Contributing to package:vm_service and package:vm_service_interface

See CONTRIBUTING.md in package:vm_service for details.