Merge pull request dart-lang/glob#6 from dart-lang/fix-tests

Fix case-insensitive listing.