| { |
| "demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "ช่องข้อความค้นหา", |
| "demoCupertinoPicker": "เครื่องมือเลือก", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "ช่องข้อความค้นหารูปแบบ iOS", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "ช่องข้อความค้นหาที่ช่วยให้ผู้ใช้ค้นหาได้โดยการป้อนข้อความ ทั้งยังเสนอและกรองตัวเลือกที่แนะนำได้", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "ป้อนข้อความ", |
| "demoCupertinoScrollbarTitle": "แถบเลื่อน", |
| "demoCupertinoScrollbarSubtitle": "แถบเลื่อนรูปแบบ iOS", |
| "demoCupertinoScrollbarDescription": "แถบเลื่อนที่รวมองค์ประกอบย่อยที่ระบุ", |
| "demoTwoPaneItem": "รายการ {value}", |
| "demoTwoPaneList": "รายการ", |
| "demoTwoPaneFoldableLabel": "พับได้", |
| "demoTwoPaneSmallScreenLabel": "หน้าจอขนาดเล็ก", |
| "demoTwoPaneSmallScreenDescription": "นี่คือลักษณะการทำงานของ TwoPane ในอุปกรณ์ที่มีหน้าจอขนาดเล็ก", |
| "demoTwoPaneTabletLabel": "แท็บเล็ต/เดสก์ท็อป", |
| "demoTwoPaneTabletDescription": "นี่คือลักษณะการทำงานของ TwoPane ในอุปกรณ์ที่มีหน้าจอขนาดใหญ่ขึ้น เช่น แท็บเล็ตหรือเดสก์ท็อป", |
| "demoTwoPaneTitle": "TwoPane", |
| "demoTwoPaneSubtitle": "เลย์เอาต์ที่ปรับเปลี่ยนตามอุปกรณ์ในอุปกรณ์ที่พับได้ อุปกรณ์หน้าจอขนาดใหญ่ และอุปกรณ์หน้าจอขนาดเล็ก", |
| "splashSelectDemo": "เลือกเดโม", |
| "demoTwoPaneFoldableDescription": "นี่คือลักษณะการทำงานของ TwoPane ในอุปกรณ์ที่พับได้", |
| "demoTwoPaneDetails": "รายละเอียด", |
| "demoTwoPaneSelectItem": "เลือกรายการ", |
| "demoTwoPaneItemDetails": "รายละเอียดรายการ {value}", |
| "demoCupertinoContextMenuActionText": "แตะโลโก้ Flutter ค้างไว้เพื่อดูเมนูตามบริบท", |
| "demoCupertinoContextMenuDescription": "เมนูตามบริบทเต็มหน้าจอแบบ iOS ที่ปรากฏเมื่อมีการกดองค์ประกอบค้างไว้", |
| "demoAppBarTitle": "แถบแอป", |
| "demoAppBarDescription": "แถบแอปแสดงเนื้อหาและการทำงานที่เกี่ยวข้องกับหน้าจอปัจจุบัน ใช้สำหรับการสร้างแบรนด์ ชื่อหน้าจอ การนำทาง และการทำงาน", |
| "demoDividerTitle": "ตัวแบ่ง", |
| "demoDividerSubtitle": "ตัวแบ่งคือเส้นบางๆ ที่จัดเนื้อหาในรายการและเลย์เอาต์ไว้เป็นกลุ่ม", |
| "demoDividerDescription": "ตัวแบ่งสามารถใช้แยกเนื้อหาในรายการ ลิ้นชัก และตำแหน่งอื่นๆ", |
| "demoVerticalDividerTitle": "ตัวแบ่งแนวตั้ง", |
| "demoCupertinoContextMenuTitle": "เมนูตามบริบท", |
| "demoCupertinoContextMenuSubtitle": "เมนูตามบริบทแบบ iOS", |
| "demoAppBarSubtitle": "แสดงข้อมูลและการทำงานที่เกี่ยวข้องกับหน้าจอปัจจุบัน", |
| "demoCupertinoContextMenuActionOne": "การทำงาน 1", |
| "demoCupertinoContextMenuActionTwo": "การทำงาน 2", |
| "demoDateRangePickerDescription": "แสดงกล่องโต้ตอบที่มีเครื่องมือเลือกช่วงวันที่แบบ Material Design", |
| "demoDateRangePickerTitle": "เครื่องมือเลือกช่วงวันที่", |
| "demoNavigationDrawerUserName": "ชื่อผู้ใช้", |
| "demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com", |
| "demoNavigationDrawerText": "เลื่อนจากขอบหรือแตะไอคอนด้านซ้ายบนเพื่อดูลิ้นชัก", |
| "demoNavigationRailTitle": "แถบข้างสำหรับไปยังส่วนต่างๆ", |
| "demoNavigationRailSubtitle": "การแสดงแถบข้างสำหรับไปยังส่วนต่างๆ ภายในแอป", |
| "demoNavigationRailDescription": "วิดเจ็ตแบบ Material ที่มีไว้เพื่อแสดงบริเวณด้านซ้ายหรือขวาของแอปสำหรับการไปยังส่วนต่างๆ ระหว่างมุมมองไม่กี่มุมมอง โดยทั่วไปจะอยู่ที่ระหว่าง 3 ถึง 5 มุมมอง", |
| "demoNavigationRailFirst": "อันดับที่ 1", |
| "demoNavigationDrawerTitle": "ลิ้นชักการนำทาง", |
| "demoNavigationRailThird": "อันดับที่ 3", |
| "replyStarredLabel": "ที่ติดดาว", |
| "demoTextButtonDescription": "ปุ่มข้อความจะแสดงการไฮไลต์เมื่อกดแต่จะไม่ยกขึ้น ใช้ปุ่มข้อความกับแถบเครื่องมือ ในกล่องโต้ตอบ และแทรกในบรรทัดแบบมีระยะห่างจากขอบ", |
| "demoElevatedButtonTitle": "ปุ่มแบบยกขึ้น", |
| "demoElevatedButtonDescription": "ปุ่มแบบยกขึ้นช่วยเพิ่มมิติให้แก่เลย์เอาต์แบบแบนราบเป็นส่วนใหญ่ โดยจะช่วยเน้นฟังก์ชันในพื้นที่ที่มีการใช้งานมากหรือกว้างขวาง", |
| "demoOutlinedButtonTitle": "ปุ่มแบบเติมขอบ", |
| "demoOutlinedButtonDescription": "ปุ่มแบบเติมขอบจะเปลี่ยนเป็นสีทึบและยกขึ้นเมื่อกด มักจับคู่กับปุ่มแบบยกขึ้นเพื่อระบุว่ามีการดำเนินการสำรองอย่างอื่น", |
| "demoContainerTransformDemoInstructions": "การ์ด รายการ และ FAB", |
| "demoNavigationDrawerSubtitle": "การแสดงลิ้นชักภายในแถบแอป", |
| "replyDescription": "แอปอีเมลที่ตรงจุดและมีประสิทธิภาพ", |
| "demoNavigationDrawerDescription": "แผงแบบ Material Design ที่เลื่อนในแนวนอนจากขอบของหน้าจอเพื่อแสดงลิงก์ไปยังส่วนต่างๆ ในแอปพลิเคชัน", |
| "replyDraftsLabel": "ร่างจดหมาย", |
| "demoNavigationDrawerToPageOne": "รายการที่ 1", |
| "replyInboxLabel": "กล่องจดหมาย", |
| "demoSharedXAxisDemoInstructions": "ปุ่มถัดไปและย้อนกลับ", |
| "replySpamLabel": "จดหมายขยะ", |
| "replyTrashLabel": "ถังขยะ", |
| "replySentLabel": "ส่งแล้ว", |
| "demoNavigationRailSecond": "อันดับที่ 2", |
| "demoNavigationDrawerToPageTwo": "รายการที่ 2", |
| "demoFadeScaleDemoInstructions": "รูปแบบและ FAB", |
| "demoFadeThroughDemoInstructions": "การไปยังส่วนต่างๆ ด้านล่าง", |
| "demoSharedZAxisDemoInstructions": "ปุ่มไอคอนการตั้งค่า", |
| "demoSharedYAxisDemoInstructions": "เรียงตาม \"ฟังล่าสุด\"", |
| "demoTextButtonTitle": "ปุ่มข้อความ", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "แซนด์วิชเนื้อ", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "สูตรของหวาน", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "ศิลปิน", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "อัลบั้ม", |
| "demoSharedYAxisRecentSortTitle": "ฟังล่าสุด", |
| "demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "A-Z", |
| "demoSharedYAxisAlbumCount": "268 อัลบั้ม", |
| "demoSharedYAxisTitle": "แกน Y ที่ใช้ร่วมกัน", |
| "demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "สร้างบัญชี", |
| "demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "ทิ้ง", |
| "demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "อีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์", |
| "demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณ", |
| "demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "สวัสดี David Park", |
| "demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "แสดงแยกแต่ละรายการ", |
| "demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "แพ็กเกจ", |
| "demoFadeThroughAlbumsDestination": "อัลบั้ม", |
| "demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "การออกแบบ", |
| "demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "ภาพ", |
| "demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "ธุรกิจ", |
| "demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "ศิลปะและหัตถกรรม", |
| "demoMotionPlaceholderSubtitle": "ข้อความรอง", |
| "demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "ยกเลิก", |
