| { |
| "demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "Поле поиска", |
| "demoCupertinoPicker": "Окно выбора", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "Поле поиска в стиле iOS", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "Поле поиска, где пользователь может вводить текстовые запросы, а также просматривать и фильтровать подсказки.", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "Введите текст", |
| "demoCupertinoScrollbarTitle": "Полоса прокрутки", |
| "demoCupertinoScrollbarSubtitle": "Полоса прокрутки в стиле iOS", |
| "demoCupertinoScrollbarDescription": "Полоса прокрутки для просмотра дочернего элемента.", |
| "demoTwoPaneItem": "Объект {value}", |
| "demoTwoPaneList": "Список", |
| "demoTwoPaneFoldableLabel": "Складное устройство", |
| "demoTwoPaneSmallScreenLabel": "Небольшой экран", |
| "demoTwoPaneSmallScreenDescription": "Вот так TwoPane работает на устройстве с маленьким экраном.", |
| "demoTwoPaneTabletLabel": "Планшет или компьютер", |
| "demoTwoPaneTabletDescription": "Вот так TwoPane работает на устройстве с большим экраном, например на планшете или компьютере.", |
| "demoTwoPaneTitle": "TwoPane", |
| "demoTwoPaneSubtitle": "Адаптивные макеты на складных устройствах, а также устройствах с большим или маленьким экраном.", |
| "splashSelectDemo": "Выберите демоверсию", |
| "demoTwoPaneFoldableDescription": "Вот так TwoPane работает на складном устройстве.", |
| "demoTwoPaneDetails": "Сведения", |
| "demoTwoPaneSelectItem": "Выберите объект", |
| "demoTwoPaneItemDetails": "Сведения об объекте {value}", |
| "demoCupertinoContextMenuActionText": "Чтобы увидеть контекстное меню, нажмите на логотип Flutter и удерживайте.", |
| "demoCupertinoContextMenuDescription": "Полноэкранное контекстное меню в стиле iOS. Появляется после долгого нажатия на элемент интерфейса.", |
| "demoAppBarTitle": "Панель приложения", |
| "demoAppBarDescription": "На панели приложения представлены сведения и действия, относящиеся к текущему экрану. Она может содержать название и логотип продукта, заголовок, а также кнопки для навигации и других действий.", |
| "demoDividerTitle": "Разделитель", |
| "demoDividerSubtitle": "Тонкая линия, с помощью которой можно группировать контент", |
| "demoDividerDescription": "Разделители позволяют группировать контент. Их можно использовать, например, в списках и выдвигающихся панелях.", |
| "demoVerticalDividerTitle": "Вертикальный разделитель", |
| "demoCupertinoContextMenuTitle": "Контекстное меню", |
| "demoCupertinoContextMenuSubtitle": "Контекстное меню в стиле iOS", |
| "demoAppBarSubtitle": "На ней показаны сведения и действия, относящиеся к текущему экрану", |
| "demoCupertinoContextMenuActionOne": "Действие 1", |
| "demoCupertinoContextMenuActionTwo": "Действие 2", |
| "demoDateRangePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать диапазон дат.", |
| "demoDateRangePickerTitle": "Выбор диапазона дат", |
| "demoNavigationDrawerUserName": "Имя пользователя", |
| "demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com", |
| "demoNavigationDrawerText": "Чтобы открыть выдвигающуюся панель, нужно провести пальцем от края или коснуться значка в левом верхнем углу.", |
| "demoNavigationRailTitle": "Боковая панель навигации", |
| "demoNavigationRailSubtitle": "Показ боковой панели навигации в приложении", |
| "demoNavigationRailDescription": "Виджет в стиле Material Design, который отображается слева или справа в приложении и позволяет переходить между небольшим количеством просмотров, обычно от трех до пяти.", |
| "demoNavigationRailFirst": "Первая", |
| "demoNavigationDrawerTitle": "Панель навигации", |
| "demoNavigationRailThird": "Третья", |
| "replyStarredLabel": "Помеченные", |
| "demoTextButtonDescription": "При нажатии текстовой кнопки отображается цветовой эффект, но кнопка не поднимается. Используйте такие кнопки на панелях инструментов, в диалоговых окнах или как встроенные элементы с полями.", |
| "demoElevatedButtonTitle": "Приподнятая кнопка", |
| "demoElevatedButtonDescription": "Приподнятые кнопки позволяют сделать плоские макеты более объемными, а функции на насыщенных или широких страницах – более заметными.", |
| "demoOutlinedButtonTitle": "Контурная кнопка", |
| "demoOutlinedButtonDescription": "Контурные кнопки при нажатии становятся непрозрачными и поднимаются. Часто они используются вместе с приподнятыми кнопками, чтобы обозначить альтернативное, дополнительное действие.", |
| "demoContainerTransformDemoInstructions": "Подсказки, списки и плавающие кнопки действия", |
| "demoNavigationDrawerSubtitle": "Показ выдвигающейся панели на панели приложения", |
| "replyDescription": "Почтовое приложение для эффективного общения", |
| "demoNavigationDrawerDescription": "Горизонтальная панель в стиле Material Design, которая выдвигается от края экрана и содержит навигационные ссылки приложения.", |
| "replyDraftsLabel": "Черновики", |
| "demoNavigationDrawerToPageOne": "Пункт один", |
| "replyInboxLabel": "Входящие", |
| "demoSharedXAxisDemoInstructions": "Кнопки \"Далее\" и \"Назад\"", |
| "replySpamLabel": "Спам", |
| "replyTrashLabel": "Корзина", |
| "replySentLabel": "Отправленные", |
| "demoNavigationRailSecond": "Вторая", |
| "demoNavigationDrawerToPageTwo": "Пункт два", |
| "demoFadeScaleDemoInstructions": "Модальные и плавающие кнопки", |
| "demoFadeThroughDemoInstructions": "Навигация внизу экрана", |
| "demoSharedZAxisDemoInstructions": "Кнопка \"Настройки\"", |
| "demoSharedYAxisDemoInstructions": "Сортировать, используя фильтр \"Слушали недавно\"", |
| "demoTextButtonTitle": "Текстовая кнопка", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "Бутерброд с говядиной", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "Рецепт десерта", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "Исполнитель", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "Альбом", |
| "demoSharedYAxisRecentSortTitle": "Прослушано недавно", |
| "demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "А–Я", |
| "demoSharedYAxisAlbumCount": "268 альбомов", |
| "demoSharedYAxisTitle": "Общая ось Y", |
| "demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "СОЗДАТЬ АККАУНТ", |
| "demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "ОТМЕНИТЬ", |
| "demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "Адрес электронной почты или номер телефона", |
| "demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "Войдите со своим аккаунтом", |
| "demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "Здравствуйте, Дэвид Парк!", |
| "demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "Показан отдельно", |
| "demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "В наборе", |
| "demoFadeThroughAlbumsDestination": "Альбомы", |
| "demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "Дизайн", |
| "demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "Иллюстрация", |
| "demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "Бизнес", |
