Improve stack traces for error responses. This tracks the stack chain when the request is made and uses it if the response fails. R=rnystrom@google.com Review URL: https://codereview.chromium.org//1341933002 .