| "demoFadeScaleAlertDialogHeader": "กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือน", |
| "demoFadeScaleHideFabButton": "ซ่อน FAB", |
| "demoFadeScaleShowFabButton": "แสดง FAB", |
| "demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "แสดงรูปแบบ", |
| "demoFadeScaleDescription": "รูปแบบ \"จางลง\" ใช้กับองค์ประกอบ UI ที่เข้าหรือออกภายในขอบเขตหน้าจอ เช่นกล่องโต้ตอบที่จางลงตรงกลางของหน้าจอ", |
| "demoFadeScaleTitle": "จางลง", |
| "demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 รูปภาพ", |
| "demoFadeThroughSearchDestination": "ค้นหา", |
| "demoFadeThroughPhotosDestination": "รูปภาพ", |
| "demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "หมวดหมู่ตามกลุ่มจะแสดงเป็นกลุ่มในฟีดของคุณ ซึ่งคุณจะเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลังเสมอ", |
| "demoFadeThroughDescription": "รูปแบบ \"จางผ่าน\" ใช้กับการเปลี่ยนระหว่างองค์ประกอบ UI ที่ไม่มีความสัมพันธ์ที่มีอิทธิพลต่อกัน", |
| "demoFadeThroughTitle": "จางผ่าน", |
| "demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "ความช่วยเหลือ", |
| "demoMotionSubtitle": "รูปแบบต่างๆ ของการเปลี่ยนที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า", |
| "demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "การแจ้งเตือน", |
| "demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "โปรไฟล์", |
| "demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "สูตรที่บันทึกไว้", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "สูตรแซนด์วิชเนื้อ", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "สูตรอาหารจานปู", |
| "demoSharedXAxisCoursePageTitle": "ปรับปรุงหลักสูตรของคุณให้มีประสิทธิภาพ", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "ปู", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "สูตรอาหารจานกุ้ง", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "กุ้ง", |
| "demoContainerTransformTypeFadeThrough": "จางผ่าน", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "ของหวาน", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "สูตรแซนด์วิช", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "แซนด์วิช", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "สูตรเบอร์เกอร์", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "เบอร์เกอร์", |
| "demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "การตั้งค่า", |
| "demoSharedZAxisTitle": "แกน Z ที่ใช้ร่วมกัน", |
| "demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "ความเป็นส่วนตัว", |
| "demoMotionTitle": "การเคลื่อนไหว", |
| "demoContainerTransformTitle": "เปลี่ยนรูปแบบคอนเทนเนอร์", |
| "demoContainerTransformDescription": "รูปแบบ \"เปลี่ยนรูปแบบคอนเทนเนอร์\" ออกแบบมาสำหรับการเปลี่ยนระหว่างองค์ประกอบ UI ที่มีคอนเทนเนอร์ รูปแบบนี้สร้างการเชื่อมต่อที่มองเห็นได้ระหว่างองค์ประกอบ UI 2 รายการ", |
| "demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "โหมดจาง", |
| "demoContainerTransformTypeFade": "จางลง", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "นาที", |
| "demoMotionPlaceholderTitle": "ชื่อ", |
| "demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "หากลืมอีเมล", |
| "demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "รอง", |
| "demoMotionDetailsPageTitle": "หน้ารายละเอียด", |
| "demoMotionListTileTitle": "รายการย่อย", |
| "demoSharedAxisDescription": "รูปแบบ \"แกนร่วม\" ใช้ในการเปลี่ยนระหว่างองค์ประกอบ UI ที่มีความสัมพันธ์ในการนำทางหรือเชิงพื้นที่ รูปแบบนี้ใช้การเปลี่ยนรูปแบบร่วมกันบนแกน X, Y, หรือ Z เพื่อเสริมความสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบต่างๆ", |
| "demoSharedXAxisTitle": "แกน X ที่ใช้ร่วมกัน", |
| "demoSharedXAxisBackButtonText": "กลับ", |
| "demoSharedXAxisNextButtonText": "ถัดไป", |
| "demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "การทำอาหาร", |
| "githubRepo": "ที่เก็บ {repoName} ใน GitHub", |
| "fortnightlyMenuUS": "สหรัฐอเมริกา", |
| "fortnightlyMenuBusiness": "ธุรกิจ", |
| "fortnightlyMenuScience": "วิทยาศาสตร์", |
| "fortnightlyMenuSports": "กีฬา", |
| "fortnightlyMenuTravel": "ท่องเที่ยว", |
| "fortnightlyMenuCulture": "วัฒนธรรม", |
| "fortnightlyTrendingTechDesign": "การออกแบบและเทคโนโลยี", |
| "rallyBudgetDetailAmountLeft": "จำนวนที่เหลือ", |
| "fortnightlyHeadlineArmy": "การปฏิรูป Green Army จากภายใน", |
| "fortnightlyDescription": "แอปข่าวที่มุ่งเน้นเนื้อหา", |
| "rallyBillDetailAmountDue": "จำนวนที่ครบกำหนดชำระ", |
| "rallyBudgetDetailTotalCap": "จำนวนรวมสูงสุดที่กำหนด", |
| "rallyBudgetDetailAmountUsed": "จำนวนที่ใช้", |
| "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "การปฏิวัติสาธารณสุข", |
| "fortnightlyMenuFrontPage": "หน้าแรก", |
| "fortnightlyMenuWorld": "ต่างประเทศ", |
| "rallyBillDetailAmountPaid": "จำนวนที่ชำระ", |
| "fortnightlyMenuPolitics": "การเมือง", |
| "fortnightlyHeadlineBees": "ขาดแคลนผึ้งเลี้ยง", |
| "fortnightlyHeadlineGasoline": "อนาคตของน้ำมันเชื้อเพลิง", |
| "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy", |
| "fortnightlyHeadlineFeminists": "เกิดการแบ่งพวกในหมู่นักสิทธิสตรี", |
| "fortnightlyHeadlineFabrics": "นักออกแบบใช้เทคโนโลยีในการสร้างผ้าแห่งอนาคต", |
| "fortnightlyHeadlineStocks": "คนจำนวนมากหวังพึ่งการแลกเปลี่ยนสกุลเงินขณะที่หุ้นซบเซา", |
| "fortnightlyTrendingReform": "การปฏิรูป", |
| "fortnightlyMenuTech": "เทคโนโลยี", |
| "fortnightlyHeadlineWar": "ชีวิตที่มีการแบ่งแยกของชาวอเมริกันในช่วงสงคราม", |
| "fortnightlyHeadlineHealthcare": "การปฏิวัติสาธารณสุขที่เงียบแต่ทรงพลัง", |
| "fortnightlyLatestUpdates": "ข้อมูลอัปเดตล่าสุด", |
| "fortnightlyTrendingStocks": "หุ้น", |
| "rallyBillDetailTotalAmount": "จำนวนรวม", |
| "demoCupertinoPickerDateTime": "วันที่และเวลา", |
| "signIn": "ลงชื่อเข้าใช้", |
| "dataTableRowWithSugar": "{value} ใส่น้ำตาล", |
| "dataTableRowApplePie": "พายแอปเปิล", |
| "dataTableRowDonut": "โดนัท", |
| "dataTableRowHoneycomb": "รังผึ้ง", |
| "dataTableRowLollipop": "อมยิ้ม", |
| "dataTableRowJellyBean": "เจลลี่บีน", |
| "dataTableRowGingerbread": "ขนมปังขิง", |
| "dataTableRowCupcake": "คัพเค้ก", |
| "dataTableRowEclair": "เอแคลร์", |
| "dataTableRowIceCreamSandwich": "แซนด์วิชไอศกรีม", |
| "dataTableRowFrozenYogurt": "โฟรเซนโยเกิร์ต", |
| "dataTableColumnIron": "เหล็ก (%)", |
| "dataTableColumnCalcium": "แคลเซียม (%)", |
| "dataTableColumnSodium": "โซเดียม (มก.)", |
| "demoTimePickerTitle": "เครื่องมือเลือกเวลา", |
| "demo2dTransformationsResetTooltip": "รีเซ็ตการเปลี่ยนรูปแบบ", |
| "dataTableColumnFat": "ไขมัน (ก.)", |
| "dataTableColumnCalories": "แคลอรี", |
| "dataTableColumnDessert": "ของหวาน (สำหรับ 1 ที่)", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "เมืองตัญชาวร์ รัฐทมิฬนาฑู", |
