blob: 31f273042ff323914b78868a7b06d2d9d6e9d70b [file] [log] [blame]
{
"loading": "Yükleniyor",
"deselect": "Seçimi kaldır",
"select": "Seç",
"selectable": "Seçilebilir (uzun basma)",
"selected": "Seçili",
"demo": "Demo",
"bottomAppBar": "Alt uygulama çubuğu",
"notSelected": "Seçili değil",
"demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "Arama metni alanı",
"demoCupertinoPicker": "Seçici",
"demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "iOS stili arama metin alanı",
"demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "Kullanıcının metin girerek arama yapmasını sağlayan ve öneriler sunup filtreleme yapabilen bir arama metin alanı.",
"demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "Metin girin",
"demoCupertinoScrollbarTitle": "Kaydırma çubuğu",
"demoCupertinoScrollbarSubtitle": "iOS stili kaydırma çubuğu",
"demoCupertinoScrollbarDescription": "Belirtilen alt öğeyi sarmalayan kaydırma çubuğu",
"demoTwoPaneItem": "{value} öğesi",
"demoTwoPaneList": "Liste",
"demoTwoPaneFoldableLabel": "Katlanabilir",
"demoTwoPaneSmallScreenLabel": "Küçük Ekran",
"demoTwoPaneSmallScreenDescription": "TwoPane, küçük ekranlı bir cihazda bu şekilde davranır.",
"demoTwoPaneTabletLabel": "Tablet/Masaüstü",
"demoTwoPaneTabletDescription": "TwoPane, tablet veya masaüstü gibi büyük bir ekranda bu şekilde davranır.",
"demoTwoPaneTitle": "TwoPane",
"demoTwoPaneSubtitle": "Katlanabilir, büyük ve küçük ekranlarla uyumlu düzenler",
"splashSelectDemo": "Demo seçin",
"demoTwoPaneFoldableDescription": "TwoPane, katlanabilir bir cihazda bu şekilde davranır.",
"demoTwoPaneDetails": "Ayrıntılar",
"demoTwoPaneSelectItem": "Öğe seçin",
"demoTwoPaneItemDetails": "{value} öğe ayrıntıları",
"demoCupertinoContextMenuActionText": "İçerik menüsünü görmek için Flutter logosuna dokunup basılı tutun.",
"demoCupertinoContextMenuDescription": "Bir öğeye uzun basıldığında görünen iOS stili tam ekran içerik menüsü.",
"demoAppBarTitle": "Uygulama çubuğu",
"demoAppBarDescription": "Uygulama çubuğu, geçerli ekranla ilgili içerikleri ve işlemleri gösterir. Bu çubuk; marka bilinci oluşturma, ekran başlıkları, gezinme ve işlemler için kullanılır",
"demoDividerTitle": "Ayırıcı",
"demoDividerSubtitle": "Ayırıcı, içeriği listelerde ve düzenlerde gruplandıran ince bir çizgidir.",
"demoDividerDescription": "Ayırıcılar, içeriği ayırmak için listelerde, çekmecelerde ve başka yerlerde kullanılabilir.",
"demoVerticalDividerTitle": "Dikey Ayırıcı",
"demoCupertinoContextMenuTitle": "İçerik Menüsü",
"demoCupertinoContextMenuSubtitle": "iOS stili içerik menüsü",
"demoAppBarSubtitle": "Geçerli ekranla ilgili bilgileri ve işlemleri gösterir",
"demoCupertinoContextMenuActionOne": "Birinci işlem",
"demoCupertinoContextMenuActionTwo": "İkinci işlem",
"demoDateRangePickerDescription": "Materyal Tasarıma sahip tarih seçici içeren bir iletişim kutusu gösterir.",
"demoDateRangePickerTitle": "Tarih Aralığı Seçici",
"demoNavigationDrawerUserName": "Kullanıcı Adı",
"demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com",
"demoNavigationDrawerText": "Çekmeceyi görmek için kenardan kaydırın veya sol üstteki simgeye dokunun",
"demoNavigationRailTitle": "Gezinme Sütunu",
"demoNavigationRailSubtitle": "Uygulamada Gezinme Sütunu'nu görüntüleme",
"demoNavigationRailDescription": "Az sayıda, genellikle üç ila beş görünüm arasında gezinmek için uygulamanın solunda veya sağında görüntülenmesi amaçlanan bir materyal widget'ı.",
"demoNavigationRailFirst": "Birinci",
"demoNavigationDrawerTitle": "Gezinme Çekmecesi",
"demoNavigationRailThird": "Üçüncü",
"replyStarredLabel": "Yıldızlı",
"demoTextButtonDescription": "Basıldığında mürekkep sıçraması görüntüleyen ancak basıldıktan sonra yukarı kalkmayan metin düğmesi. Metin düğmelerini araç çubuklarında, iletişim kutularında ve dolgulu satır içinde kullanın",
"demoElevatedButtonTitle": "Yükseltilmiş Düğme",
"demoElevatedButtonDescription": "Yükseltilmiş düğmeler çoğunlukla düz düzenlere boyut ekler. Yoğun veya geniş alanlarda işlevleri vurgular.",
"demoOutlinedButtonTitle": "Dış Çizgili Düğme",
"demoOutlinedButtonDescription": "Dış çizgili düğmeler basıldığında opak olur ve yükselir. Alternatif, ikincil işlemi belirtmek için genellikle yükseltilmiş düğmelerle eşlenirler.",
"demoContainerTransformDemoInstructions": "Kartlar, Listeler ve FAB",
"demoNavigationDrawerSubtitle": "Uygulama çubuğunda çekmece görüntüleme",
"replyDescription": "Verimli, hedef odaklı bir e-posta uygulaması",
"demoNavigationDrawerDescription": "Uygulamada gezinme bağlantılarını göstermek için ekranın köşesinden yatay olarak kayan Materyal Tasarım paneli.",
"replyDraftsLabel": "Taslaklar",
"demoNavigationDrawerToPageOne": "Birinci Öğe",
"replyInboxLabel": "Gelen Kutusu",
"demoSharedXAxisDemoInstructions": "İleri ve Geri Düğmeleri",
"replySpamLabel": "Spam",
"replyTrashLabel": "Çöp Kutusu",
"replySentLabel": "Gönderilmiş",
"demoNavigationRailSecond": "İkinci",
"demoNavigationDrawerToPageTwo": "İkinci Öğe",
"demoFadeScaleDemoInstructions": "Kalıcı iletişim kutusu ve FAB",
"demoFadeThroughDemoInstructions": "Alt gezinme",
"demoSharedZAxisDemoInstructions": "Ayarlar simge düğmesi",
"demoSharedYAxisDemoInstructions": "\"Son Çalınanlar\"a göre sıralama",
"demoTextButtonTitle": "Metin Düğmesi",
"demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "Etli Sandviç",
"demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "Tatlı tarifi",
"demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "Sanatçı",
"demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "Albüm",
"demoSharedYAxisRecentSortTitle": "Son çalınanlar",
"demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "A'dan Z'ye",
"demoSharedYAxisAlbumCount": "268 albüm",
"demoSharedYAxisTitle": "Paylaşılan y ekseni",
"demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "HESAP OLUŞTUR",
"demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "SİL",
"demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "E-posta adresi veya telefon numarası",
"demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "Hesabınızla oturum açın",
"demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "Merhaba David Park",
"demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "Ayrı Olarak Gösterilir",
"demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "Paket",
"demoFadeThroughAlbumsDestination": "Albümler",
"demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "Tasarım",
"demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "Resim",
"demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "İş",
"demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "Sanat ve El Sanatları",
"demoMotionPlaceholderSubtitle": "İkincil metin",
"demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "İPTAL",
"demoFadeScaleAlertDialogHeader": "Uyarı İletişim Kutusu",
"demoFadeScaleHideFabButton": "FAB'I GİZLE",
"demoFadeScaleShowFabButton": "FAB'I GÖSTER",
"demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "KALICI İLETİŞİM KUTUSUNU GÖSTER",
"demoFadeScaleDescription": "Şeffaflaşan desen, ekranın ortasında kararan iletişim kutusu gibi ekran sınırları içine giren veya dışına çıkan kullanıcı arayüzü öğeleri için kullanılır.",
"demoFadeScaleTitle": "Şeffaflaştırma",
"demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 fotoğraf",
"demoFadeThroughSearchDestination": "Ara",
"demoFadeThroughPhotosDestination": "Fotoğraflar",
"demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "Pakete dahil edilen kategoriler, feed'inizde grup olarak görünür. Bunu daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.",
"demoFadeThroughDescription": "Şeffaflaşarak geçiş deseni, birbiriyle güçlü bir ilişkisi olmayan kullanıcı arayüzü öğeleri arasındaki geçişler için kullanılır.",
"demoFadeThroughTitle": "Şeffaflaşarak geçiş",
"demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "Yardım",
"demoMotionSubtitle": "Önceden tanımlanmış tüm geçiş desenleri",
"demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "Bildirimler",
"demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "Profil",
"demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "Kaydedilen Tarifler",
"demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "Etli Sandviç tarifi",
"demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "Yengeç tabağı tarifi",
"demoSharedXAxisCoursePageTitle": "Kurslarınızı düzenleme",
"demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "Yengeç",
"demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "Karides tabağı tarifi",
"demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "Karides",
"demoContainerTransformTypeFadeThrough": "ŞEFFAFLAŞARAK GEÇİŞ",
"demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "Tatlı",
"demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "Sandviç tarifi",
"demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "Sandviç",
"demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "Burger tarifi",
"demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "Burger",
"demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "Ayarlar",
"demoSharedZAxisTitle": "Paylaşılan z ekseni",
"demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "Gizlilik",
"demoMotionTitle": "Hareket",
"demoContainerTransformTitle": "Kapsayıcı Dönüşümü",
"demoContainerTransformDescription": "Kapsayıcı dönüşüm deseni, kapsayıcı içeren kullanıcı arayüzü öğeleri arasındaki geçişler için tasarlanmıştır. Bu desen, iki kullanıcı arayüzü öğesi arasında görünür bir bağlantı oluşturur",
"demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "Şeffaflaştırma modu",
"demoContainerTransformTypeFade": "ŞEFFAFLAŞTIRMA",
"demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "dk.",
"demoMotionPlaceholderTitle": "Başlık",
"demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "E-POSTA ADRESİNİZİ Mİ UNUTTUNUZ?",
"demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "İkincil",
"demoMotionDetailsPageTitle": "Ayrıntılar Sayfası",
"demoMotionListTileTitle": "Liste öğesi",
"demoSharedAxisDescription": "Paylaşılan eksen deseni, uzamsal veya gezinme ilişkisi olan kullanıcı arayüzü öğeleri arasındaki geçişler için kullanılır. Bu desen, öğeler arasındaki ilişkiyi güçlendirmek için x, y veya z eksenlerinde paylaşılan bir dönüşüm kullanır.",
"demoSharedXAxisTitle": "Paylaşılan x ekseni",
"demoSharedXAxisBackButtonText": "GERİ",
"demoSharedXAxisNextButtonText": "İLERİ",
"demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "Mutfak",
"githubRepo": "{repoName} GitHub havuzu",
"fortnightlyMenuUS": "ABD",
"fortnightlyMenuBusiness": "İş Dünyası",
"fortnightlyMenuScience": "Bilim",
"fortnightlyMenuSports": "Spor",
"fortnightlyMenuTravel": "Seyahat",
"fortnightlyMenuCulture": "Kültür",
"fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign",
"rallyBudgetDetailAmountLeft": "Kalan Miktar",
"fortnightlyHeadlineArmy": "Green Army'yi İçeriden Değiştirme",
"fortnightlyDescription": "İçeriğe odaklanmış haberler uygulaması",
"rallyBillDetailAmountDue": "Ödenmesi Gereken Tutar",
"rallyBudgetDetailTotalCap": "Toplam Değer",
"rallyBudgetDetailAmountUsed": "Kullanılan Miktar",
"fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution",
"fortnightlyMenuFrontPage": "Ön Sayfa",
"fortnightlyMenuWorld": "Dünya",
"rallyBillDetailAmountPaid": "Ödenen Tutar",
"fortnightlyMenuPolitics": "Siyaset",
"fortnightlyHeadlineBees": "Çiftlik Arılarında Azalma",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "Benzinin Geleceği",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "Partizanlıkta Feministler Öne Çıkıyor",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "Tasarımcılar Modern Fabrikalar İnşa Etmek için Teknolojiden Yararlanıyorlar",
"fortnightlyHeadlineStocks": "Hisse Senetleri Piyasası Durgunlaştıkça Çoğu Yatırımcı Dövize Yöneliyor",
"fortnightlyTrendingReform": "Reform",
"fortnightlyMenuTech": "Teknoloji",
"fortnightlyHeadlineWar": "Amerikalıların Savaş Sırasında Bölünmüş Yaşamları",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "Sessiz, Ancak Güçlü Bir Sağlık Reformu",
"fortnightlyLatestUpdates": "Son Güncellemeler",
"fortnightlyTrendingStocks": "Hisse senetleri",
"rallyBillDetailTotalAmount": "Toplam Tutar",
"demoCupertinoPickerDateTime": "Tarih ve Saat",
"signIn": "OTURUM AÇ",
"dataTableRowWithSugar": "Şekerli {value}",
"dataTableRowApplePie": "Elmalı turta",
"dataTableRowDonut": "Simit",
"dataTableRowHoneycomb": "Bal peteği",
"dataTableRowLollipop": "Lolipop",
"dataTableRowJellyBean": "Jelibon",
"dataTableRowGingerbread": "Kurabiye",
"dataTableRowCupcake": "Küçük kek",
"dataTableRowEclair": "Ekler",
"dataTableRowIceCreamSandwich": "Dondurmalı sandviç",
"dataTableRowFrozenYogurt": "Dondurulmuş yoğurt",
"dataTableColumnIron": "Demir (%)",
"dataTableColumnCalcium": "Kalsiyum (%)",
"dataTableColumnSodium": "Sodyum (mg)",
"demoTimePickerTitle": "Saat Seçici",
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Dönüşümleri sıfırla",
