| { |
| "loading": "Hleður", |
| "deselect": "Afvelja", |
| "select": "Velja", |
| "selectable": "Hægt að velja (haldið inni)", |
| "selected": "Valið", |
| "demo": "Prufuútgáfa", |
| "bottomAppBar": "Forritastika neðst", |
| "notSelected": "Ekki valið", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "Textareitur fyrir leit", |
| "demoCupertinoPicker": "Val", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "Textareitur fyrir leit iOS-stíla", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "Textareitur fyrir leit sem gerir notanda kleift að leita með því að slá inn texta og sem getur komið með og síað tillögur.", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "Sláðu inn texta", |
| "demoCupertinoScrollbarTitle": "Flettistika", |
| "demoCupertinoScrollbarSubtitle": "Flettistika iOS-stíla", |
| "demoCupertinoScrollbarDescription": "Flettistika sem umlykur undireininguna", |
| "demoTwoPaneItem": "Atriði {value}", |
| "demoTwoPaneList": "Listi", |
| "demoTwoPaneFoldableLabel": "Samanbrjótanlegt", |
| "demoTwoPaneSmallScreenLabel": "Lítill skjár", |
| "demoTwoPaneSmallScreenDescription": "Svona virkar TwoPane í tæki með litlum skjá.", |
| "demoTwoPaneTabletLabel": "Spjaldtölva/tölva", |
| "demoTwoPaneTabletDescription": "Svona virkar TwoPane á stærri skjá eins og í spjaldtölvu eða tölvu.", |
| "demoTwoPaneTitle": "TwoPane", |
| "demoTwoPaneSubtitle": "Aðlögunarhæfar uppsetningar á samanbrjótanlegum, stórum og litlum skjáum", |
| "splashSelectDemo": "Velja prufuútgáfu", |
| "demoTwoPaneFoldableDescription": "Svona virkar TwoPane í samanbrjótanlegu tæki.", |
| "demoTwoPaneDetails": "Nánar", |
| "demoTwoPaneSelectItem": "Velja atriði", |
| "demoTwoPaneItemDetails": "Upplýsingar um {value} atriði", |
| "demoCupertinoContextMenuActionText": "Haltu Flutter-lógóinu inni til að sjá efnisvalmyndina.", |
| "demoCupertinoContextMenuDescription": "Efnisvalmynd með iOS-stíl á öllum skjánum sem birtist þegar einingu er haldið inni.", |
| "demoAppBarTitle": "Forritastika", |
| "demoAppBarDescription": "Forritastikan veitir efni og aðgerðir sem tengjast núverandi skjá. Hún er notuð fyrir vörumerki, skjátitla, flettingu og aðgerðir", |
| "demoDividerTitle": "Skipting", |
| "demoDividerSubtitle": "Skipting er mjó lína sem skiptir upp efni á listum og uppsetningum.", |
| "demoDividerDescription": "Skiptingu má nota í listum, skúffum og hvar sem er til að skipta upp efni.", |
| "demoVerticalDividerTitle": "Lóðrétt skipting", |
| "demoCupertinoContextMenuTitle": "Efnisvalmynd", |
| "demoCupertinoContextMenuSubtitle": "Efnisvalmynd með iOS-stíl", |
| "demoAppBarSubtitle": "Birtir upplýsingar og aðgerðir sem tengjast núverandi skjá", |
| "demoCupertinoContextMenuActionOne": "Aðgerð eitt", |
| "demoCupertinoContextMenuActionTwo": "Aðgerð tvö", |
| "demoDateRangePickerDescription": "Sýnir glugga sem inniheldur tímabilsval nýju útlitshönnunarinnar.", |
| "demoDateRangePickerTitle": "Tímabilsval", |
| "demoNavigationDrawerUserName": "Notandanafn", |
| "demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com", |
| "demoNavigationDrawerText": "Strjúktu frá brúninni eða ýttu á táknið efst til vinstri til að sjá skúffuna", |
| "demoNavigationRailTitle": "Yfirlitsstika", |
| "demoNavigationRailSubtitle": "Birtir yfirlitsstiku í forriti", |
| "demoNavigationRailDescription": "Útlitshönnunargræjan sem á að birtast hægra eða vinstra megin við forrit til að fá yfirlit yfir fá atriði, yfirleitt þrjú til fimm.", |
| "demoNavigationRailFirst": "Fyrsta", |
| "demoNavigationDrawerTitle": "Yfirlitsskúffa", |
| "demoNavigationRailThird": "Þriðja", |
| "replyStarredLabel": "Stjörnumerkt", |
| "demoTextButtonDescription": "Textahnappur birtir blekslettu þegar ýtt er á hann en lyftist ekki. Notaðu textahnappa í tækjastikum, gluggum og í línum með fyllingu", |
| "demoElevatedButtonTitle": "Upphleyptur hnappur", |
| "demoElevatedButtonDescription": "Upphleyptir hnappar gefa flatri uppsetningu aukna vídd. Þeir undirstrika aðgerðir á stórum svæðum eða þar sem mikið er um að vera.", |
| "demoOutlinedButtonTitle": "Hnappur með útlínu", |