| "demoTimePickerDescription": "แสดงกล่องโต้ตอบที่มีเครื่องมือเลือกเวลาแบบดีไซน์ Material", |
| "demoPickersShowPicker": "แสดงเครื่องมือเลือก", |
| "demoTabsScrollingTitle": "แบบเลื่อน", |
| "demoTabsNonScrollingTitle": "แบบไม่เลื่อน", |
| "craneHours": "{hours,plural, =1{1 ชม.}other{{hours} ชม.}}", |
| "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 นาที}other{{minutes} นาที}}", |
| "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}", |
| "dataTableHeader": "โภชนาการ", |
| "demoDatePickerTitle": "เครื่องมือเลือกวันที่", |
| "demoPickersSubtitle": "การเลือกวันที่และเวลา", |
| "demoPickersTitle": "เครื่องมือเลือก", |
| "demo2dTransformationsEditTooltip": "แก้ไขชิ้นส่วน", |
| "demoDataTableDescription": "ตารางข้อมูลแสดงข้อมูลในรูปแบบตารางกริดที่ประกอบด้วยแถวและคอลัมน์ ใช้ในการจัดระเบียบข้อมูลให้ค้นหาได้ง่ายเพื่อให้ผู้ใช้มองหารูปแบบและข้อมูลเชิงลึกได้", |
| "demo2dTransformationsDescription": "แตะเพื่อแก้ไขชิ้นส่วนแล้วใช้ท่าทางสัมผัสเพื่อเคลื่อนไหวไปรอบๆ ฉาก ใช้ 2 นิ้วลากเพื่อเลื่อน บีบเพื่อซูม หมุน กดปุ่มรีเซ็ตเพื่อกลับไปที่การวางแนวเริ่มต้น", |
| "demo2dTransformationsSubtitle": "เลื่อน ซูม หมุน", |
| "demo2dTransformationsTitle": "การเปลี่ยนรูปแบบ 2 มิติ", |
| "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN", |
| "demoCupertinoTextFieldDescription": "ช่องข้อความที่ให้ผู้ใช้ป้อนข้อความด้วยแป้นพิมพ์ที่เป็นฮาร์ดแวร์หรือแป้นพิมพ์บนหน้าจอ", |
| "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "ช่องข้อความแบบ iOS", |
| "demoCupertinoTextFieldTitle": "ช่องข้อความ", |
| "demoDatePickerDescription": "แสดงกล่องโต้ตอบที่มีเครื่องมือเลือกวันที่แบบดีไซน์ Material", |
| "demoCupertinoPickerTime": "เวลา", |
| "demoCupertinoPickerDate": "วันที่", |
| "demoCupertinoPickerTimer": "ตัวจับเวลา", |
| "demoCupertinoPickerDescription": "วิดเจ็ตเครื่องมือเลือกรูปแบบ iOS ที่ใช้ในการเลือกสตริง วันที่ เวลา หรือทั้งวันที่และเวลาได้", |
| "demoCupertinoPickerSubtitle": "เครื่องมือเลือกรูปแบบ iOS", |
| "demoCupertinoPickerTitle": "เครื่องมือเลือก", |
| "dataTableRowWithHoney": "{value} ใส่น้ำผึ้ง", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity2": "เมืองเชตินาถ", |
| "bannerDemoResetText": "รีเซ็ตแบนเนอร์", |
| "bannerDemoMultipleText": "การดำเนินการหลายรายการ", |
| "bannerDemoLeadingText": "ไอคอนแสดงอันดับที่นำอยู่", |
| "dismiss": "ปิด", |
| "cardsDemoTappable": "แตะได้", |
| "cardsDemoSelectable": "เลือกได้ (กดค้าง)", |
| "cardsDemoExplore": "สำรวจ", |
| "cardsDemoExploreSemantics": "สำรวจ {destinationName}", |
| "cardsDemoShareSemantics": "แชร์ {destinationName}", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 อันดับเมืองน่าไปเยือนในทมิฬนาฑู", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "หมายเลข 10", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity1": "เมืองตัญชาวร์", |
| "dataTableColumnProtein": "โปรตีน (ก.)", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "ช่างฝีมือแห่งอินเดียใต้", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "เครื่องปั่นไหม", |
| "bannerDemoText": "มีการอัปเดตรหัสผ่านในอุปกรณ์เครื่องอื่น โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "เมือง Sivaganga รัฐทมิฬนาฑู", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "วัดพฤหธิศวร", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "วัด", |
| "demoBannerTitle": "แบนเนอร์", |
| "demoBannerSubtitle": "กำลังแสดงแบนเนอร์ภายในรายการ", |
| "demoBannerDescription": "แบนเนอร์แสดงข้อความสำคัญที่สั้นกระชับและเสนอการดำเนินการให้ผู้ใช้พูด (หรือปิดแบนเนอร์) ผู้ใช้ต้องดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งหากจะปิดแบนเนอร์", |
| "demoCardTitle": "การ์ด", |
| "demoCardSubtitle": "การ์ดพื้นฐานแบบมีมุมโค้งมน", |
| "demoCardDescription": "การ์ดคือแผ่นเอกสารที่ใช้แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เช่น อัลบั้ม สถานที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ มื้ออาหาร ข้อมูลติดต่อ เป็นต้น", |
| "demoDataTableTitle": "ตารางข้อมูล", |
| "demoDataTableSubtitle": "แถวและคอลัมน์ข้อมูล", |
| "dataTableColumnCarbs": "คาร์โบไฮเดรต (ก.)", |
| "placeTanjore": "ธานจาวูร์", |
| "demoGridListsTitle": "รายการแบบตารางกริด", |
| "placeFlowerMarket": "ตลาดดอกไม้", |
| "placeBronzeWorks": "โรงหล่อทองแดง", |
| "placeMarket": "ตลาด", |
| "placeThanjavurTemple": "วัดธานจาวูร์", |
| "placeSaltFarm": "นาเกลือ", |
| "placeScooters": "สกู๊ตเตอร์", |
| "placeSilkMaker": "เครื่องทอผ้าไหม", |
| "placeLunchPrep": "เตรียมอาหารกลางวัน", |
| "placeBeach": "ชายหาด", |
| "placeFisherman": "ชาวประมง", |
| "demoMenuSelected": "เลือกไว้: {value}", |
| "demoMenuRemove": "นำออก", |
| "demoMenuGetLink": "รับลิงก์", |
| "demoMenuShare": "แชร์", |
| "demoBottomAppBarSubtitle": "แสดงการนำทางและการทำงานที่ด้านล่าง", |
| "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "รายการพร้อมเมนูแบบเป็นส่วน", |
| "demoMenuADisabledMenuItem": "รายการในเมนูที่ปิดใช้", |
| "demoLinearProgressIndicatorTitle": "สัญญาณบอกสถานะความคืบหน้าแบบเชิงเส้น", |
| "demoMenuContextMenuItemOne": "รายการในเมนูตามบริบทที่ 1", |
| "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "รายการพร้อมเมนูแบบง่าย", |
| "demoCustomSlidersTitle": "แถบเลื่อนที่กำหนดเอง", |
| "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "รายการพร้อมเมนูแบบรายการตรวจสอบ", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "สัญญาณบอกสถานะกิจกรรม", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "สัญญาณบอกสถานะกิจกรรมแบบ iOS", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "สัญญาณบอกสถานะกิจกรรมแบบ iOS ที่หมุนตามเข็มนาฬิกา", |
| "demoCupertinoNavigationBarTitle": "แถบนำทาง", |
| "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "แถบนำทางแบบ iOS", |
| "demoCupertinoNavigationBarDescription": "แถบนำทางแบบ iOS แถบนำทางคือแถบเครื่องมือที่มีชื่อหน้าเว็บแสดงอย่างน้อยที่สุดตรงกลางของแถบเครื่องมือ", |
| "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "ดึงเพื่อรีเฟรช", |
| "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "ตัวควบคุมแบบ iOS สำหรับดึงเพื่อรีเฟรช", |
| "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "วิดเจ็ตที่ใช้ตัวควบคุมเนื้อหาแบบ iOS สำหรับดึงเพื่อรีเฟรช", |
| "demoProgressIndicatorTitle": "สัญญาณบอกสถานะความคืบหน้า", |
| "demoProgressIndicatorSubtitle": "เชิงเส้น วงกลม ไม่ชัดเจน", |
| "demoCircularProgressIndicatorTitle": "สัญญาณบอกสถานะความคืบหน้าแบบวงกลม", |
| "demoCircularProgressIndicatorDescription": "สัญญาณบอกสถานะความคืบหน้าแบบวงกลมของดีไซน์ Material ที่หมุนเพื่อบอกให้ทราบว่าแอปพลิเคชันยังไม่พร้อมทำงาน", |
| "demoMenuFour": "4", |
| "demoLinearProgressIndicatorDescription": "สัญญาณบอกสถานะความคืบหน้าแบบเชิงเส้นของดีไซน์ Material หรือเรียกอีกอย่างว่าแถบความคืบหน้า", |
