Bump ninja version to 1.11.1 (#39347)

diff --git a/DEPS b/DEPS
index bf5a5f7..65a7928 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -754,7 +754,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'infra/3pp/tools/ninja/${{platform}}',
-        'version': 'version:2@1.8.2.chromium.3',
+        'version': 'version:2@1.11.1.chromium.4',
       }
     ],
     'dep_type': 'cipd',