"dataTableColumnFat": "Yağ ( g)",
"dataTableColumnCalories": "Kalori",
"dataTableColumnDessert": "Tatlı (1 porsiyon)",
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
"demoTimePickerDescription": "Materyal Tasarıma sahip saat seçici içeren bir iletişim kutusu gösterir.",
"demoPickersShowPicker": "SEÇİCİYİ GÖSTER",
"demoTabsScrollingTitle": "Kaydırarak",
"demoTabsNonScrollingTitle": "Kaydırma olmadan",
"craneHours": "{hours,plural,=1{1 sa.}other{{hours} sa.}}",
"craneMinutes": "{minutes,plural,=1{1 dk.}other{{minutes} dk.}}",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "Beslenme",
"demoDatePickerTitle": "Tarih Seçici",
"demoPickersSubtitle": "Tarih ve saat seçme",
"demoPickersTitle": "Seçiciler",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Bloğu düzenle",
"demoDataTableDescription": "Veri tabloları bilgileri ızgara biçimindeki satırlar ve sütunlarda görüntüler. Kullanıcıların model ve sonuç arayabilmesi için bilgiyi kolayca taranabilecek şekilde düzenler.",
"demo2dTransformationsDescription": "Blokları düzenlemek için dokunun ve sahnede farklı yerlere taşımak için hareketleri kullanın. Kaydırmak için sürükleyin, yakınlaştırmak için sıkıştırın, iki parmağınızla döndürün. Başlangıç yönüne geri döndürmek için sıfırlama düğmesine basın.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Kaydırma, yakınlaştırma, döndürme",
"demo2dTransformationsTitle": "2D dönüşümler",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Metin alanı, kullanıcının donanım klavyesi veya ekran klavyesi ile metin girmesini sağlar.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS stili metin alanı",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Metin-alanları",
"demoDatePickerDescription": "Materyal Tasarıma sahip tarih seçici içeren bir iletişim kutusu gösterir.",
"demoCupertinoPickerTime": "Saat",
"demoCupertinoPickerDate": "Tarih",
"demoCupertinoPickerTimer": "Zamanlayıcı",
"demoCupertinoPickerDescription": "Dize, tarih, saat veya hem tarih hem de saat seçmek için kullanılabilen iOS stili seçici widget'ı.",
"demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS stili seçiciler",
"demoCupertinoPickerTitle": "Seçiciler",
"dataTableRowWithHoney": "Ballı {value}",
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
"bannerDemoResetText": "Banner'ı sıfırla",
"bannerDemoMultipleText": "Birden çok işlem",
"bannerDemoLeadingText": "Ön Simge",
"dismiss": "KAPAT",
"cardsDemoTappable": "Dokunulabilen",
"cardsDemoSelectable": "Seçilebilir (uzun basma)",
"cardsDemoExplore": "Keşfet",
"cardsDemoExploreSemantics": "Keşfedin: {destinationName}",
"cardsDemoShareSemantics": "Paylaşın: {destinationName}",
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "Tamil Nadu'da Gezilecek İlk 10 Şehir",
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "10 Numara",
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
"dataTableColumnProtein": "Protein ( g)",
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Güney Hindistan'ın Zanaatkarları",
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "İpek Üreticileri",
"bannerDemoText": "Şifreniz diğer cihazınızda güncellendi. Lütfen tekrar oturum açın.",
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvara Tapınağı",
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Tapınaklar",
"demoBannerTitle": "Banner",
"demoBannerSubtitle": "Liste içinde banner görüntüleme",
"demoBannerDescription": "Bannerlar önemli kısa mesajlar görüntüler ve kullanıcıların yerine getirmeleri (veya banner'ı kapatmaları) için işlemler sunar. Banner'ın kapanması için kullanıcının işlem yapması gerekir.",
"demoCardTitle": "Kartlar",
"demoCardSubtitle": "Yuvarlatılmış köşeli temel kartlar",
"demoCardDescription": "Kartlar; albüm, coğrafi konum, yemek, iletişim bilgileri gibi alakalı bilgileri temsil etmek için kullanılan Materyal sayfalarıdır.",
"demoDataTableTitle": "Veri Tabloları",
"demoDataTableSubtitle": "Bilgi satırları ve sütunları",
"dataTableColumnCarbs": "Karbonhidrat ( g)",
"placeTanjore": "Thanjavur",
"demoGridListsTitle": "Tablo Listeler",
"placeFlowerMarket": "Çiçek Pazarı",
"placeBronzeWorks": "Bronz İşler",
"placeMarket": "Pazar",
"placeThanjavurTemple": "Thanjavur Tapınağı",
"placeSaltFarm": "Tuz Çiftliği",
"placeScooters": "Scooter'lar",
"placeSilkMaker": "İpek Üreticisi",
"placeLunchPrep": "Öğle Yemeği Hazırlığı",
"placeBeach": "Kumsal",
"placeFisherman": "Balıkçı",
"demoMenuSelected": "Seçildi: {value}",
"demoMenuRemove": "Kaldır",
"demoMenuGetLink": "Bağlantıyı al",
"demoMenuShare": "Paylaş",
"demoBottomAppBarSubtitle": "Gezinmeyi ve işlemleri altta gösterir",
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Bölümlere ayrılmış menüsü olan öğe",
"demoMenuADisabledMenuItem": "Devre dışı menü öğesi",
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "Doğrusal İlerleme Durumu Göstergesi",
"demoMenuContextMenuItemOne": "İçerik menüsü öğesi bir",
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Basit menüsü olan öğe",
"demoCustomSlidersTitle": "Özel Kaydırma Çubukları",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Liste menüsü olan öğe",
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Etkinlik göstergesi",
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS stili işlem göstergeleri",
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Saat yönünde dönen iOS-tarzında işlem göstergesi",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Gezinme çubuğu",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS stili gezinme çubuğu",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS stili bir gezinme çubuğu. Gezinme çubuğu, ortasında sayfa başlığını minimum düzeyde içeren bir araç çubuğudur.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Yenilemek için aşağı çekin",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS stili yenilemek için aşağı çekme denetimi",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS stili yenilemek için aşağı çekme denetimini uygulayan widget.",
"demoProgressIndicatorTitle": "İlerleme durumu göstergeleri",
"demoProgressIndicatorSubtitle": "Doğrusal, dairesel, belirsiz",
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "Dairesel İlerleme Durumu Göstergesi",
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "Dönerek uygulamanın meşgul olduğunu gösteren Materyal Tasarıma sahip dairesel ilerleme durumu göstergesi",
"demoMenuFour": "Dört",