| "demoTooltipTitle": "เคล็ดลับเครื่องมือ", |
| "demoTooltipSubtitle": "ข้อความสั้นๆ ที่แสดงเมื่อกดค้างหรือวางเมาส์เหนือองค์ประกอบ", |
| "demoTooltipDescription": "เคล็ดลับเครื่องมือมีป้ายกำกับข้อความที่ช่วยอธิบายฟังก์ชันของปุ่มหรือการดำเนินการผ่านอินเทอร์เฟซผู้ใช้อื่นๆ เคล็ดลับเครื่องมือจะแสดงข้อความที่เป็นประโยชน์เมื่อผู้ใช้วางเมาส์เหนือ โฟกัสที่ หรือกดค้างองค์ประกอบ", |
| "demoTooltipInstructions": "กดค้างหรือวางเมาส์เหนือองค์ประกอบเพื่อแสดงเคล็ดลับเครื่องมือ", |
| "placeChennai": "เจนไน", |
| "demoMenuChecked": "เลือกไว้: {value}", |
| "placeChettinad": "เชตินาถ", |
| "demoMenuPreview": "แสดงตัวอย่าง", |
| "demoBottomAppBarTitle": "แถบด้านล่างของแอป", |
| "demoBottomAppBarDescription": "แถบด้านล่างของแอปช่วยในการเข้าถึงลิ้นชักการนำทางด้านล่างและการทำงานสูงสุด 4 รายการ ซึ่งรวมถึงปุ่มการทำงานแบบลอย", |
| "bottomAppBarNotch": "รอยบาก", |
| "bottomAppBarPosition": "ตำแหน่งของปุ่มการทำงานแบบลอย", |
| "bottomAppBarPositionDockedEnd": "อยู่กับที่ - ส่วนท้าย", |
| "bottomAppBarPositionDockedCenter": "อยู่กับที่ - ตรงกลาง", |
| "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "ลอย - ส่วนท้าย", |
| "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "ลอย - ตรงกลาง", |
| "demoSlidersEditableNumericalValue": "ค่าตัวเลขที่แก้ไขได้", |
| "demoGridListsSubtitle": "เลย์เอาต์แบบแถวและคอลัมน์", |
| "demoGridListsDescription": "ลิสต์แบบตารางกริดเหมาะสมที่สุดสำหรับการนำเสนอข้อมูลที่มีลักษณะเหมือนกันซึ่งมักจะเป็นรูปภาพ โดยแต่ละรายการในลิสต์แบบตารางกริดเรียกว่าการ์ด", |
| "demoGridListsImageOnlyTitle": "รูปภาพเท่านั้น", |
| "demoGridListsHeaderTitle": "พร้อมส่วนหัว", |
| "demoGridListsFooterTitle": "พร้อมส่วนท้าย", |
| "demoSlidersTitle": "แถบเลื่อน", |
| "demoSlidersSubtitle": "วิดเจ็ตสำหรับเลือกค่าด้วยการเลื่อน", |
| "demoSlidersDescription": "แถบเลื่อนแสดงช่วงของค่าในแถบซึ่งให้ผู้ใช้เลือกค่าใดค่าหนึ่ง เหมาะสำหรับการปรับการตั้งค่า เช่น ระดับเสียง ความสว่าง หรือการใช้ฟิลเตอร์รูปภาพ", |
| "demoRangeSlidersTitle": "แถบเลื่อนสำหรับช่วง", |
| "demoRangeSlidersDescription": "แถบเลื่อนแสดงช่วงของค่าในแถบ และอาจมีไอคอนอยู่ที่ปลายทั้ง 2 ด้านเพื่อแสดงช่วงของค่า เหมาะสำหรับการปรับการตั้งค่า เช่น ระดับเสียง ความสว่าง หรือการใช้ฟิลเตอร์รูปภาพ", |
| "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "รายการพร้อมเมนูตามบริบท", |
| "demoCustomSlidersDescription": "แถบเลื่อนแสดงช่วงของค่าในแถบซึ่งให้ผู้ใช้เลือกค่าเดียวหรือช่วงค่าก็ได้ รวมถึงอาจมีธีมและการปรับแต่ง", |
| "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "ต่อเนื่องโดยมีค่าตัวเลขที่แก้ไขได้", |
| "demoSlidersDiscrete": "ไม่ต่อเนื่อง", |
| "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "แถบเลื่อนแบบค่าไม่ต่อเนื่องซึ่งมีธีมที่กำหนดเอง", |
| "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "แถบเลื่อนสำหรับช่วงต่อเนื่องซึ่งมีธีมที่กำหนดเอง", |
| "demoSlidersContinuous": "ต่อเนื่อง", |
| "placePondicherry": "พอนดิเชอร์รี", |
| "demoMenuTitle": "เมนู", |
| "demoContextMenuTitle": "เมนูตามบริบท", |
| "demoSectionedMenuTitle": "เมนูแบบเป็นส่วน", |
| "demoSimpleMenuTitle": "เมนูแบบง่าย", |
| "demoChecklistMenuTitle": "เมนูแบบรายการตรวจสอบ", |
| "demoMenuSubtitle": "ปุ่มเมนูและเมนูแบบง่าย", |
| "demoMenuDescription": "เมนูจะแสดงรายการตัวเลือกบนพื้นผิวชั่วคราว โดยจะปรากฏขึ้นเมื่อผู้ใช้โต้ตอบกับปุ่ม การดำเนินการ หรือตัวควบคุมอื่นๆ", |
| "demoMenuItemValueOne": "รายการในเมนูที่ 1", |
| "demoMenuItemValueTwo": "รายการในเมนูที่ 2", |
| "demoMenuItemValueThree": "รายการในเมนูที่ 3", |
| "demoMenuOne": "1", |
| "demoMenuTwo": "2", |
| "demoMenuThree": "3", |
| "demoMenuContextMenuItemThree": "รายการในเมนูตามบริบทที่ 3", |
| "demoCupertinoSwitchSubtitle": "สวิตช์แบบ iOS", |
| "demoSnackbarsText": "นี่คือแถบแสดงข้อความ", |
| "demoCupertinoSliderSubtitle": "แถบเลื่อนแบบ iOS", |
| "demoCupertinoSliderDescription": "แถบเลื่อนอาจใช้ในการเลือกชุดค่าที่ต่อเนื่องหรือไม่ต่อเนื่อง", |
| "demoCupertinoSliderContinuous": "ต่อเนื่อง: {value}", |
| "demoCupertinoSliderDiscrete": "ไม่ต่อเนื่อง: {value}", |
| "demoSnackbarsAction": "คุณกดการทำงานของแถบแสดงข้อความ", |
| "backToGallery": "กลับไปที่แกลเลอรี", |
| "demoCupertinoTabBarTitle": "แถบแท็บ", |
| "demoCupertinoSwitchDescription": "สวิตช์ใช้ในการสลับสถานะเปิด/ปิดของการตั้งค่ารายการเดียว", |
| "demoSnackbarsActionButtonLabel": "การทำงาน", |
| "cupertinoTabBarProfileTab": "โปรไฟล์", |
| "demoSnackbarsButtonLabel": "แสดงแถบแสดงข้อความ", |
| "demoSnackbarsDescription": "แถบแสดงข้อความจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบเกี่ยวกับขั้นตอนที่แอปได้ทำไปแล้วหรือจะทำ แถบนี้ปรากฏชั่วคราวที่บริเวณด้านล่างของหน้าจอ ไม่ควรรบกวนประสบการณ์ของผู้ใช้ และผู้ใช้ไม่ต้องป้อนข้อมูลเพื่อให้แถบนี้หายไป", |
| "demoSnackbarsSubtitle": "แถบแสดงข้อความจะแสดงข้อความที่ด้านล่างของหน้าจอ", |
| "demoSnackbarsTitle": "แถบแสดงข้อความ", |
| "demoCupertinoSliderTitle": "แถบเลื่อน", |
| "cupertinoTabBarChatTab": "แชท", |
| "cupertinoTabBarHomeTab": "หน้าแรก", |
| "demoCupertinoTabBarDescription": "แถบแท็บการนำทางด้านล่างแบบ iOS แสดงแท็บหลายแท็บที่มี 1 แท็บใช้งานอยู่ ซึ่งโดยค่าเริ่มต้นคือแท็บแรก", |
| "demoCupertinoTabBarSubtitle": "แถบแท็บด้านล่างแบบ iOS", |
| "demoOptionsFeatureTitle": "ดูตัวเลือก", |
| "demoOptionsFeatureDescription": "แตะที่นี่เพื่อดูตัวเลือกสำหรับการสาธิตนี้", |
| "demoCodeViewerCopyAll": "คัดลอกทั้งหมด", |
| "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "นำ {product} ออก", |
| "shrineScreenReaderProductAddToCart": "เพิ่มในรถเข็น", |
| "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{รถเข็นช็อปปิ้งไม่มีสินค้า}=1{รถเข็นช็อปปิ้งมีสินค้า 1 รายการ}other{รถเข็นช็อปปิ้งมีสินค้า {quantity} รายการ}}", |
| "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดไม่สำเร็จ: {error}", |
| "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว", |
| "craneSleep8SemanticLabel": "ซากปรักหักพังของอารยธรรมมายันบนหน้าผาเหนือชายหาด", |
| "craneSleep4SemanticLabel": "โรงแรมริมทะเลสาบที่อยู่หน้าภูเขา", |
| "craneSleep2SemanticLabel": "ป้อมมาชูปิกชู", |
| "craneSleep1SemanticLabel": "กระท่อมหลังเล็กท่ามกลางทิวทัศน์ที่มีหิมะและต้นไม้เขียวชอุ่ม", |
| "craneSleep0SemanticLabel": "บังกะโลที่ตั้งอยู่เหนือน้ำ", |
| "craneFly13SemanticLabel": "สระว่ายน้ำริมทะเลซึ่งมีต้นปาล์ม", |
| "craneFly12SemanticLabel": "สระว่ายน้ำที่มีต้นปาล์ม", |
| "craneFly11SemanticLabel": "ประภาคารอิฐกลางทะเล", |
| "craneFly10SemanticLabel": "มัสยิดอัลอัซฮัรช่วงพระอาทิตย์ตก", |
| "craneFly9SemanticLabel": "ผู้ชายพิงรถโบราณสีน้ำเงิน", |
| "craneFly8SemanticLabel": "ซูเปอร์ทรี โกรฟ", |
| "craneEat9SemanticLabel": "เคาน์เตอร์ในคาเฟ่ที่มีขนมอบต่างๆ", |
| "craneEat2SemanticLabel": "เบอร์เกอร์", |