| "demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "Искусство и ремесла", |
| "demoMotionPlaceholderSubtitle": "Дополнительный текст", |
| "demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "ОТМЕНА", |
| "demoFadeScaleAlertDialogHeader": "Диалоговое окно с оповещением", |
| "demoFadeScaleHideFabButton": "СКРЫТЬ ПЛАВАЮЩУЮ КНОПКУ ДЕЙСТВИЯ", |
| "demoFadeScaleShowFabButton": "ПОКАЗАТЬ ПЛАВАЮЩУЮ КНОПКУ ДЕЙСТВИЯ", |
| "demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "ПОКАЗАТЬ МОДАЛЬНОЕ ОКНО", |
| "demoFadeScaleDescription": "Этот эффект используется для элементов пользовательского интерфейса, которые появляются или исчезают в пределах экрана. Пример: диалоговое окно, которое возникает, а затем пропадает в центре экрана.", |
| "demoFadeScaleTitle": "Плавное появление или исчезновение", |
| "demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 фотографии", |
| "demoFadeThroughSearchDestination": "Поиск", |
| "demoFadeThroughPhotosDestination": "Фотографии", |
| "demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "Наборы категорий появляются в фиде как группы. Это можно изменить в любое время.", |
| "demoFadeThroughDescription": "Плавное переключение используется для переходов между элементами пользовательского интерфейса, между которыми нет тесной связи.", |
| "demoFadeThroughTitle": "Плавное переключение", |
| "demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "Справка", |
| "demoMotionSubtitle": "Все стандартные переходы", |
| "demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "Уведомления", |
| "demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "Профиль", |
| "demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "Сохраненные рецепты", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "Рецепт бутерброда с говядиной", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "Рецепт блюда с крабом", |
| "demoSharedXAxisCoursePageTitle": "Упорядочите курсы", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "Краб", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "Рецепт блюда с креветками", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "Креветка", |
| "demoContainerTransformTypeFadeThrough": "ПЛАВНОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "Десерт", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "Рецепт бутерброда", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "Бутерброд", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "Рецепт бургера", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "Бургер", |
| "demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "Настройки", |
| "demoSharedZAxisTitle": "Общая ось Z", |
| "demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "Конфиденциальность", |
| "demoMotionTitle": "Движение", |
| "demoContainerTransformTitle": "Преобразование с контейнером", |
| "demoContainerTransformDescription": "Преобразование с контейнером предназначено для переходов между элементами пользовательского интерфейса, содержащими контейнер. Этот эффект устанавливает видимую связь между двумя элементами интерфейса.", |
| "demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "Режим плавного появления или исчезновения", |
| "demoContainerTransformTypeFade": "ПЛАВНОЕ ПОЯВЛЕНИЕ ИЛИ ИСЧЕЗНОВЕНИЕ", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "мин.", |
| "demoMotionPlaceholderTitle": "Название", |
| "demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "ЗАБЫЛИ ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ?", |
| "demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "Дополнительно", |
| "demoMotionDetailsPageTitle": "Страница сведений", |
| "demoMotionListTileTitle": "Пункт списка", |
| "demoSharedAxisDescription": "Эффект общей оси применяется для переходов между элементами пользовательского интерфейса, которые расположены как бы на одной оси. Для укрепления связи между элементами используется совместное преобразование по оси X, Y или Z.", |
| "demoSharedXAxisTitle": "Общая ось X", |
| "demoSharedXAxisBackButtonText": "НАЗАД", |
| "demoSharedXAxisNextButtonText": "ДАЛЕЕ", |
| "demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "Кулинария", |
| "githubRepo": "репозиторий GitHub {repoName}", |
| "fortnightlyMenuUS": "США", |
| "fortnightlyMenuBusiness": "Бизнес", |
| "fortnightlyMenuScience": "Наука", |
| "fortnightlyMenuSports": "Спорт", |
| "fortnightlyMenuTravel": "Путешествия", |
| "fortnightlyMenuCulture": "Культура", |
| "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign", |
| "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Осталось", |
| "fortnightlyHeadlineArmy": "Зеленая армия: реформирование изнутри", |
| "fortnightlyDescription": "Новостное приложение, в котором главное – контент", |
| "rallyBillDetailAmountDue": "К оплате", |
| "rallyBudgetDetailTotalCap": "Верхний предел", |
| "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Израсходовано", |
| "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution", |
| "fortnightlyMenuFrontPage": "Главная страница", |
| "fortnightlyMenuWorld": "Весь мир", |
| "rallyBillDetailAmountPaid": "Оплачено", |
| "fortnightlyMenuPolitics": "Политика", |
| "fortnightlyHeadlineBees": "Дефицит пчел в сельском хозяйстве", |
| "fortnightlyHeadlineGasoline": "Будущее бензина", |
| "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy", |
| "fortnightlyHeadlineFeminists": "Феминистки выходят на путь партизанской войны", |
| "fortnightlyHeadlineFabrics": "Дизайнеры используют новые технологии для производства футуристичных тканей", |
| "fortnightlyHeadlineStocks": "Из-за стагнации курса акций инвесторы присматриваются к валюте", |
| "fortnightlyTrendingReform": "Reform", |
| "fortnightlyMenuTech": "Технологии", |
| "fortnightlyHeadlineWar": "Жизни американцев, разделенные войной", |
| "fortnightlyHeadlineHealthcare": "Тихая революция с большими последствиями в сфере здравоохранения", |
| "fortnightlyLatestUpdates": "Последние новости", |
| "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks", |
| "rallyBillDetailTotalAmount": "Общая сумма", |
| "demoCupertinoPickerDateTime": "Дата и время", |
| "signIn": "ВОЙТИ", |
| "dataTableRowWithSugar": "{value} с сахаром", |
| "dataTableRowApplePie": "Яблочный пирог", |
| "dataTableRowDonut": "Пончик", |
| "dataTableRowHoneycomb": "Мед в сотах", |
| "dataTableRowLollipop": "Леденец", |
| "dataTableRowJellyBean": "Мармеладное драже", |
| "dataTableRowGingerbread": "Имбирный пряник", |
| "dataTableRowCupcake": "Кекс", |
| "dataTableRowEclair": "Эклер", |
| "dataTableRowIceCreamSandwich": "Брикет мороженого", |
| "dataTableRowFrozenYogurt": "Замороженный йогурт", |
| "dataTableColumnIron": "Железо (%)", |
| "dataTableColumnCalcium": "Кальций (%)", |
| "dataTableColumnSodium": "Натрий (мг)", |
| "demoTimePickerTitle": "Окно выбора времени", |
| "demo2dTransformationsResetTooltip": "Сбросить трансформации", |
| "dataTableColumnFat": "Жиры (г)", |
| "dataTableColumnCalories": "Калории", |