| "demoOutlinedButtonDescription": "Hnappar með útlínum verða ógagnsæir og lyftast upp þegar ýtt er á þá. Þeir fylgja oft upphleyptum hnöppum til að gefa til kynna aukaaðgerð.", |
| "demoContainerTransformDemoInstructions": "Spjöld, listar og fljótandi aðgerðahnappar", |
| "demoNavigationDrawerSubtitle": "Birtir skúffu á forritastiku", |
| "replyDescription": "Afkastamikið og skilvirkt tölvupóstforrit", |
| "demoNavigationDrawerDescription": "Svæði nýju útlitshönnunarinnar sem rennur lárétt frá brún skjásins til að birta yfirlitstengla í forriti.", |
| "replyDraftsLabel": "Drög", |
| "demoNavigationDrawerToPageOne": "Atriði eitt", |
| "replyInboxLabel": "Pósthólf", |
| "demoSharedXAxisDemoInstructions": "Hnappar til að fara áfram og til baka", |
| "replySpamLabel": "Ruslefni", |
| "replyTrashLabel": "Rusl", |
| "replySentLabel": "Sent", |
| "demoNavigationRailSecond": "Annað", |
| "demoNavigationDrawerToPageTwo": "Atriði tvö", |
| "demoFadeScaleDemoInstructions": "Gluggar og fljótandi aðgerðahnappar", |
| "demoFadeThroughDemoInstructions": "Yfirlit neðst", |
| "demoSharedZAxisDemoInstructions": "Stillingatáknshnappur", |
| "demoSharedYAxisDemoInstructions": "Flokka eftir „Nýlega spilað“", |
| "demoTextButtonTitle": "Textahnappur", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "Kjötsamloka", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "Eftirréttaruppskrift", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "Flytjandi", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "Plata", |
| "demoSharedYAxisRecentSortTitle": "Nýlega spilað", |
| "demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "A–Ö", |
| "demoSharedYAxisAlbumCount": "268 plötur", |
| "demoSharedYAxisTitle": "Deildur y-ás", |
| "demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "STOFNA REIKNING", |
| "demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "FLEYGJA", |
| "demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "Netfang eða símanúmer", |
| "demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "Skráðu þig inn með reikningnum þínum", |
| "demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "Hæ David Park", |
| "demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "Birtast sér", |
| "demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "Í pakka", |
| "demoFadeThroughAlbumsDestination": "Plötur", |
| "demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "Hönnun", |
| "demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "Teikning", |
| "demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "Fyrirtæki", |
| "demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "List og handverk", |
| "demoMotionPlaceholderSubtitle": "Aukatexti", |
| "demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "HÆTTA VIÐ", |
| "demoFadeScaleAlertDialogHeader": "Viðvörunargluggi", |
| "demoFadeScaleHideFabButton": "FELA FLJÓTANDI AÐGERÐAHNAPPA", |
| "demoFadeScaleShowFabButton": "SÝNA FLJÓTANDI AÐGERÐAHNAPPA", |
| "demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "SÝNA VIÐVÖRUNARGLUGGA", |
| "demoFadeScaleDescription": "Dofnunarmynstur er notað fyrir notandaviðmótseiningar sem opnast eða lokast innan skjásins, t.d. gluggi sem dofnar á miðju skjásins.", |
| "demoFadeScaleTitle": "Dofna", |
| "demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 myndir", |
| "demoFadeThroughSearchDestination": "Leit", |
| "demoFadeThroughPhotosDestination": "Myndir", |
| "demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "Flokkar í pakka birtast sem hópar í straumnum þínum. Þú getur alltaf breytt þessu síðar.", |
| "demoFadeThroughDescription": "Mynstur með dofnun í gegn er notað fyrir umbreytingu milli notendaviðmótseininga sem hafa ekki sterk tengsl hvor við aðra.", |
| "demoFadeThroughTitle": "Dofnun í gegn", |
| "demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "Hjálp", |
| "demoMotionSubtitle": "Öll forstillt umbreytingarmynstur", |
| "demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "Tilkynningar", |
| "demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "Prófíll", |