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "İlerleme çubuğu olarak da bilinen, Materyal Tasarıma sahip doğrusal ilerleme durumu göstergesi",
"demoTooltipTitle": "İpuçları",
"demoTooltipSubtitle": "Uzun basmada veya fareyle üzerine gelmede görüntülenen kısa mesaj",
"demoTooltipDescription": "İpuçları, bir düğmenin işlevini veya diğer kullanıcı arayüzü işlemini açıklamaya yardımcı olan metin etiketleri sağlar. İpuçları, kullanıcı fareyle bir öğenin üzerine geldiğinde veya öğeye odaklandığında ya da uzun bastığında bilgilendirici metin görüntüler.",
"demoTooltipInstructions": "İpucunu görüntülemek için uzun basın veya fareyle üzerine gelin.",
"placeChennai": "Chennai",
"demoMenuChecked": "İşaretlendi: {value}",
"placeChettinad": "Chettinad",
"demoMenuPreview": "Önizle",
"demoBottomAppBarTitle": "Alt uygulama çubuğu",
"demoBottomAppBarDescription": "Alt uygulama çubuğu, hem alt gezinme çekmecesine hem de kayan işlem düğmesi dahil olmak üzere dörde kadar işleme erişim sağlar.",
"bottomAppBarNotch": "Çentik",
"bottomAppBarPosition": "Kayan İşlem Düğmesinin Konumu",
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "Yerleştirilmiş - Uçta",
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "Yerleştirilmiş - Ortada",
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Kayan - Uçta",
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Kayan - Ortada",
"demoSlidersEditableNumericalValue": "Düzenlenebilir sayısal değer",
"demoGridListsSubtitle": "Satır ve sütun düzeni",
"demoGridListsDescription": "Tablo Listeler, genellikle resimler gibi benzer türdeki verileri sunmanın en uygun yöntemidir. Tablodaki her öğeye kutu denir.",
"demoGridListsImageOnlyTitle": "Yalnızca resim",
"demoGridListsHeaderTitle": "Üst bilgisi olan",
"demoGridListsFooterTitle": "Alt bilgisi olan",
"demoSlidersTitle": "Kaydırma Çubukları",
"demoSlidersSubtitle": "Kaydırarak bir değer seçmeyi sağlayan widget",
"demoSlidersDescription": "Kullanıcılar, kaydırma çubuklarını kullanarak belirtilen değer aralığı içinde bir değeri seçebilir. Kaydırma çubukları, ses düzeyi ve parlaklık gibi ayarları düzenlemek veya görüntü filtreleri uygulamak için idealdir.",
"demoRangeSlidersTitle": "Aralık Kaydırma Çubukları",
"demoRangeSlidersDescription": "Kaydırma çubukları, bir çubuk boyunca çeşitli değerler yansıtır. Kaydırma çubuklarının her iki ucunda değer aralığının alt ve üst değerlerini gösteren simgeler bulunabilir. Kaydırma çubukları, ses düzeyi ve parlaklık gibi ayarları düzenlemek veya görüntü filtreleri uygulamak için idealdir.",
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "İçerik menüsü olan öğe",
"demoCustomSlidersDescription": "Kullanıcılar, kaydırma çubuklarını kullanarak belirtilen değer aralığı içinde bir değer veya değer aralığını seçebilir. Kaydırma çubukları temalı veya özelleştirilmiş olabilir.",
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Düzenlenebilir Sayısal Değere Sahip Kesintisiz",
"demoSlidersDiscrete": "Ayrık",
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Özelleştirilmiş Temaya Sahip Ayrık Değerli Kaydırma Çubuğu",
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Özelleştirilmiş Temaya Sahip Sürekli Aralık Değerli Çubuğu",
"demoSlidersContinuous": "Sürekli",
"placePondicherry": "Pondicherry",
"demoMenuTitle": "Menü",
"demoContextMenuTitle": "İçerik menüsü",
"demoSectionedMenuTitle": "Bölümlere ayrılmış menü",
"demoSimpleMenuTitle": "Basit menü",
"demoChecklistMenuTitle": "Liste menü",
"demoMenuSubtitle": "Menü düğmeleri ve basit menüler",
"demoMenuDescription": "Menü, geçici bir yüzeyde seçenekler listesini görüntüler. Menüler, kullanıcılar bir düğme, işlem veya başka bir kontrolle etkileşimde bulunduğunda görünür.",
"demoMenuItemValueOne": "Menü öğesi bir",
"demoMenuItemValueTwo": "Menü öğesi iki",
"demoMenuItemValueThree": "Menü öğesi üç",
"demoMenuOne": "Bir",
"demoMenuTwo": "İki",
"demoMenuThree": "Üç",
"demoMenuContextMenuItemThree": "İçerik menüsü öğesi üç",
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "iOS tarzında anahtar",
"demoSnackbarsText": "Bu bir snackbar.",
"demoCupertinoSliderSubtitle": "iOS tarzında kaydırma çubuğu",
"demoCupertinoSliderDescription": "Kaydırma çubukları sürekli veya aralıklı değerler içinden seçim yapmak için kullanılır.",
"demoCupertinoSliderContinuous": "Sürekli: {value}",
"demoCupertinoSliderDiscrete": "Aralıklı: {value}",
"demoSnackbarsAction": "Snackbar işlemine bastınız.",
"backToGallery": "Galeriye dön",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Sekme çubuğu",
"demoCupertinoSwitchDescription": "Anahtarlar tek bir ayarın açık/kapalı durumunu değiştirmek için kullanılır.",
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "İŞLEM",
"cupertinoTabBarProfileTab": "Profil",
"demoSnackbarsButtonLabel": "SNACKBAR GÖSTER",
"demoSnackbarsDescription": "Snackbar'lar bir uygulamanın gerçekleştirdiği veya gerçekleştireceği bir işlemi kullanıcılara bildirir. Ekranın altına yakın bir yerde geçici olarak görünür. Kullanıcı deneyimini engellememeli ve ekrandan kaybolması için kullanıcının bir işlem yapmasını gerektirmemelidir.",
"demoSnackbarsSubtitle": "Snackbar'lar ekranın alt bölümünde mesaj gösterir",
"demoSnackbarsTitle": "Snackbar'lar",
"demoCupertinoSliderTitle": "Kaydırma çubuğu",
"cupertinoTabBarChatTab": "Sohbet",
"cupertinoTabBarHomeTab": "Ana sayfa",
"demoCupertinoTabBarDescription": "iOS tarzında alt gezinme sekmesi çubuğu. Birden fazla sekme gösterilir. Varsayılan olarak ilk sekme olmak üzere içlerinden biri etkin durumda olur.",
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "iOS tarzında alt sekme çubuğu",
"demoOptionsFeatureTitle": "Seçenekleri göster",
"demoOptionsFeatureDescription": "Bu demodaki kullanılabilir seçenekleri görmek için buraya dokunun.",
"demoCodeViewerCopyAll": "TÜMÜNÜ KOPYALA",
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} ürününü kaldır",
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Sepete ekle",
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural,=0{Alışveriş sepeti, ürün yok}=1{Alışveriş sepeti, 1 ürün}other{Alışveriş sepeti, {quantity} ürün}}",
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Panoya kopyalanamadı: {error}",
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Panoya kopyalandı.",
"craneSleep8SemanticLabel": "Sahilin üst tarafında falezdeki Maya kalıntıları",
"craneSleep4SemanticLabel": "Dağların yamacında, göl kenarında otel",
"craneSleep2SemanticLabel": "Machu Picchu kalesi",