| "dataTableColumnDessert": "Десерт (одна порция)", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Танджавур, штат Тамилнад", |
| "demoTimePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать время.", |
| "demoPickersShowPicker": "ПОКАЗАТЬ ОКНО ВЫБОРА", |
| "demoTabsScrollingTitle": "Прокрутка", |
| "demoTabsNonScrollingTitle": "Без прокрутки", |
| "craneHours": "{hours,plural, =1{1 ч.}one{{hours} ч.}few{{hours} ч.}many{{hours} ч.}other{{hours} ч.}}", |
| "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1 мин.}one{{minutes} мин.}few{{minutes} мин.}many{{minutes} мин.}other{{minutes} мин.}}", |
| "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}", |
| "dataTableHeader": "Питание", |
| "demoDatePickerTitle": "Окно выбора даты", |
| "demoPickersSubtitle": "Выбор даты и времени", |
| "demoPickersTitle": "Окна выбора", |
| "demo2dTransformationsEditTooltip": "Изменить элемент", |
| "demoDataTableDescription": "В таблицах данные распределены по строкам и столбцам, чтобы пользователь мог легко находить нужную информацию и быстро сравнивать представленные варианты.", |
| "demo2dTransformationsDescription": "Нажмите, чтобы изменить элементы. Для панорамирования используйте перетаскивание. Чтобы настроить масштаб, сведите или разведите пальцы. Вы также можете поворачивать объект двумя пальцами. Чтобы вернуться к исходным параметрам, нажмите кнопку сброса.", |
| "demo2dTransformationsSubtitle": "Панорамирование, масштабирование и поворот", |
| "demo2dTransformationsTitle": "2D-трансформации", |
| "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN-код", |
| "demoCupertinoTextFieldDescription": "Поле, в которое можно ввести текст с помощью аппаратной или экранной клавиатуры.", |
| "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Текстовые поля в стиле iOS", |
| "demoCupertinoTextFieldTitle": "Текстовые поля", |
| "demoDatePickerDescription": "Диалоговое окно в стиле Material Design, в котором можно выбрать дату.", |
| "demoCupertinoPickerTime": "Время", |
| "demoCupertinoPickerDate": "Дата", |
| "demoCupertinoPickerTimer": "Таймер", |
| "demoCupertinoPickerDescription": "Окно выбора в стиле iOS, которое можно использовать, чтобы указать строку, дату или время.", |
| "demoCupertinoPickerSubtitle": "Окна выбора в стиле iOS", |
| "demoCupertinoPickerTitle": "Окна выбора", |
| "dataTableRowWithHoney": "{value} с медом", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Четтинад", |
| "bannerDemoResetText": "Показать баннер ещё раз", |
| "bannerDemoMultipleText": "Несколько действий", |
| "bannerDemoLeadingText": "Значок перед текстом", |
| "dismiss": "ЗАКРЫТЬ", |
| "cardsDemoTappable": "Нажмите", |
| "cardsDemoSelectable": "Нажмите и удерживайте", |
| "cardsDemoExplore": "Обзор", |
| "cardsDemoExploreSemantics": "Посмотреть: {destinationName}", |
| "cardsDemoShareSemantics": "Поделиться: {destinationName}", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 городов в штате Тамилнад, которые стоит посетить", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Номер 10", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Танджавур", |
| "dataTableColumnProtein": "Белки (г)", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Мастера Южной Индии", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Прядильщики шелка", |
| "bannerDemoText": "Пароль был изменен на другом устройстве. Повторите вход.", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Шиваганга, штат Тамилнад", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Храм Брахадисвара", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Храмы", |
| "demoBannerTitle": "Баннер", |
| "demoBannerSubtitle": "Показ баннера в списке", |
| "demoBannerDescription": "Баннер содержит короткое, но важное сообщение, а также доступные пользователю действия. Убрать баннер с экрана можно только вручную.", |
| "demoCardTitle": "Карточки", |
| "demoCardSubtitle": "Расположенные внизу карточки со скругленными углами", |
| "demoCardDescription": "На карточке можно разместить дополнительную информацию, например сведения об альбоме, блюде, географическом местоположении, контактных данных и т. д.", |
| "demoDataTableTitle": "Таблицы с данными", |
| "demoDataTableSubtitle": "Информация, организованная в виде таблицы", |
| "dataTableColumnCarbs": "Углеводы (г)", |
| "placeTanjore": "Танджор", |
| "demoGridListsTitle": "Табличные списки", |
| "placeFlowerMarket": "Цветочный рынок", |
| "placeBronzeWorks": "Завод по производству изделий из бронзы", |
| "placeMarket": "Рынок", |
| "placeThanjavurTemple": "Храм в Танджавуре", |
| "placeSaltFarm": "Соляная ферма", |
| "placeScooters": "Скутеристы", |
| "placeSilkMaker": "Рабочий на шелковой фабрике", |
| "placeLunchPrep": "Приготовление обеда", |
| "placeBeach": "Пляж", |
| "placeFisherman": "Рыбак", |
| "demoMenuSelected": "Выбранное значение: {value}", |
| "demoMenuRemove": "Удалить", |
| "demoMenuGetLink": "Получить ссылку", |
| "demoMenuShare": "Поделиться", |
| "demoBottomAppBarSubtitle": "На панели в нижней части экрана располагаются элементы навигации и доступные действия", |
| "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Объект, у которого есть меню с разделами", |
| "demoMenuADisabledMenuItem": "Недоступный пункт меню", |
| "demoLinearProgressIndicatorTitle": "Линейный индикатор прогресса", |
| "demoMenuContextMenuItemOne": "Первый пункт контекстного меню", |
| "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Объект, у которого есть простое меню", |
| "demoCustomSlidersTitle": "Настраиваемые ползунки", |
| "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Объект, у которого есть меню с контрольным списком", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Индикатор выполнения", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Индикаторы выполнения в стиле iOS", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Вращающийся по часовой стрелке индикатор выполнения в стиле iOS.", |
| "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Панель навигации", |
| "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Панель навигации в стиле iOS", |
| "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Панель навигации в стиле iOS – это панель инструментов, обязательным атрибутом которой является название страницы, расположенное посередине.", |
| "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Обновление страницы с помощью движения сверху вниз", |
| "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы", |
| "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Элемент управления в стиле iOS для обновления страницы с помощью движения сверху вниз.", |
| "demoProgressIndicatorTitle": "Индикаторы прогресса", |
| "demoProgressIndicatorSubtitle": "Линейные, кольцевые и неопределенные", |
| "demoCircularProgressIndicatorTitle": "Кольцевой индикатор прогресса", |
| "demoCircularProgressIndicatorDescription": "Кольцевой индикатор прогресса в стиле Material Design показывает, что приложение обрабатывает запрос пользователя.", |
