Use nullable argument to unawaited (dart-lang/glob#58)

Bump min SDK to `2.15.0` which allows a null argument. Avoid creating an
unnecessary empty future.

Fix analyzer warning by using constructor tearoff syntax for doc reference.