Remove unneeded dart:async imports

Since Dart 2.1, Future and Stream have been exported from dart:core

Alternatively, if for some reason this package must continue to support
Dart 2.0, we can make an exception for these internally.