Fix a couple errors in the Contributing guide (#8854)

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 32639d7..55e1971 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -57,6 +57,10 @@
 Typing `which flutter` and `which dart` (or `where.exe flutter` and `where.exe dart` for Windows)
 into your terminal should print the path to the binaries from the Flutter SDK you cloned from GitHub.
 
+Be sure to run `flutter doctor -v` to ensure your Flutter environment is set up correctly.
+If you plan to develop on macOS or run a test app on an iOS simulator, you will need
+to ensure CocoaPods is setup correctly.
+
 1. [Fork](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/fork-a-repo) the DevTools repo to your
 own Github account, and then clone it using SSH.
 	- If you haven't already, you may need to
@@ -89,7 +93,7 @@
 
 We recommend using VS Code for your DevTools development environment because this gives you
 access to some advanced development and configuration features. When you open DevTools in VS Code,
-open the `devtools/packages` directory in your VS Code workspace. This will give you access to a set
+open the top-level `devtools/` directory in your VS Code workspace. This will give you access to a set
 of launch configurations for running and debugging DevTools:
 
 ![VS Code launch configurations](_markdown_images/vs_code_launch_configurations.png)
@@ -170,8 +174,8 @@
 Desktop app whenever possible for a more efficient development workflow. Please see the
 [running on Flutter desktop](#running-devtools-on-flutter-desktop) section below for instructions.
 
-- To run DevTools as a Flutter web app **from VS Code**, run with the **devtools (packages)** configuration and the "Chrome" device
-	- To run with experiments enabled, run from VS Code with the **devtools + experiments (packages)** configuration
+- To run DevTools as a Flutter web app **from VS Code**, run with the **devtools** configuration and the "Chrome" device
+	- To run with experiments enabled, run from VS Code with the **devtools + experiments** configuration
 - To run DevTools as a Flutter web app **from the command line**, run `flutter run -d chrome`
 	- To run with experiments enabled, add the flag `--dart-define=enable_experiments=true`