[ffigen] Update public API (#70) - Updated `Config`'s class members to use public getter, private variable pattern. - Replaced ConfigError with FormatException. - Refactored all shared global variables to data.dart. - Send test coverage to coveralls in travis.