Check parser.isDone when title is null in _parseInlineBracketedLink (dart-lang/markdown#394)

Otherwise for example markdownToHtml(r'[url](<https://www> "title\")') will throw an exception