Use the position on as when issuing AssertAssignable for as

E.g. the following program gives a type error, but previously didn't
tell what line had an error. This CL fixes the issue.

```
import "dart:async";

Future<Object> foo() {
  return Future.value("hello");
}

main() async {
  int x = await foo();
}
```

Change-Id: I27ae483b8b7ca63b9efac555a5cbc651296f227a
Reviewed-on: https://dart-review.googlesource.com/68367
Reviewed-by: Kevin Millikin <kmillikin@google.com>
Commit-Queue: Jens Johansen <jensj@google.com>
diff --git a/runtime/vm/compiler/frontend/kernel_binary_flowgraph.cc b/runtime/vm/compiler/frontend/kernel_binary_flowgraph.cc
index 3ec8cb3..9744565 100644
--- a/runtime/vm/compiler/frontend/kernel_binary_flowgraph.cc
+++ b/runtime/vm/compiler/frontend/kernel_binary_flowgraph.cc
@@ -4019,8 +4019,7 @@
   uint8_t flags = ReadFlags();  // read flags.
   const bool is_type_error = (flags & (1 << 0)) != 0;
 
-  TokenPosition value_position = TokenPosition::kNoSource;
-  Fragment instructions = BuildExpression(&value_position);  // read operand.
+  Fragment instructions = BuildExpression();  // read operand.
 
   const AbstractType& type = T.BuildType();  // read type.
 
@@ -4041,7 +4040,7 @@
   } else if (is_type_error) {
     instructions += LoadLocal(MakeTemporary());
     instructions += flow_graph_builder_->AssertAssignable(
-        value_position, type, Symbols::Empty(),
+        position, type, Symbols::Empty(),
         AssertAssignableInstr::kInsertedByFrontend);
     instructions += Drop();
   } else {