| "demoMenuFour": "4", |
| "demoLinearProgressIndicatorDescription": "Линейный индикатор прогресса в стиле Material Design, который также называют индикатором выполнения.", |
| "demoTooltipTitle": "Подсказки", |
| "demoTooltipSubtitle": "Короткое сообщение, которое появляется при долгом нажатии или наведении указателя", |
| "demoTooltipDescription": "Подсказки помогают понять, как работают кнопки и другие элементы интерфейса. Они появляются при долгом нажатии на элемент, переходе к нему или наведении на него указателя.", |
| "demoTooltipInstructions": "Чтобы увидеть подсказку, наведите указатель на элемент или нажмите на него и удерживайте.", |
| "placeChennai": "Ченнай", |
| "demoMenuChecked": "Отмеченное значение: {value}", |
| "placeChettinad": "Четтинад", |
| "demoMenuPreview": "Предпросмотр", |
| "demoBottomAppBarTitle": "Нижняя панель приложения", |
| "demoBottomAppBarDescription": "На нижней панели приложения можно разместить панель навигации и до четырех действий, включая плавающую командную кнопку.", |
| "bottomAppBarNotch": "Выемка", |
| "bottomAppBarPosition": "Положение плавающей командной кнопки", |
| "bottomAppBarPositionDockedEnd": "На панели с краю", |
| "bottomAppBarPositionDockedCenter": "На панели в центре", |
| "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Над панелью с краю", |
| "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Над панелью в центре", |
| "demoSlidersEditableNumericalValue": "Числовое значение", |
| "demoGridListsSubtitle": "Макет строк и столбцов", |
| "demoGridListsDescription": "Табличные списки больше всего подходят для показа однотипных данных, например изображений. Объекты, включенные в такие списки, называются элементами.", |
| "demoGridListsImageOnlyTitle": "Только изображение", |
| "demoGridListsHeaderTitle": "С верхним колонтитулом", |
| "demoGridListsFooterTitle": "С нижним колонтитулом", |
| "demoSlidersTitle": "Ползунки", |
| "demoSlidersSubtitle": "Чтобы выбрать определенное значение, пользователю нужно провести пальцем по экрану", |
| "demoSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать нужное значение в заданном диапазоне. С помощью ползунков удобно регулировать уровень громкости, настраивать яркость и фильтры изображений.", |
| "demoRangeSlidersTitle": "Ползунки диапазона", |
| "demoRangeSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать нужное значение в заданном диапазоне. Для понятности по краям диапазона можно расположить значки. С помощью ползунков удобно регулировать уровень громкости, настраивать яркость и фильтры изображений.", |
| "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Объект, у которого есть контекстное меню", |
| "demoCustomSlidersDescription": "Ползунки позволяют выбрать одно из значений или указать диапазон значений. К ползункам также можно применить тему и собственные настройки.", |
| "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Непрерывный ползунок с возможностью редактировать числовое значение", |
| "demoSlidersDiscrete": "Дискретный", |
| "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Дискретный ползунок с пользовательской темой", |
| "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Непрерывный ползунок диапазона с пользовательской темой", |
| "demoSlidersContinuous": "Непрерывный", |
| "placePondicherry": "Пондичерри", |
| "demoMenuTitle": "Меню", |
| "demoContextMenuTitle": "Контекстное меню", |
| "demoSectionedMenuTitle": "Меню с разделами", |
| "demoSimpleMenuTitle": "Простое меню", |
| "demoChecklistMenuTitle": "Меню с контрольным списком", |
| "demoMenuSubtitle": "Кнопки меню и простые меню", |
| "demoMenuDescription": "Меню содержит список вариантов, которые располагаются в отдельном блоке. Список появляется, когда пользователь нажимает кнопку, выполняет действие или взаимодействует с другим элементом управления.", |
| "demoMenuItemValueOne": "Первый пункт меню", |
| "demoMenuItemValueTwo": "Второй пункт меню", |
| "demoMenuItemValueThree": "Третий пункт меню", |
| "demoMenuOne": "1", |
| "demoMenuTwo": "2", |
| "demoMenuThree": "3", |
| "demoMenuContextMenuItemThree": "Третий пункт контекстного меню", |
| "demoCupertinoSwitchSubtitle": "Переключатель в стиле iOS", |
| "demoSnackbarsText": "Это снэк-панель.", |
| "demoCupertinoSliderSubtitle": "Ползунок в стиле iOS", |
| "demoCupertinoSliderDescription": "Ползунок можно использовать для выбора определенного значения в указанном диапазоне.", |
| "demoCupertinoSliderContinuous": "Непрерывный ползунок: {value}", |
| "demoCupertinoSliderDiscrete": "Дискретный ползунок: {value}", |
| "demoSnackbarsAction": "Вы нажали кнопку на снэк-панели.", |
| "backToGallery": "Назад на главную", |
| "demoCupertinoTabBarTitle": "Панель вкладок", |
| "demoCupertinoSwitchDescription": "С помощью переключателя можно включить или отключить отдельную настройку.", |
| "demoSnackbarsActionButtonLabel": "КНОПКА", |
| "cupertinoTabBarProfileTab": "Профиль", |
| "demoSnackbarsButtonLabel": "ПОКАЗАТЬ СНЭК-ПАНЕЛЬ", |
| "demoSnackbarsDescription": "Снэк-панели – это уведомления, которые на некоторое время появляются в нижней части экрана. Они сообщают о действии, которое было или будет выполнено в приложении. Снэк-панели не требуется закрывать вручную, и они не должны отвлекать пользователя.", |
| "demoSnackbarsSubtitle": "Снэк-панели – это уведомления, которые появляются в нижней части экрана", |
| "demoSnackbarsTitle": "Cнэк-панели", |
| "demoCupertinoSliderTitle": "Ползунок", |
| "cupertinoTabBarChatTab": "Чат", |
| "cupertinoTabBarHomeTab": "Главная", |
| "demoCupertinoTabBarDescription": "Нижняя навигационная панель вкладок в стиле iOS. Содержит несколько вкладок, одна из которых активна. По умолчанию активной считается первая вкладка.", |
| "demoCupertinoTabBarSubtitle": "Нижняя панель вкладок в стиле iOS", |
| "demoOptionsFeatureTitle": "Показ параметров", |
| "demoOptionsFeatureDescription": "Нажмите, чтобы посмотреть доступные параметры для этой демоверсии.", |
| "demoCodeViewerCopyAll": "КОПИРОВАТЬ ВСЕ", |
| "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product}: удалить товар", |
| "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Добавить в корзину", |
| "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Нет товаров в корзине}=1{1 товар в корзине}one{{quantity} товар в корзине}few{{quantity} товара в корзине}many{{quantity} товаров в корзине}other{{quantity} товара в корзине}}", |
| "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Не удалось скопировать текст: {error}", |
| "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Текст скопирован в буфер обмена.", |
| "craneSleep8SemanticLabel": "Руины майя на утесе над пляжем", |
| "craneSleep4SemanticLabel": "Гостиница у озера на фоне гор", |
| "craneSleep2SemanticLabel": "Крепость Мачу-Пикчу", |
| "craneSleep1SemanticLabel": "Шале на фоне заснеженного пейзажа с хвойными деревьями", |
| "craneSleep0SemanticLabel": "Бунгало над водой", |