| "craneFly5SemanticLabel": "โรงแรมริมทะเลสาบที่อยู่หน้าภูเขา", |
| "demoSelectionControlsSubtitle": "ช่องทำเครื่องหมาย ปุ่มตัวเลือก และสวิตช์", |
| "craneEat10SemanticLabel": "ผู้หญิงถือแซนด์วิชเนื้อชิ้นใหญ่", |
| "craneFly4SemanticLabel": "บังกะโลที่ตั้งอยู่เหนือน้ำ", |
| "craneEat7SemanticLabel": "ทางเข้าร้านเบเกอรี่", |
| "craneEat6SemanticLabel": "เมนูที่ใส่กุ้ง", |
| "craneEat5SemanticLabel": "บริเวณที่นั่งในร้านอาหารซึ่งดูมีศิลปะ", |
| "craneEat4SemanticLabel": "ของหวานที่เป็นช็อกโกแลต", |
| "craneEat3SemanticLabel": "ทาโก้แบบเกาหลี", |
| "craneFly3SemanticLabel": "ป้อมมาชูปิกชู", |
| "craneEat1SemanticLabel": "บาร์ที่ไม่มีลูกค้าซึ่งมีม้านั่งสูงแบบไม่มีพนัก", |
| "craneEat0SemanticLabel": "พิซซ่าในเตาอบฟืนไม้", |
| "craneSleep11SemanticLabel": "ตึกระฟ้าไทเป 101", |
| "craneSleep10SemanticLabel": "มัสยิดอัลอัซฮัรช่วงพระอาทิตย์ตก", |
| "craneSleep9SemanticLabel": "ประภาคารอิฐกลางทะเล", |
| "craneEat8SemanticLabel": "จานใส่กุ้งน้ำจืด", |
| "craneSleep7SemanticLabel": "อพาร์ตเมนต์สีสันสดใสที่จัตุรัส Ribeira", |
| "craneSleep6SemanticLabel": "สระว่ายน้ำที่มีต้นปาล์ม", |
| "craneSleep5SemanticLabel": "เต็นท์ในทุ่ง", |
| "settingsButtonCloseLabel": "ปิดการตั้งค่า", |
| "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "ช่องทำเครื่องหมายให้ผู้ใช้เลือกตัวเลือกจากชุดตัวเลือกได้หลายรายการ ค่าปกติของช่องทำเครื่องหมายคือ \"จริง\" หรือ \"เท็จ\" และค่า 3 สถานะของช่องทำเครื่องหมายอาจเป็น \"ว่าง\" ได้ด้วย", |
| "settingsButtonLabel": "การตั้งค่า", |
| "demoListsTitle": "รายการ", |
| "demoListsSubtitle": "เลย์เอาต์รายการแบบเลื่อน", |
| "demoListsDescription": "แถวเดี่ยวความสูงคงที่ซึ่งมักจะมีข้อความบางอย่างรวมถึงไอคอนนำหน้าหรือต่อท้าย", |
| "demoOneLineListsTitle": "หนึ่งบรรทัด", |
| "demoTwoLineListsTitle": "สองบรรทัด", |
| "demoListsSecondary": "ข้อความรอง", |
| "demoSelectionControlsTitle": "การควบคุมการเลือก", |
| "craneFly7SemanticLabel": "ภูเขารัชมอร์", |
| "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "ช่องทำเครื่องหมาย", |
| "craneSleep3SemanticLabel": "ผู้ชายพิงรถโบราณสีน้ำเงิน", |
| "demoSelectionControlsRadioTitle": "ปุ่มตัวเลือก", |
| "demoSelectionControlsRadioDescription": "ปุ่มตัวเลือกให้ผู้ใช้เลือก 1 ตัวเลือกจากชุดตัวเลือก ใช้ปุ่มตัวเลือกสำหรับการเลือกพิเศษในกรณีที่คุณคิดว่าผู้ใช้จำเป็นต้องเห็นตัวเลือกที่มีอยู่ทั้งหมดแสดงข้างกัน", |
| "demoSelectionControlsSwitchTitle": "สวิตช์", |
| "demoSelectionControlsSwitchDescription": "สวิตช์เปิด/ปิดสลับสถานะของตัวเลือกการตั้งค่า 1 รายการ ตัวเลือกที่สวิตช์ควบคุมและสถานะของตัวเลือกควรแตกต่างอย่างชัดเจนจากป้ายกำกับในบรรทัดที่เกี่ยวข้อง", |
| "craneFly0SemanticLabel": "กระท่อมหลังเล็กท่ามกลางทิวทัศน์ที่มีหิมะและต้นไม้เขียวชอุ่ม", |
| "craneFly1SemanticLabel": "เต็นท์ในทุ่ง", |
| "craneFly2SemanticLabel": "ธงมนตราหน้าภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ", |
| "craneFly6SemanticLabel": "มุมมองทางอากาศของพระราชวัง Bellas Artes", |
| "rallySeeAllAccounts": "ดูบัญชีทั้งหมด", |
| "rallyBillAmount": "บิล{billName}ครบกำหนดชำระในวันที่ {date} จำนวน {amount}", |
| "shrineTooltipCloseCart": "ปิดหน้ารถเข็น", |
| "shrineTooltipCloseMenu": "ปิดเมนู", |
| "shrineTooltipOpenMenu": "เปิดเมนู", |
| "shrineTooltipSettings": "การตั้งค่า", |
| "shrineTooltipSearch": "ค้นหา", |
| "demoTabsDescription": "แท็บช่วยจัดระเบียบเนื้อหาในหน้าจอต่างๆ ชุดข้อมูล และการโต้ตอบอื่นๆ", |
| "demoTabsSubtitle": "แท็บซึ่งมีมุมมองที่เลื่อนได้แบบอิสระ", |
| "demoTabsTitle": "แท็บ", |
| "rallyBudgetAmount": "ใช้งบประมาณ{budgetName}ไปแล้ว {amountUsed} จากทั้งหมด {amountTotal} เหลืออีก {amountLeft}", |
| "shrineTooltipRemoveItem": "นำสินค้าออก", |
| "rallyAccountAmount": "บัญชี{accountName} เลขที่ {accountNumber} จำนวน {amount}", |
| "rallySeeAllBudgets": "ดูงบประมาณทั้งหมด", |
| "rallySeeAllBills": "ดูบิลทั้งหมด", |
| "craneFormDate": "เลือกวันที่", |
| "craneFormOrigin": "เลือกต้นทาง", |
| "craneFly2": "หุบเขาคุมบู เนปาล", |
| "craneFly3": "มาชูปิกชู เปรู", |
| "craneFly4": "มาเล มัลดีฟส์", |
| "craneFly5": "วิทซ์นาว สวิตเซอร์แลนด์", |
| "craneFly6": "เม็กซิโกซิตี้ เม็กซิโก", |
| "craneFly7": "ภูเขารัชมอร์ สหรัฐอเมริกา", |
| "settingsTextDirectionLocaleBased": "อิงตามภาษา", |
| "craneFly9": "ฮาวานา คิวบา", |
| "craneFly10": "ไคโร อียิปต์", |
| "craneFly11": "ลิสบอน โปรตุเกส", |
| "craneFly12": "นาปา สหรัฐอเมริกา", |
| "craneFly13": "บาหลี อินโดนีเซีย", |
| "craneSleep0": "มาเล มัลดีฟส์", |
| "craneSleep1": "แอสเพน สหรัฐอเมริกา", |
| "craneSleep2": "มาชูปิกชู เปรู", |
| "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "ตัวควบคุมที่แบ่งกลุ่ม", |
| "craneSleep4": "วิทซ์นาว สวิตเซอร์แลนด์", |
| "craneSleep5": "บิ๊กเซอร์ สหรัฐอเมริกา", |
| "craneSleep6": "นาปา สหรัฐอเมริกา", |
| "craneSleep7": "ปอร์โต โปรตุเกส", |
| "craneSleep8": "ตูลุม เม็กซิโก", |
| "craneEat5": "โซล เกาหลีใต้", |
| "demoChipTitle": "ชิป", |
| "demoChipSubtitle": "องค์ประกอบขนาดกะทัดรัดที่แสดงอินพุต แอตทริบิวต์ หรือการทำงาน", |
| "demoActionChipTitle": "ชิปการทำงาน", |
| "demoActionChipDescription": "ชิปการทำงานคือชุดตัวเลือกที่จะเรียกใช้การทำงานที่เกี่ยวกับเนื้อหาหลัก ชิปการทำงานควรจะแสดงแบบไดนามิกและตามบริบทใน UI", |
| "demoChoiceChipTitle": "ชิปตัวเลือก", |
| "demoChoiceChipDescription": "ชิปตัวเลือกแสดงตัวเลือกเดียวจากชุดตัวเลือก ชิปตัวเลือกมีข้อความคำอธิบายหรือการจัดหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้อง", |
| "demoFilterChipTitle": "ชิปตัวกรอง", |
| "demoFilterChipDescription": "ชิปตัวกรองใช้แท็กหรือคำอธิบายรายละเอียดเป็นวิธีกรองเนื้อหา", |
| "demoInputChipTitle": "ชิปอินพุต", |
| "demoInputChipDescription": "ชิปอินพุตที่แสดงข้อมูลที่ซับซ้อนในรูปแบบกะทัดรัด เช่น ข้อมูลเอนทิตี (บุคคล สถานที่ หรือสิ่งของ) หรือข้อความของบทสนทนา", |
| "craneSleep9": "ลิสบอน โปรตุเกส", |
| "craneEat10": "ลิสบอน โปรตุเกส", |
| "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "ใช้เพื่อเลือกระหว่างตัวเลือกที่เฉพาะตัวเหมือนกัน การเลือกตัวเลือกหนึ่งในส่วนควบคุมที่แบ่งกลุ่มจะเป็นการยกเลิกการเลือกตัวเลือกอื่นๆ ในส่วนควบคุมที่แบ่งกลุ่มนั้น", |
| "chipTurnOnLights": "เปิดไฟ", |
| "chipSmall": "ขนาดเล็ก", |
| "chipMedium": "ขนาดกลาง", |
| "chipLarge": "ขนาดใหญ่", |
| "chipElevator": "ลิฟต์", |
| "chipWasher": "เครื่องซักผ้า", |
| "chipFireplace": "เตาผิง", |
| "chipBiking": "ขี่จักรยาน", |
| "craneFormDiners": "ร้านอาหาร", |
| "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{เพิ่มโอกาสในการลดหย่อนภาษีของคุณ กำหนดหมวดหมู่ให้แก่ธุรกรรมที่ยังไม่มีหมวดหมู่ 1 รายการ}other{เพิ่มโอกาสในการลดหย่อนภาษีของคุณ กำหนดหมวดหมู่ให้แก่ธุรกรรมที่ยังไม่มีหมวดหมู่ {count} รายการ}}", |
| "craneFormTime": "เลือกเวลา", |
