Link uri encoding, URL-escaping should be left alone inside the destination (dart-lang/markdown#598)

By the Rule "URL-escaping should be left alone inside the destination", Reimplement
`normalizeLinkDestination` util function with splitting by URL escapings and concat them