| "craneFly13SemanticLabel": "Бассейн у моря, окруженный пальмами", |
| "craneFly12SemanticLabel": "Бассейн, окруженный пальмами", |
| "craneFly11SemanticLabel": "Кирпичный маяк на фоне моря", |
| "craneFly10SemanticLabel": "Минареты мечети аль-Азхар на закате", |
| "craneFly9SemanticLabel": "Мужчина, который опирается на синий ретроавтомобиль", |
| "craneFly8SemanticLabel": "Роща сверхдеревьев", |
| "craneEat9SemanticLabel": "Прилавок с пирожными в кафе", |
| "craneEat2SemanticLabel": "Бургер", |
| "craneFly5SemanticLabel": "Гостиница у озера на фоне гор", |
| "demoSelectionControlsSubtitle": "Флажки, радиокнопки и переключатели", |
| "craneEat10SemanticLabel": "Женщина, которая держит огромный сэндвич с пастромой", |
| "craneFly4SemanticLabel": "Бунгало над водой", |
| "craneEat7SemanticLabel": "Вход в пекарню", |
| "craneEat6SemanticLabel": "Блюдо с креветками", |
| "craneEat5SemanticLabel": "Стильный зал ресторана", |
| "craneEat4SemanticLabel": "Шоколадный десерт", |
| "craneEat3SemanticLabel": "Тако по-корейски", |
| "craneFly3SemanticLabel": "Крепость Мачу-Пикчу", |
| "craneEat1SemanticLabel": "Пустой бар с высокими стульями", |
| "craneEat0SemanticLabel": "Пицца в дровяной печи", |
| "craneSleep11SemanticLabel": "Небоскреб Тайбэй 101", |
| "craneSleep10SemanticLabel": "Минареты мечети аль-Азхар на закате", |
| "craneSleep9SemanticLabel": "Кирпичный маяк на фоне моря", |
| "craneEat8SemanticLabel": "Тарелка раков", |
| "craneSleep7SemanticLabel": "Яркие дома на площади Рибейра", |
| "craneSleep6SemanticLabel": "Бассейн, окруженный пальмами", |
| "craneSleep5SemanticLabel": "Палатка в поле", |
| "settingsButtonCloseLabel": "Закрыть настройки", |
| "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "С помощью флажка пользователь может выбрать несколько параметров из списка. Чаще всего у флажка есть два состояния. В некоторых случаях предусмотрено третье.", |
| "settingsButtonLabel": "Настройки", |
| "demoListsTitle": "Списки", |
| "demoListsSubtitle": "Макеты прокручиваемых списков", |
| "demoListsDescription": "Одна строка с фиксированным размером, которая обычно содержит текст и значок.", |
| "demoOneLineListsTitle": "Одна строка", |
| "demoTwoLineListsTitle": "Две строки", |
| "demoListsSecondary": "Дополнительный текст", |
| "demoSelectionControlsTitle": "Элементы управления выбором", |
| "craneFly7SemanticLabel": "Гора Рашмор", |
| "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Флажок", |
| "craneSleep3SemanticLabel": "Мужчина, который опирается на синий ретроавтомобиль", |
| "demoSelectionControlsRadioTitle": "Радиокнопка", |
| "demoSelectionControlsRadioDescription": "С помощью радиокнопки пользователь может выбрать один параметр из списка. Радиокнопки хорошо подходят для тех случаев, когда вы хотите показать все доступные варианты в одном списке.", |
| "demoSelectionControlsSwitchTitle": "Переключатель", |
| "demoSelectionControlsSwitchDescription": "С помощью переключателя пользователь может включать и отключать отдельный параметр. Рядом с переключателем должно быть ясно указано название и состояние параметра.", |
| "craneFly0SemanticLabel": "Шале на фоне заснеженного пейзажа с хвойными деревьями", |
| "craneFly1SemanticLabel": "Палатка в поле", |
| "craneFly2SemanticLabel": "Молитвенные флаги на фоне заснеженной горы", |
| "craneFly6SemanticLabel": "Вид с воздуха на Дворец изящных искусств", |
| "rallySeeAllAccounts": "Показать все банковские счета", |
| "rallyBillAmount": "Счет \"{billName}\" на сумму {amount}. Срок оплаты: {date}.", |
| "shrineTooltipCloseCart": "Закрыть корзину", |
| "shrineTooltipCloseMenu": "Закрыть меню", |
| "shrineTooltipOpenMenu": "Открыть меню", |
| "shrineTooltipSettings": "Настройки", |
| "shrineTooltipSearch": "Поиск", |
| "demoTabsDescription": "Вкладки позволяют упорядочить контент на экранах, в наборах данных и т. д.", |
| "demoTabsSubtitle": "Вкладки, прокручиваемые по отдельности", |
| "demoTabsTitle": "Вкладки", |
| "rallyBudgetAmount": "Бюджет \"{budgetName}\". Израсходовано: {amountUsed} из {amountTotal}. Осталось: {amountLeft}.", |
| "shrineTooltipRemoveItem": "Удалить товар", |
| "rallyAccountAmount": "Счет \"{accountName}\" с номером {accountNumber}. Баланс: {amount}.", |
| "rallySeeAllBudgets": "Показать все бюджеты", |
| "rallySeeAllBills": "Показать все счета", |
| "craneFormDate": "Выберите дату", |
| "craneFormOrigin": "Выберите пункт отправления", |
| "craneFly2": "Долина Кхумбу, Непал", |
| "craneFly3": "Мачу-Пикчу, Перу", |
| "craneFly4": "Мале, Мальдивы", |
| "craneFly5": "Вицнау, Швейцария", |
| "craneFly6": "Мехико, Мексика", |
| "craneFly7": "Гора Рашмор, США", |
| "settingsTextDirectionLocaleBased": "Региональные настройки", |
| "craneFly9": "Гавана, Куба", |
| "craneFly10": "Каир, Египет", |
| "craneFly11": "Лиссабон, Португалия", |
| "craneFly12": "Напа, США", |
| "craneFly13": "Бали, Индонезия", |
| "craneSleep0": "Мале, Мальдивы", |
| "craneSleep1": "Аспен, США", |
| "craneSleep2": "Мачу-Пикчу, Перу", |
| "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Сегментированный элемент управления", |
| "craneSleep4": "Вицнау, Швейцария", |
| "craneSleep5": "Биг-Сур, США", |
| "craneSleep6": "Напа, США", |
| "craneSleep7": "Порту, Португалия", |
| "craneSleep8": "Тулум, Мексика", |
| "craneEat5": "Сеул, Южная Корея", |
| "demoChipTitle": "Чипы", |
| "demoChipSubtitle": "Компактные элементы, обозначающие объект, атрибут или действие", |
| "demoActionChipTitle": "Чипы действий", |
| "demoActionChipDescription": "Чипы действий представляют собой набор динамических параметров, которые запускают действия, связанные с основным контентом. Как правило, чипы действий отображаются в интерфейсе в зависимости от контекста.", |
| "demoChoiceChipTitle": "Чип выбора", |
| "demoChoiceChipDescription": "Каждый чип выбора представляет собой один из вариантов выбора. Чип выбора может содержать описание или название категории.", |
| "demoFilterChipTitle": "Чип фильтра", |
| "demoFilterChipDescription": "Чипы фильтров содержат теги и описания, которые помогают отсеивать ненужный контент.", |
| "demoInputChipTitle": "Чип записи", |
| "demoInputChipDescription": "Чипы записи представляют сложные данные в компактной форме, например объекты (людей, места, вещи) или текстовые диалоги.", |
| "craneSleep9": "Лиссабон, Португалия", |
| "craneEat10": "Лиссабон, Португалия", |
| "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Позволяет переключаться между несколькими взаимоисключающими вариантами (сегментами). Выделен только тот вариант, который был выбран.", |
| "chipTurnOnLights": "Включить индикаторы", |
| "chipSmall": "Маленький", |
| "chipMedium": "Средний", |
| "chipLarge": "Большой", |
| "chipElevator": "Лифт", |
| "chipWasher": "Стиральная машина", |
| "chipFireplace": "Камин", |
| "chipBiking": "Велосипед", |
| "craneFormDiners": "Закусочные", |