| "demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "Vistaðar uppskriftir", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "Kjötsamlokuuppskrift", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "Uppskrift að krabbarétti", |
| "demoSharedXAxisCoursePageTitle": "Straumlínulagaðu námskeiðin þín", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "Krabbi", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "Uppskrift að rækjurétti", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "Rækja", |
| "demoContainerTransformTypeFadeThrough": "DOFNUN Í GEGN", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "Eftirréttur", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "Samlokuuppskrift", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "Samloka", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "Hamborgarauppskrift", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "Hamborgari", |
| "demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "Stillingar", |
| "demoSharedZAxisTitle": "Deildur z-ás", |
| "demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "Persónuvernd", |
| "demoMotionTitle": "Hreyfing", |
| "demoContainerTransformTitle": "Rammaumbreyting", |
| "demoContainerTransformDescription": "Rammaumbreytingarmynstur er hannað fyrir umbreytingu notendaviðmótseininga sem innihalda ramma. Þetta mynstur býr til sýnilega tengingu milli tveggja notendaviðmótseininga", |
| "demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "Dofnunarstilling", |
| "demoContainerTransformTypeFade": "DOFNA", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "mín.", |
| "demoMotionPlaceholderTitle": "Titill", |
| "demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "GLEYMT NETFANG?", |
| "demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "Auka", |
| "demoMotionDetailsPageTitle": "Upplýsingasíða", |
| "demoMotionListTileTitle": "Listaatriði", |
| "demoSharedAxisDescription": "Sameiginlegt mynstur um ás er notað fyrir umbreytingu milli notendaviðmótseininga sem eru með rúmfræðileg tengsl eða flettingartengsl. Þetta mynstur notar sameiginlega umbreytingu á x, y eða z ás til að styrkja tengslin milli eininga.", |
| "demoSharedXAxisTitle": "Deildur x-ás", |
| "demoSharedXAxisBackButtonText": "TIL BAKA", |
| "demoSharedXAxisNextButtonText": "ÁFRAM", |
| "demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "Matreiðsla", |
| "githubRepo": "{repoName} GitHub geymsla", |
| "fortnightlyMenuUS": "Bandaríkin", |
| "fortnightlyMenuBusiness": "Viðskipti", |
| "fortnightlyMenuScience": "Vísindi", |
| "fortnightlyMenuSports": "Íþróttir", |
| "fortnightlyMenuTravel": "Ferðalög", |
| "fortnightlyMenuCulture": "Menning", |
| "fortnightlyTrendingTechDesign": "TechDesign", |
| "rallyBudgetDetailAmountLeft": "Upphæð eftir", |
| "fortnightlyHeadlineArmy": "Endurhæfing grænu byltingarinnar innan frá", |
| "fortnightlyDescription": "Efnismiðað fréttaforrit", |
| "rallyBillDetailAmountDue": "Upphæð á gjalddaga", |
| "rallyBudgetDetailTotalCap": "Hámark", |
| "rallyBudgetDetailAmountUsed": "Notuð upphæð", |
| "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "HealthcareRevolution", |
| "fortnightlyMenuFrontPage": "Forsíða", |
| "fortnightlyMenuWorld": "Heimurinn", |
| "rallyBillDetailAmountPaid": "Greidd upphæð", |
| "fortnightlyMenuPolitics": "Pólitík", |
| "fortnightlyHeadlineBees": "Býflugur vantar í býflugnarækt", |
| "fortnightlyHeadlineGasoline": "Framtíð eldsneytis", |
| "fortnightlyTrendingGreenArmy": "GreenArmy", |
| "fortnightlyHeadlineFeminists": "Femínistar á móti flokkshollustu", |
| "fortnightlyHeadlineFabrics": "Hönnuðir nýta sér tæknina til framleiðslu á nýmóðins efni", |
| "fortnightlyHeadlineStocks": "Margir líta til gjaldmiðla nú þegar hlutabréfamarkaðurinn hreyfist lítið", |
| "fortnightlyTrendingReform": "Reform", |
| "fortnightlyMenuTech": "Tækni", |
| "fortnightlyHeadlineWar": "Aðskildi bandaríkjamenn meðan stríðið stóð", |
| "fortnightlyHeadlineHealthcare": "Hljóð en öflug endurskoðun heilbrigðiskerfisins", |
| "fortnightlyLatestUpdates": "Nýjustu uppfærslur", |
| "fortnightlyTrendingStocks": "Stocks", |
