Prepare to publish (dart-lang/test_process#24)

Fix the version in the changelog and remove redundant entry. Migrating
to null safety implies changing the SDK constraint.