| "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категорию для одной нераспределенной транзакции.}one{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенной транзакции.}few{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенных транзакций.}many{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенных транзакций.}other{Увеличьте сумму возможного налогового вычета, назначив категории для {count} нераспределенной транзакции.}}", |
| "craneFormTime": "Выберите время", |
| "craneFormLocation": "Выберите местоположение", |
| "craneFormTravelers": "Число путешествующих", |
| "craneEat8": "Атланта, США", |
| "craneFormDestination": "Выберите пункт назначения", |
| "craneFormDates": "Выберите даты", |
| "craneFly": "АВИАПЕРЕЛЕТЫ", |
| "craneSleep": "ГДЕ ПЕРЕНОЧЕВАТЬ", |
| "craneEat": "ЕДА", |
| "craneFlySubhead": "Куда бы вы хотели отправиться?", |
| "craneSleepSubhead": "Варианты жилья", |
| "craneEatSubhead": "Рестораны", |
| "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Без пересадок}=1{1 пересадка}one{{numberOfStops} пересадка}few{{numberOfStops} пересадки}many{{numberOfStops} пересадок}other{{numberOfStops} пересадки}}", |
| "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Нет доступных вариантов жилья}=1{Доступен 1 вариант жилья}one{Доступен {totalProperties} вариант жилья}few{Доступно {totalProperties} варианта жилья}many{Доступно {totalProperties} вариантов жилья}other{Доступно {totalProperties} варианта жилья}}", |
| "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Нет ресторанов}=1{1 ресторан}one{{totalRestaurants} ресторан}few{{totalRestaurants} ресторана}many{{totalRestaurants} ресторанов}other{{totalRestaurants} ресторана}}", |
| "craneFly0": "Аспен, США", |
| "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Сегментированный элемент управления в стиле iOS", |
| "craneSleep10": "Каир, Египет", |
| "craneEat9": "Мадрид, Испания", |
| "craneFly1": "Биг-Сур, США", |
| "craneEat7": "Нашвилл, США", |
| "craneEat6": "Сиэтл, США", |
| "craneFly8": "Сингапур", |
| "craneEat4": "Париж, Франция", |
| "craneEat3": "Портленд, США", |
| "craneEat2": "Кордова, Аргентина", |
| "craneEat1": "Даллас, США", |
| "craneEat0": "Неаполь, Италия", |
| "craneSleep11": "Тайбэй, Тайвань", |
| "craneSleep3": "Гавана, Куба", |
| "shrineLogoutButtonCaption": "ВЫЙТИ", |
| "rallyTitleBills": "СЧЕТА", |
| "rallyTitleAccounts": "БАНКОВСКИЕ СЧЕТА", |
| "shrineProductVagabondSack": "Сумка-ранец", |
| "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Процент с начала года", |
| "shrineProductWhitneyBelt": "Кожаный ремень", |
| "shrineProductGardenStrand": "Цветочные бусы", |
| "shrineProductStrutEarrings": "Серьги на кольцах", |
| "shrineProductVarsitySocks": "Спортивные носки", |
| "shrineProductWeaveKeyring": "Плетеный брелок", |
| "shrineProductGatsbyHat": "Шляпа в стиле Гэтсби", |
| "shrineProductShrugBag": "Сумка хобо", |
| "shrineProductGiltDeskTrio": "Настольный набор", |
| "shrineProductCopperWireRack": "Корзинка из медной проволоки", |
| "shrineProductSootheCeramicSet": "Набор керамической посуды", |
| "shrineProductHurrahsTeaSet": "Прозрачный чайный набор", |
| "shrineProductBlueStoneMug": "Синяя кружка", |
| "shrineProductRainwaterTray": "Минималистичный поднос", |
| "shrineProductChambrayNapkins": "Хлопковые салфетки", |
| "shrineProductSucculentPlanters": "Суккуленты", |
| "shrineProductQuartetTable": "Круглый стол", |
| "shrineProductKitchenQuattro": "Кухонный набор", |
| "shrineProductClaySweater": "Бежевый свитер", |
| "shrineProductSeaTunic": "Легкий свитер", |
| "shrineProductPlasterTunic": "Кремовая туника", |
| "rallyBudgetCategoryRestaurants": "Рестораны", |
| "shrineProductChambrayShirt": "Хлопковая рубашка", |
| "shrineProductSeabreezeSweater": "Мятный свитер", |
| "shrineProductGentryJacket": "Куртка в стиле джентри", |
| "shrineProductNavyTrousers": "Короткие брюки клеш", |
| "shrineProductWalterHenleyWhite": "Белая легкая кофта", |
| "shrineProductSurfAndPerfShirt": "Футболка цвета морской волны", |
| "shrineProductGingerScarf": "Имбирный шарф", |
| "shrineProductRamonaCrossover": "Женственная блузка с запахом", |
| "shrineProductClassicWhiteCollar": "Классическая белая блузка", |
| "shrineProductSunshirtDress": "Летнее платье", |
| "rallyAccountDetailDataInterestRate": "Процентная ставка", |
| "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Годовая процентная доходность", |
| "rallyAccountDataVacation": "Отпуск", |
| "shrineProductFineLinesTee": "Кофта в полоску", |
| "rallyAccountDataHomeSavings": "Сбережения на дом", |
| "rallyAccountDataChecking": "Расчетный счет", |
| "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Процент, уплаченный в прошлом году", |
| "rallyAccountDetailDataNextStatement": "Следующая выписка по счету", |
| "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Владелец аккаунта", |
| "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Кофейни", |
| "rallyBudgetCategoryGroceries": "Продукты", |
| "shrineProductCeriseScallopTee": "Персиковая футболка", |
| "rallyBudgetCategoryClothing": "Одежда", |
| "rallySettingsManageAccounts": "Управление аккаунтами", |
| "rallyAccountDataCarSavings": "Сбережения на машину", |
| "rallySettingsTaxDocuments": "Налоговые документы", |
| "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Код доступа и Touch ID", |
| "rallySettingsNotifications": "Уведомления", |
| "rallySettingsPersonalInformation": "Персональные данные", |
| "rallySettingsPaperlessSettings": "Настройки электронных документов", |
| "rallySettingsFindAtms": "Найти банкоматы", |
| "rallySettingsHelp": "Справка", |
| "rallySettingsSignOut": "Выйти", |
| "rallyAccountTotal": "Всего", |
| "rallyBillsDue": "Срок", |
| "rallyBudgetLeft": "Остаток", |
| "rallyAccounts": "Банковские счета", |
| "rallyBills": "Счета", |
| "rallyBudgets": "Бюджеты", |
| "rallyAlerts": "Оповещения", |
| "rallySeeAll": "ПОКАЗАТЬ ВСЕ", |
| "rallyFinanceLeft": "ОСТАЛОСЬ", |
| "rallyTitleOverview": "ОБЗОР", |
| "shrineProductShoulderRollsTee": "Футболка со свободным рукавом", |
| "shrineNextButtonCaption": "ДАЛЕЕ", |
| "rallyTitleBudgets": "БЮДЖЕТЫ", |
| "rallyTitleSettings": "НАСТРОЙКИ", |
| "rallyLoginLoginToRally": "Вход в Rally", |
| "rallyLoginNoAccount": "Нет аккаунта?", |
| "rallyLoginSignUp": "ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ", |
| "rallyLoginUsername": "Имя пользователя", |
| "rallyLoginPassword": "Пароль", |
| "rallyLoginLabelLogin": "Войти", |
| "rallyLoginRememberMe": "Запомнить меня", |
| "rallyLoginButtonLogin": "ВОЙТИ", |
| "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Внимание! Вы израсходовали {percent} своего бюджета на этот месяц.", |
| "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "На этой неделе вы потратили {amount} на еду и напитки в ресторанах.", |
| "rallyAlertsMessageATMFees": "В этом месяце вы потратили {amount} на оплату комиссии в банкоматах.", |
| "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Отлично! В этом месяце на вашем счете на {percent} больше средств по сравнению с прошлым месяцем.", |