| "rallyBillDetailTotalAmount": "Heildarupphæð", |
| "demoCupertinoPickerDateTime": "Dagsetning og tími", |
| "signIn": "SKRÁ INN", |
| "dataTableRowWithSugar": "{value} með sykri", |
| "dataTableRowApplePie": "Eplabaka", |
| "dataTableRowDonut": "Kleinuhringur", |
| "dataTableRowHoneycomb": "Vaxkaka", |
| "dataTableRowLollipop": "Sleikipinni", |
| "dataTableRowJellyBean": "Hlaupbaunir", |
| "dataTableRowGingerbread": "Piparkökur", |
| "dataTableRowCupcake": "Formkaka", |
| "dataTableRowEclair": "Súkkulaðikaramella", |
| "dataTableRowIceCreamSandwich": "Íssamloka", |
| "dataTableRowFrozenYogurt": "Frosin jógúrt", |
| "dataTableColumnIron": "Járn (%)", |
| "dataTableColumnCalcium": "Kalk (%)", |
| "dataTableColumnSodium": "Natríum (mg)", |
| "demoTimePickerTitle": "Tímaval", |
| "demo2dTransformationsResetTooltip": "Endurstilla umbreytingar", |
| "dataTableColumnFat": "Fita (g)", |
| "dataTableColumnCalories": "Hitaeiningar", |
| "dataTableColumnDessert": "Eftirréttur (1 skammtur)", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu", |
| "demoTimePickerDescription": "Sýnir svarglugga sem inniheldur tímaval með nýrri útlitshönnun.", |
| "demoPickersShowPicker": "SÝNA VAL", |
| "demoTabsScrollingTitle": "Flettir", |
| "demoTabsNonScrollingTitle": "Flettir ekki", |
| "craneHours": "{hours,plural,=1{1 klst.}other{{hours} klst.}}", |
| "craneMinutes": "{minutes,plural,=1{1 mín.}other{{minutes} mín.}}", |
| "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}", |
| "dataTableHeader": "Næring", |
| "demoDatePickerTitle": "Dagsetningarval", |
| "demoPickersSubtitle": "Val dags- og tíma", |
| "demoPickersTitle": "Val", |
| "demo2dTransformationsEditTooltip": "Breyta flís", |
| "demoDataTableDescription": "Gagnatöflur birta upplýsingar í línum og dálkum á sniði sem líkist hnitaneti. Þær skipuleggja upplýsingar þannig að auðvelt sé finna þær og notendur sjái auðveldlega mynstur upplýsinganna.", |
| "demo2dTransformationsDescription": "Ýttu til að breyta flísum og notaðu bendingar til að færa þig til í umhverfinu. Dragðu til að skima, færðu fingur saman til að nota aðdrátt og snúðu með tveimur fingrum. Ýttu á endurstillingarhnappinn til að fara aftur í upphaflega stefnu.", |
| "demo2dTransformationsSubtitle": "Hliðrun, aðdráttur, snúningur", |
| "demo2dTransformationsTitle": "Umbreytingar í tvívídd", |
| "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN", |
| "demoCupertinoTextFieldDescription": "Textareitir gera notendum kleift að slá inn texta, annaðhvort með tengdu lyklaborði eða skjályklaborði.", |
| "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Textareitir með iOS-stíl", |
| "demoCupertinoTextFieldTitle": "Textareitir", |
| "demoDatePickerDescription": "Sýnir svarglugga sem inniheldur dagsval með nýrri útlitshönnun.", |
| "demoCupertinoPickerTime": "Tími", |
| "demoCupertinoPickerDate": "Dagsetning", |
| "demoCupertinoPickerTimer": "Teljari", |
| "demoCupertinoPickerDescription": "Valgræja með iOS-stíl sem hægt er að nota til að velja strengi, dagsetningu, tíma eða bæði dagsetningu og tíma.", |
| "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS-stílaval", |
| "demoCupertinoPickerTitle": "Val", |
| "dataTableRowWithHoney": "{value} með hunangi", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad", |
| "bannerDemoResetText": "Endurstilla borða", |
| "bannerDemoMultipleText": "Margar aðgerðir", |
| "bannerDemoLeadingText": "Upphafstákn", |
| "dismiss": "HUNSA", |
| "cardsDemoTappable": "Hægt að ýta", |
| "cardsDemoSelectable": "Hægt að velja (haldið inni)", |
| "cardsDemoExplore": "Kanna", |
| "cardsDemoExploreSemantics": "Kanna {destinationName}", |
| "cardsDemoShareSemantics": "Deila {destinationName}", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 vinsælustu borgirnar í Tamil Nadu", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Númer 10", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur", |
| "dataTableColumnProtein": "Prótín (g)", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Handverksfólk Suður-Indlands", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Köngulær", |
