Restore mono_repo config (#1810)

Revert "Temporarily pin to ubuntu 20.04 (#1800)" 
This reverts commit 986045c47abb1627a59b2a6f6cd99efed7d6397c.

The github actions image for ubuntu 22.04 has added firefox so it's OK for us to use again.
1 file changed