"craneSleep1SemanticLabel": "Yaprak dökmeyen ağaçların bulunduğu karla kaplı bir arazideki şale",
"craneSleep0SemanticLabel": "Su üzerinde bungalovlar",
"craneFly13SemanticLabel": "Palmiye ağaçlı deniz kenarı havuzu",
"craneFly12SemanticLabel": "Palmiye ağaçlarıyla havuz",
"craneFly11SemanticLabel": "Denizde tuğla deniz feneri",
"craneFly10SemanticLabel": "Gün batımında El-Ezher Camisi'nin minareleri",
"craneFly9SemanticLabel": "Mavi antika bir arabaya dayanan adam",
"craneFly8SemanticLabel": "Supertree Korusu",
"craneEat9SemanticLabel": "Pastalarla kafe tezgahı",
"craneEat2SemanticLabel": "Burger",
"craneFly5SemanticLabel": "Dağların yamacında, göl kenarında otel",
"demoSelectionControlsSubtitle": "Onay kutuları, radyo düğmeleri ve anahtarlar",
"craneEat10SemanticLabel": "Büyük pastırmalı sandviç tutan kadın",
"craneFly4SemanticLabel": "Su üzerinde bungalovlar",
"craneEat7SemanticLabel": "Fırın girişi",
"craneEat6SemanticLabel": "Karides yemeği",
"craneEat5SemanticLabel": "Gösterişli restoran oturma alanı",
"craneEat4SemanticLabel": "Çikolatalı tatlı",
"craneEat3SemanticLabel": "Kore takosu",
"craneFly3SemanticLabel": "Machu Picchu kalesi",
"craneEat1SemanticLabel": "Restoran tarzı taburelerle boş bar",
"craneEat0SemanticLabel": "Odun fırınında pişmiş pizza",
"craneSleep11SemanticLabel": "Taipei 101 gökdeleni",
"craneSleep10SemanticLabel": "Gün batımında El-Ezher Camisi'nin minareleri",
"craneSleep9SemanticLabel": "Denizde tuğla deniz feneri",
"craneEat8SemanticLabel": "Kerevit tabağı",
"craneSleep7SemanticLabel": "Ribeira Meydanı'nda renkli apartmanlar",
"craneSleep6SemanticLabel": "Palmiye ağaçlarıyla havuz",
"craneSleep5SemanticLabel": "Bir arazideki çadır",
"settingsButtonCloseLabel": "Ayarları kapat",
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Onay kutuları, kullanıcıya bir dizi seçenek arasından birden fazlasını belirlemesine olanak sağlar. Normal bir onay kutusunun değeri true (doğru) veya false (yanlış) olur. Üç durumlu onay kutusunun değeri boş da olabilir.",
"settingsButtonLabel": "Ayarlar",
"demoListsTitle": "Listeler",
"demoListsSubtitle": "Kayan liste düzenleri",
"demoListsDescription": "Tipik olarak biraz metnin yanı sıra başında veya sonunda simge olan sabit yükseklikli tek satır.",
"demoOneLineListsTitle": "Tek Satır",
"demoTwoLineListsTitle": "İki Satır",
"demoListsSecondary": "İkincil metin",
"demoSelectionControlsTitle": "Seçim kontrolleri",
"craneFly7SemanticLabel": "Rushmore Dağı",
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Onay Kutusu",
"craneSleep3SemanticLabel": "Mavi antika bir arabaya dayanan adam",
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Radyo düğmesi",
"demoSelectionControlsRadioDescription": "Radyo düğmeleri, kullanıcının bir dizi seçenek arasından birini belirlemesine olanak sağlar. Kullanıcının tüm mevcut seçenekleri yan yana görmesi gerektiğini düşünüyorsanız özel seçim için radyo düğmelerini kullanın.",
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Anahtar",
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "Açık/kapalı anahtarları, tek bir ayarlar seçeneğinin durumunu açar veya kapatır. Anahtarın kontrol ettiği seçeneğin yanı sıra seçeneğin bulunduğu durum, karşılık gelen satır içi etikette açıkça belirtilmelidir.",
"craneFly0SemanticLabel": "Yaprak dökmeyen ağaçların bulunduğu karla kaplı bir arazideki şale",
"craneFly1SemanticLabel": "Bir arazideki çadır",
"craneFly2SemanticLabel": "Karlı dağ önünde dua bayrakları",
"craneFly6SemanticLabel": "Güzel Sanatlar Sarayı'nın havadan görünüşü",
"rallySeeAllAccounts": "Tüm hesapları göster",
"rallyBillAmount": "Son ödeme tarihi {date} olan {amount} tutarındaki {billName} faturası.",
"shrineTooltipCloseCart": "Alışveriş sepetini kapat",
"shrineTooltipCloseMenu": "Menüyü kapat",
"shrineTooltipOpenMenu": "Menüyü aç",
"shrineTooltipSettings": "Ayarlar",
"shrineTooltipSearch": "Ara",
"demoTabsDescription": "Sekmeler farklı ekranlarda, veri kümelerinde ve diğer etkileşimlerde bulunan içeriği düzenler.",
"demoTabsSubtitle": "Bağımsız olarak kaydırılabilen görünümlü sekmeler",
"demoTabsTitle": "Sekmeler",
"rallyBudgetAmount": "Toplamı {amountTotal} olan ve {amountUsed} kullanıldıktan sonra {amountLeft} kalan {budgetName} bütçesi",
"shrineTooltipRemoveItem": "Öğeyi kaldır",
"rallyAccountAmount": "Bakiyesi {amount} olan {accountNumber} numaralı {accountName} hesabı.",
"rallySeeAllBudgets": "Tüm bütçeleri göster",
"rallySeeAllBills": "Tüm faturaları göster",
"craneFormDate": "Tarih Seçin",
"craneFormOrigin": "Kalkış Noktası Seçin",
"craneFly2": "Khumbu Vadisi, Nepal",
"craneFly3": "Machu Picchu, Peru",
"craneFly4": "Malé, Maldivler",
"craneFly5": "Vitznau, İsviçre",
"craneFly6": "Mexico City, Meksika",
"craneFly7": "Rushmore Dağı, ABD",
"settingsTextDirectionLocaleBased": "Yerel ayara göre",
"craneFly9": "Havana, Küba",
"craneFly10": "Kahire, Mısır",
"craneFly11": "Lizbon, Portekiz",
"craneFly12": "Napa, ABD",
"craneFly13": "Bali, Endonezya",
"craneSleep0": "Malé, Maldivler",
"craneSleep1": "Aspen, ABD",
"craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Bölümlere ayrılmış kontrol",
"craneSleep4": "Vitznau, İsviçre",
"craneSleep5": "Big Sur, ABD",
"craneSleep6": "Napa, ABD",
"craneSleep7": "Porto, Portekiz",
"craneSleep8": "Tulum, Meksika",
"craneEat5": "Seul, Güney Kore",
"demoChipTitle": "Çipler",
"demoChipSubtitle": "Giriş, özellik ve işlem temsil eden kompakt öğeler",
"demoActionChipTitle": "İşlem Çipi",
"demoActionChipDescription": "İşlem çipleri, asıl içerikle ilgili bir işlemi tetikleyen bir dizi seçenektir. İşlem çipleri, kullanıcı arayüzünde dinamik ve içeriğe dayalı olarak görünmelidir.",
"demoChoiceChipTitle": "Seçenek Çipi",
"demoChoiceChipDescription": "Seçenek çipleri, bir dizi seçenekten tek bir seçeneği temsil eder. Seçenek çipleri ilgili açıklayıcı metin veya kategoriler içerir.",
"demoFilterChipTitle": "Filtre çipi",
"demoFilterChipDescription": "Filtre çipleri, içeriği filtreleme yöntemi olarak etiketler ve açıklayıcı kelimeler kullanır.",
"demoInputChipTitle": "Giriş Çipi",
"demoInputChipDescription": "Giriş çipleri, bir varlık (kişi, yer veya şey) gibi karmaşık bir bilgi parçasını ya da kompakt bir formda konuşma dili metnini temsil eder.",
"craneSleep9": "Lizbon, Portekiz",
"craneEat10": "Lizbon, Portekiz",
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Birbirini dışlayan bir dizi seçenek arasında seçim yapmak için kullanıldı. Segmentlere ayrılmış kontrolde bir seçenek belirlendiğinde, segmentlere ayrılmış denetimdeki diğer seçenek belirlenemez.",