| "shrineMenuCaption": "МЕНЮ", |
| "shrineCategoryNameAll": "ВСЕ", |
| "shrineCategoryNameAccessories": "АКСЕССУАРЫ", |
| "shrineCategoryNameClothing": "ОДЕЖДА", |
| "shrineCategoryNameHome": "ДЛЯ ДОМА", |
| "shrineLoginUsernameLabel": "Имя пользователя", |
| "shrineLoginPasswordLabel": "Пароль", |
| "shrineCancelButtonCaption": "ОТМЕНА", |
| "shrineCartTaxCaption": "Налог:", |
| "shrineCartPageCaption": "КОРЗИНА", |
| "shrineProductQuantity": "Количество: {quantity}", |
| "shrineProductPrice": "x {price}", |
| "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{НЕТ ТОВАРОВ}=1{1 ТОВАР}one{{quantity} ТОВАР}few{{quantity} ТОВАРА}many{{quantity} ТОВАРОВ}other{{quantity} ТОВАРА}}", |
| "shrineCartClearButtonCaption": "ОЧИСТИТЬ КОРЗИНУ", |
| "shrineCartTotalCaption": "ВСЕГО", |
| "shrineCartSubtotalCaption": "Итого:", |
| "shrineCartShippingCaption": "Доставка:", |
| "shrineProductGreySlouchTank": "Серая майка", |
| "shrineProductStellaSunglasses": "Солнцезащитные очки Stella", |
| "shrineProductWhitePinstripeShirt": "Рубашка в белую полоску", |
| "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "По какому номеру с вами можно связаться?", |
| "settingsTextDirectionLTR": "Слева направо", |
| "settingsTextScalingLarge": "Крупный", |
| "demoBottomSheetHeader": "Заголовок", |
| "demoBottomSheetItem": "Пункт {value}", |
| "demoBottomTextFieldsTitle": "Текстовые поля", |
| "demoTextFieldTitle": "Текстовые поля", |
| "demoTextFieldSubtitle": "Одна строка для редактирования текста и чисел", |
| "demoTextFieldDescription": "С помощью текстовых полей пользователи могут заполнять формы и вводить данные в диалоговых окнах.", |
| "demoTextFieldShowPasswordLabel": "Показать пароль", |
| "demoTextFieldHidePasswordLabel": "Скрыть пароль", |
| "demoTextFieldFormErrors": "Прежде чем отправлять форму, исправьте ошибки, отмеченные красным цветом.", |
| "demoTextFieldNameRequired": "Введите имя.", |
| "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Используйте только буквы.", |
| "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "Укажите номер телефона в США в следующем формате: (###) ###-####.", |
| "demoTextFieldEnterPassword": "Введите пароль.", |
| "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Пароли не совпадают.", |
| "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Как вас зовут?", |
| "demoTextFieldNameField": "Имя*", |
| "demoBottomSheetButtonText": "ПОКАЗАТЬ НИЖНИЙ ЭКРАН", |
| "demoTextFieldPhoneNumber": "Номер телефона*", |
| "demoBottomSheetTitle": "Нижний экран", |
| "demoTextFieldEmail": "Адрес электронной почты", |
| "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Расскажите о себе (например, какое у вас хобби)", |
| "demoTextFieldKeepItShort": "Не пишите много, это только пример.", |
| "starterAppGenericButton": "КНОПКА", |
| "demoTextFieldLifeStory": "Биография", |
| "demoTextFieldSalary": "Зарплата", |
| "demoTextFieldUSD": "USD", |
| "demoTextFieldNoMoreThan": "Не более 8 символов.", |
| "demoTextFieldPassword": "Пароль*", |
| "demoTextFieldRetypePassword": "Введите пароль ещё раз*", |
| "demoTextFieldSubmit": "ОТПРАВИТЬ", |
| "demoBottomNavigationSubtitle": "Навигация внизу экрана с плавным переходом", |
| "demoBottomSheetAddLabel": "Добавить", |
| "demoBottomSheetModalDescription": "Модальный нижний экран можно использовать вместо меню или диалогового окна. Пока такой экран открыт, пользователю недоступны другие элементы приложения.", |
| "demoBottomSheetModalTitle": "Модальный нижний экран", |
| "demoBottomSheetPersistentDescription": "Постоянный нижний экран показывает дополнительную информацию в приложении. Такой экран всегда остается видимым, даже когда пользователь взаимодействует с другими разделами.", |
| "demoBottomSheetPersistentTitle": "Постоянный нижний экран", |
| "demoBottomSheetSubtitle": "Постоянный и модальный нижние экраны", |
| "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name}: {phoneNumber}", |
| "buttonText": "КНОПКА", |
| "demoTypographyDescription": "Определения разных стилей текста в Material Design.", |
| "demoTypographySubtitle": "Все стандартные стили текста", |
| "demoTypographyTitle": "Параметры текста", |
| "demoFullscreenDialogDescription": "Свойство fullscreenDialog определяет, будет ли следующая страница полноэкранным модальным диалоговым окном.", |
| "demoFlatButtonDescription": "При нажатии плоской кнопки отображается цветовой эффект, но кнопка не поднимается. Используйте такие кнопки на панелях инструментов, в диалоговых окнах или как встроенные элементы с полями.", |
| "demoBottomNavigationDescription": "На панели навигации в нижней части экрана можно разместить от трех до пяти разделов. Каждый раздел представлен значком и может иметь текстовую надпись. Если пользователь нажмет на один из значков, то перейдет в соответствующий раздел верхнего уровня.", |
| "demoBottomNavigationSelectedLabel": "Выбранный ярлык", |
| "demoBottomNavigationPersistentLabels": "Постоянные ярлыки", |
| "starterAppDrawerItem": "Пункт {value}", |
| "demoTextFieldRequiredField": "Звездочкой (*) отмечены поля, обязательные для заполнения.", |
| "demoBottomNavigationTitle": "Навигация внизу экрана", |
| "settingsLightTheme": "Светлая", |
| "settingsTheme": "Тема", |
| "settingsPlatformIOS": "iOS", |
| "settingsPlatformAndroid": "Android", |
| "settingsTextDirectionRTL": "Справа налево", |
| "settingsTextScalingHuge": "Очень крупный", |
| "cupertinoButton": "Кнопка", |
| "settingsTextScalingNormal": "Обычный", |
| "settingsTextScalingSmall": "Мелкий", |
| "settingsSystemDefault": "Системные настройки", |
| "settingsTitle": "Настройки", |
| "rallyDescription": "Приложение для планирования бюджета", |
| "aboutDialogDescription": "Чтобы посмотреть код этого приложения, откройте {repoLink}.", |
| "bottomNavigationCommentsTab": "Комментарии", |
| "starterAppGenericBody": "Основной текст", |
| "starterAppGenericHeadline": "Заголовок", |
| "starterAppGenericSubtitle": "Подзаголовок", |
| "starterAppGenericTitle": "Название", |
| "starterAppTooltipSearch": "Поиск", |
| "starterAppTooltipShare": "Поделиться", |
| "starterAppTooltipFavorite": "Избранное", |
| "starterAppTooltipAdd": "Добавить", |
| "bottomNavigationCalendarTab": "Календарь", |
| "starterAppDescription": "Адаптивный макет", |
| "starterAppTitle": "Starter", |
| "aboutFlutterSamplesRepo": "Пример Flutter из хранилища GitHub", |
| "bottomNavigationContentPlaceholder": "Тег для вкладки \"{title}\"", |
| "bottomNavigationCameraTab": "Камера", |
| "bottomNavigationAlarmTab": "Будильник", |
| "bottomNavigationAccountTab": "Банковский счет", |
| "demoTextFieldYourEmailAddress": "Ваш адрес электронной почты", |
| "demoToggleButtonDescription": "С помощью переключателей можно сгруппировать связанные параметры. У группы связанных друг с другом переключателей должен быть общий контейнер.", |
| "colorsGrey": "СЕРЫЙ", |
| "colorsBrown": "КОРИЧНЕВЫЙ", |
| "colorsDeepOrange": "НАСЫЩЕННЫЙ ОРАНЖЕВЫЙ", |
| "colorsOrange": "ОРАНЖЕВЫЙ", |