| "bannerDemoText": "Aðgangsorðið þitt var uppfært í hinu tækinu. Skráðu þig inn aftur.", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Brihadisvara-hof", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Hof", |
| "demoBannerTitle": "Borði", |
| "demoBannerSubtitle": "Birtir borða innan lista", |
| "demoBannerDescription": "Borðar sýna mikilvæg og hnitmiðuð skilaboð og sýna notendum aðgerðir sem þeir geta valið (eða að hunsa borðann). Notandi þarf að velja að hunsa hann.", |
| "demoCardTitle": "Kort", |
| "demoCardSubtitle": "Grunnlínukort með ávölum hornum", |
| "demoCardDescription": "Kort er efnissvæði þar sem tengdar upplýsingar birtast. Þær upplýsingar geta t.d. verið plata, staðsetning, máltíð, samskiptaupplýsingar o.s.frv.", |
| "demoDataTableTitle": "Gagnatöflur", |
| "demoDataTableSubtitle": "Línur og dálkar með upplýsingum", |
| "dataTableColumnCarbs": "Kolvetni (g)", |
| "placeTanjore": "Tanjore", |
| "demoGridListsTitle": "Töfluyfirlit", |
| "placeFlowerMarket": "Blómamarkaður", |
| "placeBronzeWorks": "Bronze Works", |
| "placeMarket": "Markaður", |
| "placeThanjavurTemple": "Thanjavur-hof", |
| "placeSaltFarm": "Saltvinnsla", |
| "placeScooters": "Létt bifhjól", |
| "placeSilkMaker": "Silk Maker", |
| "placeLunchPrep": "Hádegisverður undirbúinn", |
| "placeBeach": "Strönd", |
| "placeFisherman": "Fiskimaður", |
| "demoMenuSelected": "Valið: {value}", |
| "demoMenuRemove": "Fjarlægja", |
| "demoMenuGetLink": "Fá tengil", |
| "demoMenuShare": "Deila", |
| "demoBottomAppBarSubtitle": "Birtir yfirlit og aðgerðir neðst á skjánum", |
| "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Atriði með skiptri valmynd", |
| "demoMenuADisabledMenuItem": "Óvirkt valmyndaratriði", |
| "demoLinearProgressIndicatorTitle": "Línulegur stöðuvísir", |
| "demoMenuContextMenuItemOne": "Fyrsta atriði efnisvalmyndar", |
| "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Atriði með einfaldri valmynd", |
| "demoCustomSlidersTitle": "Sérsniðnir sleðar", |
| "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Atriði með gátlistavalmynd", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Virknivísir", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Virknivísar með iOS-stíl", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Virknivísir með iOS-stíl sem snýst réttsælis.", |
| "demoCupertinoNavigationBarTitle": "Yfirlitsstika", |
| "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Yfirlitsstika með iOS-stíl", |
| "demoCupertinoNavigationBarDescription": "Yfirlitsstika í iOS-stíl. Yfirlitsstikan er tækjastika sem samanstendur að lágmarki af síðutitli í miðju tækjastikunnar.", |
| "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Dragðu til að endurnýja", |
| "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Stýring með iOS-stíl fyrir valkostinn að draga til að endurnýja", |
| "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Græja sem veitir stýringu með iOS-stíl fyrir valkostinn að draga til að endurnýja efni.", |
| "demoProgressIndicatorTitle": "Stöðuvísar", |
| "demoProgressIndicatorSubtitle": "Línulegir, hringlaga, óákveðið", |
| "demoCircularProgressIndicatorTitle": "Hringlaga stöðuvísir", |
| "demoCircularProgressIndicatorDescription": "Hringlaga stöðuvísir, sem snýst til að tákna að forritið sé upptekið.", |
| "demoMenuFour": "Fjögur", |
| "demoLinearProgressIndicatorDescription": "Línulegur stöðuvísir, einnig þekktur sem framvindustika.", |
| "demoTooltipTitle": "Ábendingar", |
| "demoTooltipSubtitle": "Stutt skilaboð sem birtast þegar takka er haldið inni eða bendli yfir", |
| "demoTooltipDescription": "Ábendingar veita textamerki sem hjálpa til við að útskýra virkni hnapps eða annarrar aðgerðar í viðmóti. Ábendingar birta upplýsingatexta þegar notendur halda bendli yfir einingu, velja hana eða halda inni.", |
| "demoTooltipInstructions": "Halda inni eða halda bendli yfir til að birta ábendingu.", |
| "placeChennai": "Chennai", |
| "demoMenuChecked": "Merkt: {value}", |
| "placeChettinad": "Chettinad", |
| "demoMenuPreview": "Forskoða", |
| "demoBottomAppBarTitle": "Forritastika neðst", |