"chipTurnOnLights": "Işıkları aç",
"chipSmall": "Küçük",
"chipMedium": "Orta",
"chipLarge": "Büyük",
"chipElevator": "Asansör",
"chipWasher": "Çamaşır makinesi",
"chipFireplace": "Şömine",
"chipBiking": "Bisiklet",
"craneFormDiners": "Lokanta sayısı",
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural,=1{Olası vergi iadenizi artırın. 1 atanmamış işleme kategoriler atayın.}other{Olası vergi iadenizi artırın. {count} atanmamış işleme kategoriler atayın.}}",
"craneFormTime": "Saat Seçin",
"craneFormLocation": "Konum Seçin",
"craneFormTravelers": "Yolcu sayısı",
"craneEat8": "Atlanta, ABD",
"craneFormDestination": "Varış Noktası Seçin",
"craneFormDates": "Tarihleri Seçin",
"craneFly": "UÇUŞ",
"craneSleep": "UYKU",
"craneEat": "YEME",
"craneFlySubhead": "Varış Noktasına Göre Uçuş Araştırma",
"craneSleepSubhead": "Varış Noktasına Göre Mülk Araştırma",
"craneEatSubhead": "Varış Noktasına Göre Restoran Araştırma",
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural,=0{Aktarmasız}=1{1 aktarma}other{{numberOfStops} aktarma}}",
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural,=0{Müsait Mülk Yok}=1{Kullanılabilir 1 Özellik}other{Kullanılabilir {totalProperties} Özellik}}",
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural,=0{Restoran Yok}=1{1 Restoran}other{{totalRestaurants} Restoran}}",
"craneFly0": "Aspen, ABD",
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "iOS-tarzı bölümlere ayrılmış kontrol",
"craneSleep10": "Kahire, Mısır",
"craneEat9": "Madrid, İspanya",
"craneFly1": "Big Sur, ABD",
"craneEat7": "Nashville, ABD",
"craneEat6": "Seattle, ABD",
"craneFly8": "Singapur",
"craneEat4": "Paris, Fransa",
"craneEat3": "Portland, ABD",
"craneEat2": "Córdoba, Arjantin",
"craneEat1": "Dallas, ABD",
"craneEat0": "Napoli, İtalya",
"craneSleep11": "Taipei, Tayvan",
"craneSleep3": "Havana, Küba",
"shrineLogoutButtonCaption": "ÇIKIŞ YAP",
"rallyTitleBills": "FATURALAR",
"rallyTitleAccounts": "HESAPLAR",
"shrineProductVagabondSack": "Vagabond çanta",
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Yılın Başından Bugüne Faiz",
"shrineProductWhitneyBelt": "Whitney kemer",
"shrineProductGardenStrand": "Bahçe teli",
"shrineProductStrutEarrings": "Strut küpeler",
"shrineProductVarsitySocks": "Varis çorabı",
"shrineProductWeaveKeyring": "Örgülü anahtarlık",
"shrineProductGatsbyHat": "Gatsby şapka",
"shrineProductShrugBag": "Askılı çanta",
"shrineProductGiltDeskTrio": "Yaldızlı üçlü sehpa",
"shrineProductCopperWireRack": "Bakır tel raf",
"shrineProductSootheCeramicSet": "Rahatlatıcı seramik takım",
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Hurrahs çay takımı",
"shrineProductBlueStoneMug": "Mavi taş kupa",
"shrineProductRainwaterTray": "Yağmur gideri",
"shrineProductChambrayNapkins": "Şambre peçete",
"shrineProductSucculentPlanters": "Sukulent bitki saksıları",
"shrineProductQuartetTable": "Dört kişilik masa",
"shrineProductKitchenQuattro": "Quattro mutfak",
"shrineProductClaySweater": "Kil kazak",
"shrineProductSeaTunic": "Deniz tuniği",
"shrineProductPlasterTunic": "İnce tunik",
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Restoranlar",
"shrineProductChambrayShirt": "Patiska gömlek",
"shrineProductSeabreezeSweater": "Deniz esintisi kazağı",
"shrineProductGentryJacket": "Gentry ceket",
"shrineProductNavyTrousers": "Lacivert pantolon",
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter Henley (beyaz)",
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "\"Surf and perf\" gömlek",
"shrineProductGingerScarf": "Kırmızı eşarp",
"shrineProductRamonaCrossover": "Ramona crossover",
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Klasik beyaz yaka",
"shrineProductSunshirtDress": "Yazlık elbise",
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Faiz Oranı",
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Yıllık Faiz Getirisi",
"rallyAccountDataVacation": "Tatil",
"shrineProductFineLinesTee": "İnce çizgili tişört",
"rallyAccountDataHomeSavings": "Ev İçin Biriktirilen",
"rallyAccountDataChecking": "Mevduat",
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Geçen Yıl Ödenen Faiz",
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Sonraki Ekstre",
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Hesap Sahibi",
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Kafeler",
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Market Alışverişi",
"shrineProductCeriseScallopTee": "Kiraz kırmızısı fistolu tişört",
"rallyBudgetCategoryClothing": "Giyim",
"rallySettingsManageAccounts": "Hesapları Yönet",
"rallyAccountDataCarSavings": "Araba İçin Biriktirilen",
"rallySettingsTaxDocuments": "Vergi Dokümanları",
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Şifre kodu ve Touch ID",
"rallySettingsNotifications": "Bildirimler",
"rallySettingsPersonalInformation": "Kişisel Bilgiler",
"rallySettingsPaperlessSettings": "Kağıt kullanmayan Ayarlar",
"rallySettingsFindAtms": "ATMi bul",
"rallySettingsHelp": "Yardım",
"rallySettingsSignOut": "Oturumu kapat",
"rallyAccountTotal": "Toplam",
"rallyBillsDue": "Ödenecek tutar:",
"rallyBudgetLeft": "Sol",
"rallyAccounts": "Hesaplar",
"rallyBills": "Faturalar",
"rallyBudgets": "Bütçeler",
"rallyAlerts": "Uyarılar",
"rallySeeAll": "TÜMÜNÜ GÖSTER",
"rallyFinanceLeft": "KALDI",
"rallyTitleOverview": "GENEL BAKIŞ",
"shrineProductShoulderRollsTee": "Açık omuzlu tişört",
"shrineNextButtonCaption": "SONRAKİ",
"rallyTitleBudgets": "BÜTÇELER",
"rallyTitleSettings": "AYARLAR",
"rallyLoginLoginToRally": "Rally'ye giriş yapın",
"rallyLoginNoAccount": "Hesabınız yok mu?",
"rallyLoginSignUp": "KAYDOL",
"rallyLoginUsername": "Kullanıcı adı",
"rallyLoginPassword": "Şifre",
"rallyLoginLabelLogin": "Giriş yapın",
"rallyLoginRememberMe": "Beni Hatırla",
"rallyLoginButtonLogin": "GİRİŞ YAP",
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Dikkat! Bu ayki alışveriş bütçenizi {percent} oranında harcadınız.",
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Bu hafta restoranlarda {amount} harcadınız.",
"rallyAlertsMessageATMFees": "Bu ay {amount} ATM komisyonu ödediniz",
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Harika! Çek hesabınız geçen aya göre {percent} daha fazla.",
"shrineMenuCaption": "MENÜ",
"shrineCategoryNameAll": "TÜMÜ",
"shrineCategoryNameAccessories": "AKSESUARLAR",
"shrineCategoryNameClothing": "GİYİM",