| "colorsAmber": "ЯНТАРНЫЙ", |
| "colorsYellow": "ЖЕЛТЫЙ", |
| "colorsLime": "ЛАЙМОВЫЙ", |
| "colorsLightGreen": "СВЕТЛО-ЗЕЛЕНЫЙ", |
| "colorsGreen": "ЗЕЛЕНЫЙ", |
| "homeHeaderGallery": "Галерея", |
| "homeHeaderCategories": "Категории", |
| "shrineDescription": "Приложение для покупки стильных вещей", |
| "craneDescription": "Персонализированное приложение для путешествий", |
| "homeCategoryReference": "СТИЛИ И ДРУГОЕ", |
| "demoInvalidURL": "Не удалось открыть URL:", |
| "demoOptionsTooltip": "Параметры", |
| "demoInfoTooltip": "Информация", |
| "demoCodeTooltip": "Код демоверсии", |
| "demoDocumentationTooltip": "Документация по API", |
| "demoFullscreenTooltip": "Полноэкранный режим", |
| "settingsTextScaling": "Масштабирование текста", |
| "settingsTextDirection": "Направление текста", |
| "settingsLocale": "Региональные настройки", |
| "settingsPlatformMechanics": "Платформа", |
| "settingsDarkTheme": "Тёмная", |
| "settingsSlowMotion": "Замедленная анимация", |
| "settingsAbout": "О Flutter Gallery", |
| "settingsFeedback": "Отправить отзыв", |
| "settingsAttribution": "Дизайн: TOASTER, Лондон", |
| "demoButtonTitle": "Кнопки", |
| "demoButtonSubtitle": "Текстовые, приподнятые, контурные и другие", |
| "demoFlatButtonTitle": "Плоская кнопка", |
| "demoRaisedButtonDescription": "Приподнятые кнопки позволяют сделать плоские макеты более объемными, а функции на насыщенных или широких страницах – более заметными.", |
| "demoRaisedButtonTitle": "Приподнятая кнопка", |
| "demoOutlineButtonTitle": "Контурная кнопка", |
| "demoOutlineButtonDescription": "Контурные кнопки при нажатии становятся непрозрачными и поднимаются. Часто они используются вместе с приподнятыми кнопками, чтобы обозначить альтернативное, дополнительное действие.", |
| "demoToggleButtonTitle": "Переключатели", |
| "colorsTeal": "БИРЮЗОВЫЙ", |
| "demoFloatingButtonTitle": "Плавающая командная кнопка", |
| "demoFloatingButtonDescription": "Плавающая командная кнопка – круглая кнопка, которая располагается над остальным контентом и позволяет выделить самое важное действие в приложении.", |
| "demoDialogTitle": "Диалоговые окна", |
| "demoDialogSubtitle": "Обычные, с оповещением и полноэкранные", |
| "demoAlertDialogTitle": "Оповещение", |
| "demoAlertDialogDescription": "Диалоговое окно с оповещением сообщает пользователю о событиях, требующих внимания. Оно может иметь заголовок, а также список доступных действий.", |
| "demoAlertTitleDialogTitle": "Оповещение с заголовком", |
| "demoSimpleDialogTitle": "Обычное", |
| "demoSimpleDialogDescription": "В обычном диалоговом окне пользователю предлагается несколько вариантов на выбор. Если у окна есть заголовок, он располагается над вариантами.", |
| "demoFullscreenDialogTitle": "Полноэкранный режим", |
| "demoCupertinoButtonsTitle": "Кнопки", |
| "demoCupertinoButtonsSubtitle": "Кнопки в стиле iOS", |
| "demoCupertinoButtonsDescription": "Кнопка в стиле iOS. Содержит текст или значок, который исчезает и появляется при нажатии. Может иметь фон.", |
| "demoCupertinoAlertsTitle": "Оповещения", |
| "demoCupertinoAlertsSubtitle": "Диалоговые окна с оповещениями в стиле iOS", |
| "demoCupertinoAlertTitle": "Оповещение", |
| "demoCupertinoAlertDescription": "Диалоговое окно с оповещением сообщает пользователю о событиях, требующих внимания. Оно может иметь заголовок, содержимое, а также список доступных действий. Заголовок располагается над содержимым, а действия – под ним.", |
| "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Оповещение с заголовком", |
| "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Оповещение с кнопками", |
| "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Только кнопки из оповещения", |
| "demoCupertinoActionSheetTitle": "Окно действия", |
| "demoCupertinoActionSheetDescription": "Окно действия – тип оповещения, в котором пользователю предлагается как минимум два варианта действий в зависимости от контекста. Окно может иметь заголовок, дополнительное сообщение, а также список действий.", |
| "demoColorsTitle": "Цвета", |
| "demoColorsSubtitle": "Все стандартные цвета", |
| "demoColorsDescription": "Константы для цветов и градиентов, которые представляют цветовую палитру Material Design.", |
| "buttonTextEnabled": "ENABLED", |
| "buttonTextDisabled": "DISABLED", |
| "buttonTextCreate": "Создать", |
| "dialogSelectedOption": "Вы выбрали значение \"{value}\".", |
| "dialogDiscardTitle": "Удалить черновик?", |
| "dialogLocationTitle": "Использовать геолокацию Google?", |
| "dialogLocationDescription": "Отправка анонимных геоданных в Google помогает приложениям точнее определять ваше местоположение. Данные будут отправляться, даже если не запущено ни одно приложение.", |
| "dialogCancel": "ОТМЕНА", |
| "dialogDiscard": "УДАЛИТЬ", |
| "dialogDisagree": "ОТМЕНА", |
| "dialogAgree": "ОК", |
| "dialogSetBackup": "Настройка аккаунта для резервного копирования", |
| "colorsBlueGrey": "СИНЕ-СЕРЫЙ", |
| "dialogShow": "ПОКАЗАТЬ ДИАЛОГОВОЕ ОКНО", |
| "dialogFullscreenTitle": "Диалоговое окно в полноэкранном режиме", |
| "dialogFullscreenSave": "СОХРАНИТЬ", |
| "dialogFullscreenDescription": "Демоверсия диалогового окна в полноэкранном режиме.", |
| "cupertinoButtonEnabled": "Enabled", |
| "cupertinoButtonDisabled": "Disabled", |
| "cupertinoButtonWithBackground": "С фоном", |
| "cupertinoAlertCancel": "Отмена", |
| "cupertinoAlertDiscard": "Удалить", |
| "cupertinoAlertLocationTitle": "Разрешить Картам доступ к вашему местоположению при работе с приложением?", |
| "cupertinoAlertLocationDescription": "Ваше текущее местоположение будет показываться на карте и использоваться для составления маршрутов, выдачи актуальных результатов поиска и расчета времени в пути.", |
| "cupertinoAlertAllow": "Разрешить", |
| "cupertinoAlertDontAllow": "Запретить", |
| "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Выберите любимый десерт", |
| "cupertinoAlertDessertDescription": "Выберите свой любимый десерт из списка ниже. На основе выбранного варианта мы настроим список рекомендуемых заведений поблизости.", |
| "cupertinoAlertCheesecake": "Чизкейк", |
| "cupertinoAlertTiramisu": "Тирамису", |
| "cupertinoAlertApplePie": "Яблочный пирог", |
| "cupertinoAlertChocolateBrownie": "Брауни с шоколадом", |
| "cupertinoShowAlert": "Показать оповещение", |
| "colorsRed": "КРАСНЫЙ", |
| "colorsPink": "РОЗОВЫЙ", |
| "colorsPurple": "ФИОЛЕТОВЫЙ", |
| "colorsDeepPurple": "ТЕМНО-ФИОЛЕТОВЫЙ", |
| "colorsIndigo": "ИНДИГО", |
| "colorsBlue": "СИНИЙ", |
| "colorsLightBlue": "СВЕТЛО-ГОЛУБОЙ", |
| "colorsCyan": "ЦИАН", |
| "dialogAddAccount": "Добавить аккаунт", |
| "Gallery": "Галерея", |
| "Categories": "Категории", |
| "SHRINE": "SHRINE", |
| "Basic shopping app": "Приложение для покупок", |
| "RALLY": "RALLY", |
| "CRANE": "CRANE", |
| "Travel app": "Приложение для туристов", |
| "MATERIAL": "МАТЕРИАЛ", |
| "CUPERTINO": "CUPERTINO", |
| "REFERENCE STYLES & MEDIA": "РЕФЕРЕНСЫ И МЕДИА" |
| } |