| "demoBottomAppBarDescription": "Forritastika neðst veitir aðgang að yfirlitsskúffu neðst ásamt allt að fjórum aðgerðum, þ.m.t. fljótandi aðgerðahnappi.", |
| "bottomAppBarNotch": "Hak", |
| "bottomAppBarPosition": "Staðsetning fljótandi aðgerðahnapps", |
| "bottomAppBarPositionDockedEnd": "Festur - lok", |
| "bottomAppBarPositionDockedCenter": "Festur - miðja", |
| "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Fljótandi - lok", |
| "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Fljótandi - miðja", |
| "demoSlidersEditableNumericalValue": "Breytilegt tölugildi", |
| "demoGridListsSubtitle": "Útlit lína og dálka", |
| "demoGridListsDescription": "Töfluyfirlit henta best fyrir einsleit gögn, yfirleitt myndir. Hvert atriði í töfluyfirlitinu kallast reitur.", |
| "demoGridListsImageOnlyTitle": "Aðeins myndir", |
| "demoGridListsHeaderTitle": "Með haus", |
| "demoGridListsFooterTitle": "Með síðufæti", |
| "demoSlidersTitle": "Sleðar", |
| "demoSlidersSubtitle": "Græjur til að velja gildi með stroku", |
| "demoSlidersDescription": "Sleðar endurspegla gildissvið á stiku þar sem notendur geta valið eitt gildi. Þeir eru hentugir til að breyta stillingum á borð við hljóðstyrk eða birtu eða til að nota myndasíur.", |
| "demoRangeSlidersTitle": "Sviðssleðar", |
| "demoRangeSlidersDescription": "Sleðar endurspegla svið gilda á stiku. Þeir kunna að hafa tákn á sitt hvorum endanum sem gefa til kynna gildissvið. Þeir eru hentugir til að breyta stillingum á borð við hljóðstyrk eða birtu eða til að nota myndasíur.", |
| "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Atriði með efnisvalmynd", |
| "demoCustomSlidersDescription": "Sleðar endurspegla gildissvið á stiku þar sem notendur geta valið eitt gildi eða gildissvið. Hægt er að breyta og sérstilla sleðana.", |
| "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Samfelldur með breytanlegu númeragildi", |
| "demoSlidersDiscrete": "Stakrænn", |
| "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Stakrænn sleði með sérstilltu þema", |
| "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Samfelldur gildissleði með sérstilltu þema", |
| "demoSlidersContinuous": "Samfelldur", |
| "placePondicherry": "Pondicherry", |
| "demoMenuTitle": "Valmynd", |
| "demoContextMenuTitle": "Efnisvalmynd", |
| "demoSectionedMenuTitle": "Hlutavalmynd", |
| "demoSimpleMenuTitle": "Einföld valmynd", |
| "demoChecklistMenuTitle": "Gátlistavalmynd", |
| "demoMenuSubtitle": "Valmyndarhnappar og einfaldar valmyndir", |
| "demoMenuDescription": "Valmynd birtir vallista á yfirborði sem svo hverfur. Listar hverfa þegar notandi velur hnapp, aðgerð eða aðrar stýringar.", |
| "demoMenuItemValueOne": "Valmyndaratriði eitt", |
| "demoMenuItemValueTwo": "Valmyndaratriði tvö", |
| "demoMenuItemValueThree": "Valmyndaratriði þrjú", |
| "demoMenuOne": "Eitt", |
| "demoMenuTwo": "Tvö", |
| "demoMenuThree": "Þrjú", |
| "demoMenuContextMenuItemThree": "Þriðja atriði efnisvalmyndar", |
| "demoCupertinoSwitchSubtitle": "Rofi með iOS-stíl", |
| "demoSnackbarsText": "Þetta er snarlbar.", |
| "demoCupertinoSliderSubtitle": "Sleði með iOS-stíl", |
| "demoCupertinoSliderDescription": "Hægt er að nota sleða til að velja úr samfelldum gildum eða samsettum gildum.", |
| "demoCupertinoSliderContinuous": "Samfelld: {value}", |
| "demoCupertinoSliderDiscrete": "Samsettur: {value}", |
| "demoSnackbarsAction": "Þú ýttir á aðgerð snarlbars.", |
| "backToGallery": "Til baka í gallerí", |
| "demoCupertinoTabBarTitle": "Flipastika", |
| "demoCupertinoSwitchDescription": "Rofi er notaður til að skipta á milli þess að slökkt sé á einni stillingu eða kveikt sé á henni.", |
| "demoSnackbarsActionButtonLabel": "HASAR", |
| "cupertinoTabBarProfileTab": "Prófíll", |
| "demoSnackbarsButtonLabel": "SÝNA SNARLBAR", |
| "demoSnackbarsDescription": "Snarlbarir veita notendum upplýsingar um aðgerðir sem eru í gangi í forriti eða sem munu fara í gang. Þeir birtast tímabundið neðarlega á skjánum. Þeir ættu ekki að hafa áhrif á upplifun notandans og hann þarf ekki að bregðast við þeim til að þeir hverfi.", |