"shrineCategoryNameHome": "EV",
"shrineLoginUsernameLabel": "Kullanıcı adı",
"shrineLoginPasswordLabel": "Şifre",
"shrineCancelButtonCaption": "İPTAL",
"shrineCartTaxCaption": "Vergi:",
"shrineCartPageCaption": "ALIŞVERİŞ SEPETİ",
"shrineProductQuantity": "Miktar: {quantity}",
"shrineProductPrice": "x {price}",
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural,=0{ÖĞE YOK}=1{1 ÖĞE}other{{quantity} ÖĞE}}",
"shrineCartClearButtonCaption": "ALIŞVERİŞ SEPETİNİ BOŞALT",
"shrineCartTotalCaption": "TOPLAM",
"shrineCartSubtotalCaption": "Alt toplam:",
"shrineCartShippingCaption": "Gönderim:",
"shrineProductGreySlouchTank": "Gri bol kolsuz tişört",
"shrineProductStellaSunglasses": "Stella güneş gözlüğü",
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "İnce çizgili beyaz gömlek",
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Size nereden ulaşabiliriz?",
"settingsTextDirectionLTR": "LTR",
"settingsTextScalingLarge": "Büyük",
"demoBottomSheetHeader": "Üst bilgi",
"demoBottomSheetItem": "Ürün {value}",
"demoBottomTextFieldsTitle": "Metin-alanları",
"demoTextFieldTitle": "Metin-alanları",
"demoTextFieldSubtitle": "Tek satır düzenlenebilir metin ve sayılar",
"demoTextFieldDescription": "Metin alanları, kullanıcıların bir kullanıcı arayüzüne metin girmesini sağlar. Genellikle formlarda ve iletişim kutularında görünürler.",
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Şifreyi göster",
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Şifreyi gizle",
"demoTextFieldFormErrors": "Göndermeden önce lütfen kırmızı renkle belirtilen hataları düzeltin",
"demoTextFieldNameRequired": "Ad gerekli.",
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Lütfen sadece alfabetik karakterler girin.",
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### - ABD'ye ait bir telefon numarası girin.",
"demoTextFieldEnterPassword": "Lütfen bir şifre girin.",
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Şifreler eşleşmiyor",
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Size hangi adla hitap ediliyor?",
"demoTextFieldNameField": "Ad*",
"demoBottomSheetButtonText": "ALT SAYFAYI GÖSTER",
"demoTextFieldPhoneNumber": "Telefon numarası*",
"demoBottomSheetTitle": "Alt sayfa",
"demoTextFieldEmail": "E-posta",
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Bize kendinizden bahsedin (örneğin, ne iş yaptığınızı veya hobilerinizi yazın)",
"demoTextFieldKeepItShort": "Kısa tutun, bu sadece bir demo.",
"starterAppGenericButton": "DÜĞME",
"demoTextFieldLifeStory": "Hayat hikayesi",
"demoTextFieldSalary": "Salary",
"demoTextFieldUSD": "USD",
"demoTextFieldNoMoreThan": "En fazla 8 karakter.",
"demoTextFieldPassword": "Şifre*",
"demoTextFieldRetypePassword": "Şifreyi yeniden yazın*",
"demoTextFieldSubmit": "GÖNDER",
"demoBottomNavigationSubtitle": "Çapraz şeffaflaşan görünümlü alt gezinme",
"demoBottomSheetAddLabel": "Ekle",
"demoBottomSheetModalDescription": "Kalıcı alt sayfa, alternatif bir menü veya iletişim kutusudur ve kullanıcının uygulamanın geri kalanı ile etkileşimde bulunmasını önler.",
"demoBottomSheetModalTitle": "Kalıcı alt sayfa",
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Sürekli görüntülenen alt sayfa, uygulamanın asıl içeriğine ek bilgileri gösterir ve kullanıcı uygulamanın diğer bölümleriyle etkileşimde bulunurken görünmeye devam eder.",
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Sürekli görüntülenen alt sayfa",
"demoBottomSheetSubtitle": "Sürekli ve kalıcı alt sayfalar",
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name} adlı kişinin telefon numarası: {phoneNumber}",
"buttonText": "DÜĞME",
"demoTypographyDescription": "Materyal Tasarımında bulunan çeşitli tipografik stillerin tanımları.",
"demoTypographySubtitle": "Önceden tanımlanmış tüm metin stilleri",
"demoTypographyTitle": "Yazı biçimi",
"demoFullscreenDialogDescription": "Tam ekran iletişim kutusu özelliği, gelen sayfanın tam ekran kalıcı bir iletişim kutusu olup olmadığını belirtir.",
"demoFlatButtonDescription": "Basıldığında mürekkep sıçraması görüntüleyen ancak basıldıktan sonra yukarı kalkmayan düz düğme. Düz düğmeleri araç çubuklarında, iletişim kutularında ve dolgulu satır içinde kullanın",
"demoBottomNavigationDescription": "Alt gezinme çubukları, ekranın altında 3 ila beş arasında varış noktası görüntüler. Her bir varış noktası bir simge ve tercihe bağlı olarak metin etiketiyle temsil edilir. Kullanıcı, bir alt gezinme simgesine dokunduğunda, bu simge ile ilişkilendirilmiş üst düzey gezinme varış noktasına gider.",
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Seçilen etiket",
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Sürekli etiketler",
"starterAppDrawerItem": "Ürün {value}",
"demoTextFieldRequiredField": "* zorunlu alanı belirtir",
"demoBottomNavigationTitle": "Alt gezinme",
"settingsLightTheme": "Açık",
"settingsTheme": "Tema",
"settingsPlatformIOS": "iOS",
"settingsPlatformAndroid": "Android",
"settingsTextDirectionRTL": "RTL",
"settingsTextScalingHuge": "Çok büyük",
"cupertinoButton": "Düğme",
"settingsTextScalingNormal": "Normal",
"settingsTextScalingSmall": "Küçük",
"settingsSystemDefault": "Sistem",
"settingsTitle": "Ayarlar",
"rallyDescription": "Kişisel finans uygulaması",
"aboutDialogDescription": "Bu uygulamanın kaynak kodunu görmek için lütfen {repoLink} sayfasını ziyaret edin.",
"bottomNavigationCommentsTab": "Yorumlar",
"starterAppGenericBody": "Gövde",
"starterAppGenericHeadline": "Başlık",
"starterAppGenericSubtitle": "Alt başlık",
"starterAppGenericTitle": "Başlık",
"starterAppTooltipSearch": "Ara",
"starterAppTooltipShare": "Paylaş",
"starterAppTooltipFavorite": "Favoriler listesine ekle",
"starterAppTooltipAdd": "Ekle",
"bottomNavigationCalendarTab": "Takvim",
"starterAppDescription": "Duyarlı başlangıç düzeni",
"starterAppTitle": "Başlangıç uygulaması",
"aboutFlutterSamplesRepo": "Flutter örnekleri GitHub havuzu",
"bottomNavigationContentPlaceholder": "{title} sekmesi için yer tutucu",
"bottomNavigationCameraTab": "Kamera",
"bottomNavigationAlarmTab": "Alarm",
"bottomNavigationAccountTab": "Hesap",
"demoTextFieldYourEmailAddress": "E-posta adresiniz",
"demoToggleButtonDescription": "Açma/kapatma düğmeleri benzer seçenekleri gruplamak için kullanılabilir. Benzer açma/kapatma düğmesi gruplarını vurgulamak için grubun ortak bir kapsayıcıyı paylaşması gerekir.",
"colorsGrey": "GRİ",
"colorsBrown": "KAHVERENGİ",
"colorsDeepOrange": "KOYU TURUNCU",
