[ffigen] Fix missing typedef dependencies (#90) * Fix missing typedef dependencies of func and struct * added tests * update version, changelog