| "demoSnackbarsSubtitle": "Snarlbarir sýna skilaboð neðst á skjánum", |
| "demoSnackbarsTitle": "Snarlbarir", |
| "demoCupertinoSliderTitle": "Sleði", |
| "cupertinoTabBarChatTab": "Spjall", |
| "cupertinoTabBarHomeTab": "Heim", |
| "demoCupertinoTabBarDescription": "Neðri flettiflipastika með OS-stíl. Sýnir marga flipa þar sem einn er virkur, sem er sjálfkrafa fyrsti flipinn.", |
| "demoCupertinoTabBarSubtitle": "Neðri flipastika með OS-stíl", |
| "demoOptionsFeatureTitle": "Skoða valkosti", |
| "demoOptionsFeatureDescription": "Ýttu hér til að sjá valkosti í boði fyrir þessa kynningu.", |
| "demoCodeViewerCopyAll": "AFRITA ALLT", |
| "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Fjarlægja {product}", |
| "shrineScreenReaderProductAddToCart": "Setja í körfu", |
| "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural,=0{Karfa, engir hlutir}=1{Karfa, 1 hlutur}other{Karfa, {quantity} hlutir}}", |
| "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Ekki tókst að afrita á klippiborð: {error}", |
| "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Afritað á klippiborð.", |
| "craneSleep8SemanticLabel": "Maya-rústir á klettavegg fyrir ofan strönd", |
| "craneSleep4SemanticLabel": "Hótel við vatn með fjallasýn", |
| "craneSleep2SemanticLabel": "Machu Picchu rústirnar", |
| "craneSleep1SemanticLabel": "Kofi þakinn snjó í landslagi með sígrænum trjám", |
| "craneSleep0SemanticLabel": "Bústaðir yfir vatni", |
| "craneFly13SemanticLabel": "Sundlaug við sjóinn og pálmatré", |
| "craneFly12SemanticLabel": "Sundlaug og pálmatré", |
| "craneFly11SemanticLabel": "Múrsteinsviti við sjó", |
| "craneFly10SemanticLabel": "Turnar Al-Azhar moskunnar við sólarlag", |
| "craneFly9SemanticLabel": "Maður sem hallar sér upp að bláum antíkbíl", |
| "craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove", |
| "craneEat9SemanticLabel": "Kökur á kaffihúsi", |
| "craneEat2SemanticLabel": "Hamborgari", |
| "craneFly5SemanticLabel": "Hótel við vatn með fjallasýn", |
| "demoSelectionControlsSubtitle": "Gátreitir, valreitir og rofar", |
| "craneEat10SemanticLabel": "Kona sem heldur á stórri nautakjötssamloku", |
| "craneFly4SemanticLabel": "Bústaðir yfir vatni", |
| "craneEat7SemanticLabel": "Inngangur bakarís", |
| "craneEat6SemanticLabel": "Rækjudiskur", |
| "craneEat5SemanticLabel": "Sæti á listrænum veitingastað", |
| "craneEat4SemanticLabel": "Súkkulaðieftirréttur", |
| "craneEat3SemanticLabel": "Kóreskt taco", |
| "craneFly3SemanticLabel": "Machu Picchu rústirnar", |
| "craneEat1SemanticLabel": "Tómur bar með auðum upphækkuðum stólum", |
| "craneEat0SemanticLabel": "Viðarelduð pítsa í ofni", |
| "craneSleep11SemanticLabel": "Taipei 101 skýjakljúfur", |
| "craneSleep10SemanticLabel": "Turnar Al-Azhar moskunnar við sólarlag", |
| "craneSleep9SemanticLabel": "Múrsteinsviti við sjó", |
| "craneEat8SemanticLabel": "Diskur með vatnakröbbum", |
| "craneSleep7SemanticLabel": "Litrík hús við Ribeira-torgið", |
| "craneSleep6SemanticLabel": "Sundlaug og pálmatré", |
| "craneSleep5SemanticLabel": "Tjald á akri", |
| "settingsButtonCloseLabel": "Loka stillingum", |
| "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "Gátreitir gera notanda kleift að velja marga valkosti úr mengi. Gildi venjulegs gátreits er rétt eða rangt og eitt af gildum gátreits með þrjú gildi getur einnig verið núll.", |
| "settingsButtonLabel": "Stillingar", |
| "demoListsTitle": "Listar", |
| "demoListsSubtitle": "Útlit lista sem flettist", |
| "demoListsDescription": "Ein lína í fastri hæð sem yfirleitt inniheldur texta og tákn á undan eða á eftir.", |
| "demoOneLineListsTitle": "Ein lína", |
| "demoTwoLineListsTitle": "Tvær línur", |
| "demoListsSecondary": "Aukatexti", |
| "demoSelectionControlsTitle": "Valstýringar", |
| "craneFly7SemanticLabel": "Rushmore-fjall", |
| "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Gátreitur", |
| "craneSleep3SemanticLabel": "Maður sem hallar sér upp að bláum antíkbíl", |
| "demoSelectionControlsRadioTitle": "Val", |