"colorsOrange": "TURUNCU",
"colorsAmber": "KEHRİBAR RENNGİ",
"colorsYellow": "SARI",
"colorsLime": "KÜF YEŞİLİ",
"colorsLightGreen": "AÇIK YEŞİL",
"colorsGreen": "YEŞİL",
"homeHeaderGallery": "Galeri",
"homeHeaderCategories": "Kategoriler",
"shrineDescription": "Şık bir perakende uygulaması",
"craneDescription": "Kişiselleştirilmiş seyahat uygulaması",
"homeCategoryReference": "STİLLER VE DİĞERLERİ",
"demoInvalidURL": "URL görüntülenemedi:",
"demoOptionsTooltip": "Seçenekler",
"demoInfoTooltip": "Bilgi",
"demoCodeTooltip": "Demo Kodu",
"demoDocumentationTooltip": "API Dokümanları",
"demoFullscreenTooltip": "Tam Ekran",
"settingsTextScaling": "Metin ölçekleme",
"settingsTextDirection": "Metin yönü",
"settingsLocale": "Yerel ayar",
"settingsPlatformMechanics": "Platform mekaniği",
"settingsDarkTheme": "Koyu",
"settingsSlowMotion": "Ağır çekim",
"settingsAbout": "Flutter Gallery hakkında",
"settingsFeedback": "Geri bildirim gönder",
"settingsAttribution": "Londra'da TOASTER tarafından tasarlandı",
"demoButtonTitle": "Düğmeler",
"demoButtonSubtitle": "Metin, yükseltilmiş, dış çizgili ve daha fazlası",
"demoFlatButtonTitle": "Düz Düğme",
"demoRaisedButtonDescription": "Yükseltilmiş düğmeler çoğunlukla düz düzenlere boyut ekler. Yoğun veya geniş alanlarda işlevleri vurgular.",
"demoRaisedButtonTitle": "Yükseltilmiş Düğme",
"demoOutlineButtonTitle": "Dış Çizgili Düğme",
"demoOutlineButtonDescription": "Dış çizgili düğmeler basıldığında opak olur ve yükselir. Alternatif, ikincil işlemi belirtmek için genellikle yükseltilmiş düğmelerle eşlenirler.",
"demoToggleButtonTitle": "Açma/Kapatma Düğmeleri",
"colorsTeal": "TURKUAZ",
"demoFloatingButtonTitle": "Kayan İşlem Düğmesi",
"demoFloatingButtonDescription": "Kayan işlem düğmesi, uygulamadaki birincil işlemi öne çıkarmak için içeriğin üzerine gelen dairesel bir simge düğmesidir.",
"demoDialogTitle": "İletişim kutuları",
"demoDialogSubtitle": "Basit, uyarı ve tam ekran",
"demoAlertDialogTitle": "Uyarı",
"demoAlertDialogDescription": "Uyarı iletişim kutusu, kullanıcıyı onay gerektiren durumlar hakkında bilgilendirir. Uyarı iletişim kutusunun isteğe bağlı başlığı ve isteğe bağlı işlemler listesi vardır.",
"demoAlertTitleDialogTitle": "Başlıklı Uyarı",
"demoSimpleDialogTitle": "Basit",
"demoSimpleDialogDescription": "Basit iletişim kutusu, kullanıcıya birkaç seçenek arasından seçim yapma olanağı sunar. Basit iletişim kutusunun seçeneklerin üzerinde görüntülenen isteğe bağlı bir başlığı vardır.",
"demoFullscreenDialogTitle": "Tam Ekran",
"demoCupertinoButtonsTitle": "Düğmeler",
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "iOS tarzı düğmeler",
"demoCupertinoButtonsDescription": "iOS tarzı düğme. Dokunulduğunda rengi açılan ve kararan metin ve/veya simge içerir. İsteğe bağlı olarak arka planı bulunabilir.",
"demoCupertinoAlertsTitle": "Uyarılar",
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "iOS tarzı uyarı iletişim kutuları",
"demoCupertinoAlertTitle": "Uyarı",
"demoCupertinoAlertDescription": "Uyarı iletişim kutusu, kullanıcıyı onay gerektiren durumlar hakkında bilgilendirir. Uyarı iletişim kutusunun isteğe bağlı başlığı, isteğe bağlı içeriği ve isteğe bağlı işlemler listesi vardır. Başlık içeriğin üzerinde görüntülenir ve işlemler içeriğin altında görüntülenir.",
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Başlıklı Uyarı",
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Düğmeli Uyarı",
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Yalnızca Uyarı Düğmeleri",
"demoCupertinoActionSheetTitle": "İşlem Sayfası",
"demoCupertinoActionSheetDescription": "İşlem sayfası, kullanıcıya geçerli bağlamla ilgili iki veya daha fazla seçenek sunan belirli bir uyarı tarzıdır. Bir işlem sayfasının başlığı, ek mesajı ve işlemler listesi olabilir.",
"demoColorsTitle": "Renkler",
"demoColorsSubtitle": "Önceden tanımlanmış renklerin tümü",
"demoColorsDescription": "Materyal Tasarımın renk paletini temsil eden renk ve renk örneği sabitleri.",
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
"buttonTextCreate": "Oluştur",
"dialogSelectedOption": "Şunu seçtiniz: \"{value}\"",
"dialogDiscardTitle": "Taslak silinsin mi?",
"dialogLocationTitle": "Google'ın konum hizmeti kullanılsın mı?",
"dialogLocationDescription": "Google'ın, uygulamaların konum tespiti yapmasına yardımcı olmasına izin verin. Bu, hiçbir uygulama çalışmıyorken bile anonim konum verilerinin Google'a gönderilmesi anlamına gelir.",
"dialogCancel": "İPTAL",
"dialogDiscard": "SİL",
"dialogDisagree": "KABUL ETMİYORUM",
"dialogAgree": "KABUL EDİYORUM",
"dialogSetBackup": "Yedekleme hesabı ayarla",
"colorsBlueGrey": "MAVİYE ÇALAN GRİ",
"dialogShow": "İLETİŞİM KUTUSUNU GÖSTER",
"dialogFullscreenTitle": "Tam Ekran İletişim Kutusu",
"dialogFullscreenSave": "KAYDET",
"dialogFullscreenDescription": "Tam ekran iletişim kutusu demosu",
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
"cupertinoButtonWithBackground": "Arka Planı Olan",
"cupertinoAlertCancel": "İptal",
"cupertinoAlertDiscard": "Sil",
"cupertinoAlertLocationTitle": "Uygulamayı kullanırken \"Haritalar\"ın konumunuza erişmesine izin verilsin mi?",
"cupertinoAlertLocationDescription": "Geçerli konumunuz haritada gösterilecek, yol tarifleri, yakındaki arama sonuçları ve tahmini seyahat süreleri için kullanılacak.",
"cupertinoAlertAllow": "İzin ver",
"cupertinoAlertDontAllow": "İzin Verme",
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Select Favorite Dessert",
"cupertinoAlertDessertDescription": "Lütfen aşağıdaki listeden en sevdiğiniz tatlı türünü seçin. Seçiminiz, bölgenizdeki önerilen restoranlar listesini özelleştirmek için kullanılacak.",
"cupertinoAlertCheesecake": "Cheesecake",
"cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu",
"cupertinoAlertApplePie": "Elmalı Turta",
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Çikolatalı Browni",
"cupertinoShowAlert": "Uyarıyı Göster",
"colorsRed": "KIRMIZI",
"colorsPink": "PEMBE",
"colorsPurple": "MOR",
"colorsDeepPurple": "KOYU MOR",
"colorsIndigo": "ÇİVİT MAVİSİ",
"colorsBlue": "MAVİ",
"colorsLightBlue": "AÇIK MAVİ",
"colorsCyan": "CAMGÖBEĞİ",
"dialogAddAccount": "Hesap ekle",
"Gallery": "Galeri",
"Categories": "Kategoriler",
"SHRINE": "SHRINE",
"Basic shopping app": "Temel alışveriş uygulaması",
"RALLY": "RALLY",
"CRANE": "CRANE",
"Travel app": "Seyahat uygulaması",
"MATERIAL": "MALZEME",
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "REFERANS STİLLERİ VE MEDYA"
}