| "craneFormLocation": "เลือกสถานที่ตั้ง", |
| "craneFormTravelers": "นักเดินทาง", |
| "craneEat8": "แอตแลนตา สหรัฐอเมริกา", |
| "craneFormDestination": "เลือกจุดหมาย", |
| "craneFormDates": "เลือกวันที่", |
| "craneFly": "เที่ยวบิน", |
| "craneSleep": "ที่พัก", |
| "craneEat": "ร้านอาหาร", |
| "craneFlySubhead": "ค้นหาเที่ยวบินตามจุดหมาย", |
| "craneSleepSubhead": "ค้นหาที่พักตามจุดหมาย", |
| "craneEatSubhead": "ค้นหาร้านอาหารตามจุดหมาย", |
| "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{บินตรง}=1{1 จุดพัก}other{{numberOfStops} จุดพัก}}", |
| "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{ไม่มีตัวเลือกที่พัก}=1{มีตัวเลือกที่พัก 1 แห่ง}other{มีตัวเลือกที่พัก {totalProperties} แห่ง}}", |
| "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{ไม่มีร้านอาหาร}=1{มีร้านอาหาร 1 แห่ง}other{มีร้านอาหาร {totalRestaurants} แห่ง}}", |
| "craneFly0": "แอสเพน สหรัฐอเมริกา", |
| "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "ส่วนควบคุมที่แบ่งกลุ่มแบบ iOS", |
| "craneSleep10": "ไคโร อียิปต์", |
| "craneEat9": "มาดริด สเปน", |
| "craneFly1": "บิ๊กเซอร์ สหรัฐอเมริกา", |
| "craneEat7": "แนชวิลล์ สหรัฐอเมริกา", |
| "craneEat6": "ซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกา", |
| "craneFly8": "สิงคโปร์", |
| "craneEat4": "ปารีส ฝรั่งเศส", |
| "craneEat3": "พอร์ตแลนด์ สหรัฐอเมริกา", |
| "craneEat2": "คอร์โดบา อาร์เจนตินา", |
| "craneEat1": "ดัลลาส สหรัฐอเมริกา", |
| "craneEat0": "เนเปิลส์ อิตาลี", |
| "craneSleep11": "ไทเป ไต้หวัน", |
| "craneSleep3": "ฮาวานา คิวบา", |
| "shrineLogoutButtonCaption": "ออกจากระบบ", |
| "rallyTitleBills": "ใบเรียกเก็บเงิน", |
| "rallyTitleAccounts": "บัญชี", |
| "shrineProductVagabondSack": "ถุงย่าม", |
| "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "ดอกเบี้ยตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน", |
| "shrineProductWhitneyBelt": "เข็มขัด Whitney", |
| "shrineProductGardenStrand": "เชือกทำสวน", |
| "shrineProductStrutEarrings": "ต่างหู Strut", |
| "shrineProductVarsitySocks": "ถุงเท้าทีมกีฬามหาวิทยาลัย", |
| "shrineProductWeaveKeyring": "พวงกุญแจถัก", |
| "shrineProductGatsbyHat": "หมวก Gatsby", |
| "shrineProductShrugBag": "กระเป๋าทรงย้วย", |
| "shrineProductGiltDeskTrio": "โต๊ะขอบทอง 3 ตัว", |
| "shrineProductCopperWireRack": "ตะแกรงสีทองแดง", |
| "shrineProductSootheCeramicSet": "ชุดเครื่องเคลือบสีละมุน", |
| "shrineProductHurrahsTeaSet": "ชุดน้ำชา Hurrahs", |
| "shrineProductBlueStoneMug": "แก้วกาแฟสีบลูสโตน", |
| "shrineProductRainwaterTray": "รางน้ำฝน", |
| "shrineProductChambrayNapkins": "ผ้าเช็ดปากแชมเบรย์", |
| "shrineProductSucculentPlanters": "กระถางสำหรับพืชอวบน้ำ", |
| "shrineProductQuartetTable": "โต๊ะสำหรับ 4 คน", |
| "shrineProductKitchenQuattro": "Kitchen Quattro", |
| "shrineProductClaySweater": "สเวตเตอร์สีดินเหนียว", |
| "shrineProductSeaTunic": "ชุดกระโปรงเดินชายหาด", |
| "shrineProductPlasterTunic": "เสื้อคลุมสีปูนปลาสเตอร์", |
| "rallyBudgetCategoryRestaurants": "ร้านอาหาร", |
| "shrineProductChambrayShirt": "เสื้อแชมเบรย์", |
| "shrineProductSeabreezeSweater": "สเวตเตอร์ถักแบบห่าง", |
| "shrineProductGentryJacket": "แจ็กเก็ต Gentry", |
| "shrineProductNavyTrousers": "กางเกงขายาวสีน้ำเงินเข้ม", |
| "shrineProductWalterHenleyWhite": "เสื้อเฮนลีย์ Walter (ขาว)", |
| "shrineProductSurfAndPerfShirt": "เสื้อ Surf and Perf", |
| "shrineProductGingerScarf": "ผ้าพันคอสีเหลืองอมน้ำตาลแดง", |
| "shrineProductRamonaCrossover": "Ramona ครอสโอเวอร์", |
| "shrineProductClassicWhiteCollar": "เสื้อเชิ้ตสีขาวแบบคลาสสิก", |
| "shrineProductSunshirtDress": "ชุดกระโปรง Sunshirt", |
| "rallyAccountDetailDataInterestRate": "อัตราดอกเบี้ย", |
| "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "ผลตอบแทนรายปีเป็นเปอร์เซ็นต์", |
| "rallyAccountDataVacation": "วันหยุดพักผ่อน", |
| "shrineProductFineLinesTee": "เสื้อยืดลายขวางแบบถี่", |
| "rallyAccountDataHomeSavings": "เงินเก็บสำหรับซื้อบ้าน", |
| "rallyAccountDataChecking": "กระแสรายวัน", |
| "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "ดอกเบี้ยที่จ่ายเมื่อปีที่แล้ว", |
| "rallyAccountDetailDataNextStatement": "รายการเคลื่อนไหวของบัญชีรอบถัดไป", |
| "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "เจ้าของบัญชี", |
| "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "ร้านกาแฟ", |
| "rallyBudgetCategoryGroceries": "ของชำ", |
| "shrineProductCeriseScallopTee": "เสื้อยืดชายโค้งสีแดงอมชมพู", |
| "rallyBudgetCategoryClothing": "เสื้อผ้า", |
| "rallySettingsManageAccounts": "จัดการบัญชี", |
| "rallyAccountDataCarSavings": "เงินเก็บสำหรับซื้อรถ", |
| "rallySettingsTaxDocuments": "เอกสารเกี่ยวกับภาษี", |
| "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "รหัสผ่านและ Touch ID", |
| "rallySettingsNotifications": "การแจ้งเตือน", |
| "rallySettingsPersonalInformation": "ข้อมูลส่วนบุคคล", |
| "rallySettingsPaperlessSettings": "การตั้งค่าสำหรับเอกสารที่ไม่ใช้กระดาษ", |
| "rallySettingsFindAtms": "ค้นหา ATM", |
| "rallySettingsHelp": "ความช่วยเหลือ", |
| "rallySettingsSignOut": "ออกจากระบบ", |
| "rallyAccountTotal": "รวม", |
| "rallyBillsDue": "ครบกำหนด", |
| "rallyBudgetLeft": "ที่เหลือ", |
| "rallyAccounts": "บัญชี", |
| "rallyBills": "ใบเรียกเก็บเงิน", |
| "rallyBudgets": "งบประมาณ", |
| "rallyAlerts": "การแจ้งเตือน", |
| "rallySeeAll": "ดูทั้งหมด", |
| "rallyFinanceLeft": "ที่เหลือ", |
| "rallyTitleOverview": "ภาพรวม", |
| "shrineProductShoulderRollsTee": "เสื้อยืด Shoulder Rolls", |
| "shrineNextButtonCaption": "ถัดไป", |
| "rallyTitleBudgets": "งบประมาณ", |
| "rallyTitleSettings": "การตั้งค่า", |
| "rallyLoginLoginToRally": "เข้าสู่ระบบของ Rally", |
| "rallyLoginNoAccount": "หากยังไม่มีบัญชี", |
| "rallyLoginSignUp": "ลงชื่อสมัครใช้", |
| "rallyLoginUsername": "ชื่อผู้ใช้", |
| "rallyLoginPassword": "รหัสผ่าน", |
| "rallyLoginLabelLogin": "เข้าสู่ระบบ", |
| "rallyLoginRememberMe": "จดจำข้อมูลของฉัน", |
| "rallyLoginButtonLogin": "เข้าสู่ระบบ", |
| "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "โปรดทราบ คุณใช้งบประมาณสำหรับการช็อปปิ้งของเดือนนี้ไปแล้ว {percent}", |
| "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "สัปดาห์นี้คุณใช้จ่ายไปกับการทานอาหารในร้าน {amount}", |
| "rallyAlertsMessageATMFees": "เดือนนี้คุณจ่ายค่าธรรมเนียมการใช้ ATM {amount}", |
| "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "ดีมาก คุณมีเงินฝากมากกว่าเดือนที่แล้ว {percent}", |
| "shrineMenuCaption": "เมนู", |
| "shrineCategoryNameAll": "ทั้งหมด", |
| "shrineCategoryNameAccessories": "อุปกรณ์เสริม", |
| "shrineCategoryNameClothing": "เสื้อผ้า", |
| "shrineCategoryNameHome": "บ้าน", |
| "shrineLoginUsernameLabel": "ชื่อผู้ใช้", |
