Small modifications for null-safety (dart-lang/markdown#296)

These include nullability hints for the migration tool, local variables for
non-promotable fields, and local variables for regex matches.