialogLocationTitle": "Pretende utilizar o serviço de localização da Google?",
"dialogLocationDescription": "Permita que a Google ajude as aplicações a determinar a localização. Isto significa enviar dados de localização anónimos para a Google, mesmo quando não estiverem a ser executadas aplicações.",
"dialogCancel": "CANCELAR",
"dialogDiscard": "REJEITAR",
"dialogDisagree": "NÃO ACEITAR",
"dialogAgree": "ACEITAR",
"dialogSetBackup": "Defina a conta de cópia de segurança",
"colorsBlueGrey": "CINZENTO AZULADO",
"dialogShow": "MOSTRAR CAIXA DE DIÁLOGO",
"dialogFullscreenTitle": "Caixa de diálogo em ecrã inteiro",
"dialogFullscreenSave": "GUARDAR",
"dialogFullscreenDescription": "Uma demonstração de uma caixa de diálogo em ecrã inteiro",
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
"cupertinoButtonWithBackground": "Com fundo",
"cupertinoAlertCancel": "Cancelar",
"cupertinoAlertDiscard": "Rejeitar",
"cupertinoAlertLocationTitle": "Pretende permitir que o \"Maps\" aceda à sua localização enquanto estiver a utilizar a aplicação?",
"cupertinoAlertLocationDescription": "A sua localização atual será apresentada no mapa e utilizada para direções, resultados da pesquisa nas proximidades e tempos de chegada estimados.",
"cupertinoAlertAllow": "Permitir",
"cupertinoAlertDontAllow": "Não permitir",
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Selecione a sobremesa favorita",
"cupertinoAlertDessertDescription": "Selecione o seu tipo de sobremesa favorito na lista abaixo. A sua seleção será utilizada para personalizar a lista sugerida de restaurantes na sua área.",
"cupertinoAlertCheesecake": "Cheesecake",
"cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu",
"cupertinoAlertApplePie": "Tarte de maçã",
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Brownie de chocolate",
"cupertinoShowAlert": "Mostrar alerta",
"colorsRed": "VERMELHO",
"colorsPink": "COR-DE-ROSA",
"colorsPurple": "ROXO",
"colorsDeepPurple": "ROXO ESCURO",
"colorsIndigo": "ÍNDIGO",
"colorsBlue": "AZUL",
"colorsLightBlue": "AZUL CLARO",
"colorsCyan": "AZUL-TURQUESA",
"dialogAddAccount": "Adicionar conta",
"Gallery": "Galeria",
"Categories": "Categorias",
"SHRINE": "SHRINE",
"Basic shopping app": "Aplicação de compras básica",
"RALLY": "RALLY",
"CRANE": "CRANE",
"Travel app": "Aplicação de viagens",
"MATERIAL": "MATERIAL",
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "ESTILOS E MULTIMÉDIA DE REFERÊNCIA"
}