| "shrineLoginPasswordLabel": "รหัสผ่าน", |
| "shrineCancelButtonCaption": "ยกเลิก", |
| "shrineCartTaxCaption": "ภาษี:", |
| "shrineCartPageCaption": "รถเข็น", |
| "shrineProductQuantity": "จำนวน: {quantity}", |
| "shrineProductPrice": "x {price}", |
| "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{ไม่มีสินค้า}=1{มีสินค้า 1 รายการ}other{มีสินค้า {quantity} รายการ}}", |
| "shrineCartClearButtonCaption": "ล้างรถเข็น", |
| "shrineCartTotalCaption": "รวม", |
| "shrineCartSubtotalCaption": "ยอดรวมย่อย:", |
| "shrineCartShippingCaption": "การจัดส่ง:", |
| "shrineProductGreySlouchTank": "เสื้อกล้ามทรงย้วยสีเทา", |
| "shrineProductStellaSunglasses": "แว่นกันแดด Stella", |
| "shrineProductWhitePinstripeShirt": "เสื้อเชิ้ตสีขาวลายทางแนวตั้ง", |
| "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ", |
| "settingsTextDirectionLTR": "LTR", |
| "settingsTextScalingLarge": "ใหญ่", |
| "demoBottomSheetHeader": "ส่วนหัว", |
| "demoBottomSheetItem": "รายการ {value}", |
| "demoBottomTextFieldsTitle": "ช่องข้อความ", |
| "demoTextFieldTitle": "ช่องข้อความ", |
| "demoTextFieldSubtitle": "บรรทัดข้อความและตัวเลขที่แก้ไขได้", |
| "demoTextFieldDescription": "ช่องข้อความให้ผู้ใช้ป้อนข้อความใน UI ซึ่งมักปรากฏอยู่ในฟอร์มและกล่องโต้ตอบ", |
| "demoTextFieldShowPasswordLabel": "แสดงรหัสผ่าน", |
| "demoTextFieldHidePasswordLabel": "ซ่อนรหัสผ่าน", |
| "demoTextFieldFormErrors": "โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดที่แสดงเป็นสีแดงก่อนส่ง", |
| "demoTextFieldNameRequired": "ต้องระบุชื่อ", |
| "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "โปรดป้อนอักขระที่เป็นตัวอักษรเท่านั้น", |
| "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### - ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ในสหรัฐอเมริกา", |
| "demoTextFieldEnterPassword": "โปรดป้อนรหัสผ่าน", |
| "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน", |
| "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "ชื่อของคุณ", |
| "demoTextFieldNameField": "ชื่อ*", |
| "demoBottomSheetButtonText": "แสดง Bottom Sheet", |
| "demoTextFieldPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์*", |
| "demoBottomSheetTitle": "Bottom Sheet", |
| "demoTextFieldEmail": "อีเมล", |
| "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "แนะนำตัวให้เรารู้จัก (เช่น เขียนว่าคุณทำงานอะไรหรือมีงานอดิเรกอะไรบ้าง)", |
| "demoTextFieldKeepItShort": "เขียนสั้นๆ เพราะนี่เป็นเพียงการสาธิต", |
| "starterAppGenericButton": "ปุ่ม", |
| "demoTextFieldLifeStory": "เรื่องราวชีวิต", |
| "demoTextFieldSalary": "รายได้ต่อปี", |
| "demoTextFieldUSD": "USD", |
| "demoTextFieldNoMoreThan": "ไม่เกิน 8 อักขระ", |
| "demoTextFieldPassword": "รหัสผ่าน*", |
| "demoTextFieldRetypePassword": "พิมพ์รหัสผ่านอีกครั้ง*", |
| "demoTextFieldSubmit": "ส่ง", |
| "demoBottomNavigationSubtitle": "Bottom Navigation ที่มีมุมมองแบบค่อยๆ ปรากฏ", |
| "demoBottomSheetAddLabel": "เพิ่ม", |
| "demoBottomSheetModalDescription": "Modal Bottom Sheet เป็นทางเลือกที่ใช้แทนเมนูหรือกล่องโต้ตอบและป้องกันไม่ให้ผู้ใช้โต้ตอบกับส่วนที่เหลือของแอป", |
| "demoBottomSheetModalTitle": "Modal Bottom Sheet", |
| "demoBottomSheetPersistentDescription": "Persistent Bottom Sheet แสดงข้อมูลที่เสริมเนื้อหาหลักของแอป ผู้ใช้จะยังมองเห็นองค์ประกอบนี้ได้แม้จะโต้ตอบอยู่กับส่วนอื่นๆ ของแอป", |
| "demoBottomSheetPersistentTitle": "Persistent Bottom Sheet", |
| "demoBottomSheetSubtitle": "Persistent และ Modal Bottom Sheet", |
| "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "หมายเลขโทรศัพท์ของ {name} คือ {phoneNumber}", |
| "buttonText": "ปุ่ม", |
| "demoTypographyDescription": "คำจำกัดความของตัวอักษรรูปแบบต่างๆ ที่พบในดีไซน์ Material", |
| "demoTypographySubtitle": "รูปแบบข้อความทั้งหมดที่กำหนดไว้ล่วงหน้า", |
| "demoTypographyTitle": "ตัวอย่างการพิมพ์", |
| "demoFullscreenDialogDescription": "พร็อพเพอร์ตี้ fullscreenDialog จะระบุว่าหน้าที่เข้ามาใหม่เป็นกล่องโต้ตอบในโหมดเต็มหน้าจอหรือไม่", |
| "demoFlatButtonDescription": "ปุ่มแบบแบนราบจะแสดงการไฮไลต์เมื่อกดแต่จะไม่ยกขึ้น ใช้ปุ่มแบบแบนราบกับแถบเครื่องมือ ในกล่องโต้ตอบ และแทรกในบรรทัดแบบมีระยะห่างจากขอบ", |
| "demoBottomNavigationDescription": "แถบ Bottom Navigation จะแสดงปลายทาง 3-5 แห่งที่ด้านล่างของหน้าจอ ปลายทางแต่ละแห่งจะแสดงด้วยไอคอนและป้ายกำกับแบบข้อความที่ไม่บังคับ เมื่อผู้ใช้แตะไอคอน Bottom Navigation ระบบจะนำไปที่ปลายทางของการนำทางระดับบนสุดที่เชื่อมโยงกับไอคอนนั้น", |
| "demoBottomNavigationSelectedLabel": "ป้ายกำกับที่เลือก", |
| "demoBottomNavigationPersistentLabels": "ป้ายกำกับที่แสดงเสมอ", |
| "starterAppDrawerItem": "รายการ {value}", |
| "demoTextFieldRequiredField": "* เป็นช่องที่ต้องกรอก", |
| "demoBottomNavigationTitle": "Bottom Navigation", |
| "settingsLightTheme": "สีสว่าง", |
| "settingsTheme": "ธีม", |
| "settingsPlatformIOS": "iOS", |
| "settingsPlatformAndroid": "Android", |
| "settingsTextDirectionRTL": "RTL", |
| "settingsTextScalingHuge": "ใหญ่มาก", |
| "cupertinoButton": "ปุ่ม", |
| "settingsTextScalingNormal": "ปกติ", |
| "settingsTextScalingSmall": "เล็ก", |
| "settingsSystemDefault": "ระบบ", |
| "settingsTitle": "การตั้งค่า", |
| "rallyDescription": "แอปการเงินส่วนบุคคล", |
| "aboutDialogDescription": "โปรดไปที่ {repoLink} เพื่อดูซอร์สโค้ดของแอปนี้", |
| "bottomNavigationCommentsTab": "ความคิดเห็น", |
| "starterAppGenericBody": "เนื้อความ", |
| "starterAppGenericHeadline": "บรรทัดแรก", |
| "starterAppGenericSubtitle": "คำบรรยาย", |
| "starterAppGenericTitle": "ชื่อ", |
| "starterAppTooltipSearch": "ค้นหา", |
| "starterAppTooltipShare": "แชร์", |
| "starterAppTooltipFavorite": "รายการโปรด", |
| "starterAppTooltipAdd": "เพิ่ม", |
| "bottomNavigationCalendarTab": "ปฏิทิน", |
| "starterAppDescription": "เลย์เอาต์เริ่มต้นที่มีการตอบสนอง", |
| "starterAppTitle": "แอปเริ่มต้น", |
| "aboutFlutterSamplesRepo": "ที่เก็บของ GitHub สำหรับตัวอย่าง Flutter", |
| "bottomNavigationContentPlaceholder": "ตัวยึดตำแหน่งของแท็บ {title}", |
| "bottomNavigationCameraTab": "กล้องถ่ายรูป", |
| "bottomNavigationAlarmTab": "การปลุก", |
| "bottomNavigationAccountTab": "บัญชี", |
| "demoTextFieldYourEmailAddress": "อีเมลของคุณ", |
| "demoToggleButtonDescription": "ปุ่มเปิด-ปิดอาจใช้เพื่อจับกลุ่มตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกัน กลุ่มของปุ่มเปิด-ปิดที่เกี่ยวข้องกันควรใช้คอนเทนเนอร์ร่วมกันเพื่อเป็นการเน้นกลุ่มเหล่านั้น", |
| "colorsGrey": "เทา", |
| "colorsBrown": "น้ำตาล", |
| "colorsDeepOrange": "ส้มแก่", |
| "colorsOrange": "ส้ม", |
| "colorsAmber": "เหลืองอำพัน", |
| "colorsYellow": "เหลือง", |
| "colorsLime": "เหลืองมะนาว", |
| "colorsLightGreen": "เขียวอ่อน", |
| "colorsGreen": "เขียว", |
| "homeHeaderGallery": "แกลเลอรี", |
| "homeHeaderCategories": "หมวดหมู่", |
| "shrineDescription": "แอปค้าปลีกด้านแฟชั่น", |
| "craneDescription": "แอปการเดินทางที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ", |
| "homeCategoryReference": "รูปแบบและอื่นๆ", |
| "demoInvalidURL": "แสดง URL ไม่ได้:", |
| "demoOptionsTooltip": "ตัวเลือก", |
| "demoInfoTooltip": "ข้อมูล", |
| "demoCodeTooltip": "รหัสการสาธิต", |
| "demoDocumentationTooltip": "เอกสารประกอบของ API", |
| "demoFullscreenTooltip": "เต็มหน้าจอ", |
| "settingsTextScaling": "อัตราส่วนข้อความ", |
| "settingsTextDirection": "ทิศทางข้อความ", |
| "settingsLocale": "ภาษา", |
| "settingsPlatformMechanics": "กลไกการทำงานของแพลตฟอร์ม", |
| "settingsDarkTheme": "สีเข้ม", |
| "settingsSlowMotion": "Slow Motion", |
| "settingsAbout": "เกี่ยวกับ Flutter Gallery", |
| "settingsFeedback": "ส่งความคิดเห็น", |
| "settingsAttribution": "ออกแบบโดย TOASTER ในลอนดอน", |
| "demoButtonTitle": "ปุ่ม", |
| "demoButtonSubtitle": "ข้อความ ยกขึ้น เติมขอบ และอื่นๆ", |
| "demoFlatButtonTitle": "ปุ่มแบบแบนราบ", |
| "demoRaisedButtonDescription": "ปุ่มแบบยกขึ้นช่วยเพิ่มมิติให้แก่เลย์เอาต์แบบแบนราบเป็นส่วนใหญ่ โดยจะช่วยเน้นฟังก์ชันในพื้นที่ที่มีการใช้งานมากหรือกว้างขวาง", |
| "demoRaisedButtonTitle": "ปุ่มแบบยกขึ้น", |
| "demoOutlineButtonTitle": "ปุ่มแบบเติมขอบ", |
| "demoOutlineButtonDescription": "ปุ่มที่เติมขอบจะเปลี่ยนเป็นสีทึบและยกขึ้นเมื่อกด มักจับคู่กับปุ่มแบบยกขึ้นเพื่อระบุว่ามีการดำเนินการสำรองอย่างอื่น", |
| "demoToggleButtonTitle": "ปุ่มเปิด-ปิด", |
| "colorsTeal": "น้ำเงินอมเขียว", |
| "demoFloatingButtonTitle": "ปุ่มการทำงานแบบลอย", |
| "demoFloatingButtonDescription": "ปุ่มการทำงานแบบลอยเป็นปุ่มไอคอนรูปวงกลมที่ลอยเหนือเนื้อหาเพื่อโปรโมตการดำเนินการหลักในแอปพลิเคชัน", |
| "demoDialogTitle": "กล่องโต้ตอบ", |
| "demoDialogSubtitle": "แบบง่าย การแจ้งเตือน และเต็มหน้าจอ", |
| "demoAlertDialogTitle": "การแจ้งเตือน", |
| "demoAlertDialogDescription": "กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือนจะแจ้งผู้ใช้เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ต้องการการตอบรับ กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือนมีชื่อที่ไม่บังคับและรายการที่ไม่บังคับของการดำเนินการ", |
| "demoAlertTitleDialogTitle": "การแจ้งเตือนที่มีชื่อ", |
| "demoSimpleDialogTitle": "แบบง่าย", |
| "demoSimpleDialogDescription": "กล่องโต้ตอบแบบง่ายจะนำเสนอทางเลือกระหว่างตัวเลือกหลายๆ อย่าง โดยกล่องโต้ตอบแบบง่ายจะมีชื่อที่ไม่บังคับซึ่งจะแสดงเหนือทางเลือกต่างๆ", |
| "demoFullscreenDialogTitle": "เต็มหน้าจอ", |
| "demoCupertinoButtonsTitle": "ปุ่ม", |
| "demoCupertinoButtonsSubtitle": "ปุ่มแบบ iOS", |
| "demoCupertinoButtonsDescription": "ปุ่มแบบ iOS จะใส่ข้อความและ/หรือไอคอนที่ค่อยๆ ปรากฏขึ้นและค่อยๆ จางลงเมื่อแตะ อาจมีหรือไม่มีพื้นหลังก็ได้", |
| "demoCupertinoAlertsTitle": "การแจ้งเตือน", |
| "demoCupertinoAlertsSubtitle": "กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือนแบบ iOS", |
| "demoCupertinoAlertTitle": "การแจ้งเตือน", |
| "demoCupertinoAlertDescription": "กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือนจะแจ้งผู้ใช้เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ต้องการการตอบรับ กล่องโต้ตอบการแจ้งเตือนมีชื่อที่ไม่บังคับ เนื้อหาที่ไม่บังคับ และรายการที่ไม่บังคับของการดำเนินการ ชื่อจะแสดงเหนือเนื้อหาและการดำเนินการจะแสดงใต้เนื้อหา", |
| "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "การแจ้งเตือนที่มีชื่อ", |
| "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "การแจ้งเตือนแบบมีปุ่ม", |
| "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "ปุ่มการแจ้งเตือนเท่านั้น", |
| "demoCupertinoActionSheetTitle": "แผ่นงานการดำเนินการ", |
| "demoCupertinoActionSheetDescription": "แผ่นงานการดำเนินการเป็นการแจ้งเตือนรูปแบบหนึ่งที่นำเสนอชุดทางเลือกตั้งแต่ 2 รายการขึ้นไปเกี่ยวกับบริบทปัจจุบันให้แก่ผู้ใช้ แผ่นงานการดำเนินการอาจมีชื่อ ข้อความเพิ่มเติม และรายการของการดำเนินการ", |
| "demoColorsTitle": "สี", |
| "demoColorsSubtitle": "สีที่กำหนดไว้ล่วงหน้าทั้งหมด", |
| "demoColorsDescription": "สีหรือแผงสีคงที่ซึ่งเป็นตัวแทนชุดสีของดีไซน์ Material", |
| "buttonTextEnabled": "ENABLED", |
| "buttonTextDisabled": "DISABLED", |
| "buttonTextCreate": "สร้าง", |
| "dialogSelectedOption": "คุณเลือก \"{value}\"", |
| "dialogDiscardTitle": "ทิ้งฉบับร่างไหม", |
| "dialogLocationTitle": "ใช้บริการตำแหน่งของ Google ไหม", |
| "dialogLocationDescription": "ให้ Google ช่วยแอประบุตำแหน่ง ซึ่งหมายถึงการส่งข้อมูลตำแหน่งแบบไม่เปิดเผยชื่อไปยัง Google แม้ว่าจะไม่มีแอปทำงานอยู่", |
| "dialogCancel": "ยกเลิก", |
| "dialogDiscard": "ทิ้ง", |
| "dialogDisagree": "ไม่ยอมรับ", |
| "dialogAgree": "ยอมรับ", |
| "dialogSetBackup": "ตั้งค่าบัญชีสำรอง", |
| "colorsBlueGrey": "เทาน้ำเงิน", |
| "dialogShow": "แสดงกล่องโต้ตอบ", |
| "dialogFullscreenTitle": "กล่องโต้ตอบแบบเต็มหน้าจอ", |
| "dialogFullscreenSave": "บันทึก", |
| "dialogFullscreenDescription": "การสาธิตกล่องโต้ตอบแบบเต็มหน้าจอ", |
| "cupertinoButtonEnabled": "Enabled", |
| "cupertinoButtonDisabled": "Disabled", |
| "cupertinoButtonWithBackground": "มีพื้นหลัง", |
| "cupertinoAlertCancel": "ยกเลิก", |
| "cupertinoAlertDiscard": "ทิ้ง", |
| "cupertinoAlertLocationTitle": "อนุญาตให้ Maps เข้าถึงตำแหน่งของคุณขณะที่ใช้แอปหรือไม่", |
| "cupertinoAlertLocationDescription": "ตำแหน่งปัจจุบันของคุณจะแสดงในแผนที่และใช้เพื่อแสดงคำแนะนำ ผลการค้นหาใกล้เคียง และเวลาเดินทางโดยประมาณ", |
| "cupertinoAlertAllow": "อนุญาต", |
| "cupertinoAlertDontAllow": "ไม่อนุญาต", |
| "cupertinoAlertFavoriteDessert": "เลือกของหวานที่คุณชอบ", |
| "cupertinoAlertDessertDescription": "โปรดเลือกชนิดของหวานที่คุณชอบจากรายการด้านล่าง ตัวเลือกของคุณจะใช้เพื่อปรับแต่งรายการร้านอาหารแนะนำในพื้นที่ของคุณ", |
| "cupertinoAlertCheesecake": "ชีสเค้ก", |
| "cupertinoAlertTiramisu": "ทิรามิสุ", |
| "cupertinoAlertApplePie": "พายแอปเปิล", |
| "cupertinoAlertChocolateBrownie": "บราวนี่ช็อกโกแลต", |
| "cupertinoShowAlert": "แสดงการแจ้งเตือน", |
| "colorsRed": "แดง", |
| "colorsPink": "ชมพู", |
| "colorsPurple": "ม่วง", |
| "colorsDeepPurple": "ม่วงเข้ม", |
| "colorsIndigo": "น้ำเงินอมม่วง", |
| "colorsBlue": "น้ำเงิน", |
| "colorsLightBlue": "ฟ้าอ่อน", |
| "colorsCyan": "น้ำเงินเขียว", |
| "dialogAddAccount": "เพิ่มบัญชี", |
| "Gallery": "แกลเลอรี", |
| "Categories": "หมวดหมู่", |
| "SHRINE": "เทวสถาน", |
| "Basic shopping app": "แอปช็อปปิ้งทั่วไป", |
| "RALLY": "การแข่งรถ", |
| "CRANE": "เครน", |
| "Travel app": "แอปการเดินทาง", |
| "MATERIAL": "วัตถุ", |
| "CUPERTINO": "คูเปอร์ติโน", |
| "REFERENCE STYLES & MEDIA": "รูปแบบการอ้างอิงและสื่อ" |
| } |