| "demoSelectionControlsRadioDescription": "Valhnappar sem gera notandanum kleift að velja einn valkost af nokkrum. Nota ætti valhnappa fyrir einkvæmt val ef þörf er talin á að notandinn þurfi að sjá alla valkosti í einu.", |
| "demoSelectionControlsSwitchTitle": "Rofi", |
| "demoSelectionControlsSwitchDescription": "Rofar til að kveikja/slökkva skipta á milli tveggja stillinga. Gera ætti valkostinn sem rofinn stjórnar, sem og stöðu hans, skýran í samsvarandi innskotsmerki.", |
| "craneFly0SemanticLabel": "Kofi þakinn snjó í landslagi með sígrænum trjám", |
| "craneFly1SemanticLabel": "Tjald á akri", |
| "craneFly2SemanticLabel": "Litflögg við snæviþakið fjall", |
| "craneFly6SemanticLabel": "Loftmynd af Palacio de Bellas Artes", |
| "rallySeeAllAccounts": "Sjá alla reikninga", |
| "rallyBillAmount": "{billName}, gjalddagi {date}, að upphæð {amount}.", |
| "shrineTooltipCloseCart": "Loka körfu", |
| "shrineTooltipCloseMenu": "Loka valmynd", |
| "shrineTooltipOpenMenu": "Opna valmynd", |
| "shrineTooltipSettings": "Stillingar", |
| "shrineTooltipSearch": "Leita", |
| "demoTabsDescription": "Flipar raða efni á mismunandi skjái, mismunandi gagnasöfn og önnur samskipti.", |
| "demoTabsSubtitle": "Flipar með sjálfstæðu yfirliti sem hægt er að fletta um", |
| "demoTabsTitle": "Flipar", |
| "rallyBudgetAmount": "{budgetName} kostnaðarhámark þar sem {amountUsed} er notað af {amountTotal} og {amountLeft} er eftir", |
| "shrineTooltipRemoveItem": "Fjarlægja atriði", |
| "rallyAccountAmount": "{accountName}, reikningur {accountNumber}, að upphæð {amount}.", |
| "rallySeeAllBudgets": "Sjá allt kostnaðarhámark", |
| "rallySeeAllBills": "Sjá alla reikninga", |
| "craneFormDate": "Veldu dagsetningu", |
| "craneFormOrigin": "Velja brottfararstað", |
| "craneFly2": "Khumbu-dalur, Nepal", |
| "craneFly3": "Machu Picchu, Perú", |
| "craneFly4": "Malé, Maldíveyjum", |
| "craneFly5": "Vitznau, Sviss", |
| "craneFly6": "Mexíkóborg, Mexíkó", |
| "craneFly7": "Mount Rushmore, Bandaríkjunum", |
| "settingsTextDirectionLocaleBased": "Byggt á staðsetningu", |
| "craneFly9": "Havana, Kúbu", |
| "craneFly10": "Kaíró, Egyptalandi", |
| "craneFly11": "Lissabon, Portúgal", |
| "craneFly12": "Napa, Bandaríkjunum", |
| "craneFly13": "Balí, Indónesíu", |
| "craneSleep0": "Malé, Maldíveyjum", |
| "craneSleep1": "Aspen, Bandaríkjunum", |
| "craneSleep2": "Machu Picchu, Perú", |
| "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Hlutaval", |
| "craneSleep4": "Vitznau, Sviss", |
| "craneSleep5": "Big Sur, Bandaríkjunum", |
| "craneSleep6": "Napa, Bandaríkjunum", |
| "craneSleep7": "Portó, Portúgal", |
| "craneSleep8": "Tulum, Mexíkó", |
| "craneEat5": "Seúl, Suður-Kóreu", |
| "demoChipTitle": "Kubbar", |
| "demoChipSubtitle": "Þjappaðar einingar sem tákna inntak, eigind eða aðgerð", |
| "demoActionChipTitle": "Aðgerðarkubbur", |
| "demoActionChipDescription": "Aðgerðarkubbar eru hópur valkosta sem ræsa aðgerð sem tengist upprunaefni. Birting aðgerðarkubba ætti að vera kvik og í samhengi í notandaviðmóti.", |
| "demoChoiceChipTitle": "Valkubbur", |
| "demoChoiceChipDescription": "Valkubbar tákna eitt val úr mengi. Valkubbar innihalda tengdan lýsandi texta eða flokka.", |
| "demoFilterChipTitle": "Síuflaga", |
| "demoFilterChipDescription": "Síukubbar nota merki eða lýsandi orð til að sía efni.", |
| "demoInputChipTitle": "Innsláttarkubbur", |
| "demoInputChipDescription": "Innsláttarkubbar tákna flóknar upplýsingar á borð við einingar (einstakling, stað eða hlut) eða samtalstexta á þjöppuðu sniði.", |
| "craneSleep9": "Lissabon, Portúgal", |
| "craneEat10": "Lissabon, Portúgal", |
| "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Notað til að velja á milli valkosta sem útiloka hvern annan. Þegar einn valkostur í hlutavali er valinn er ekki lengur hægt að velja hina valkostina.", |
| "chipTurnOnLights": "Kveikja á ljósum", |
| "chipSmall": "Lítill", |
| "chipMedium": "Miðlungs", |
| "chipLarge": "Stór", |
| "chipElevator": "Lyfta", |
| "chipWasher": "Þvottavél", |
| "chipFireplace": "Arinn", |
| "chipBiking": "Hjólandi", |
| "craneFormDiners": "Matsölur", |
| "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural,=1{Auktu hugsanlegan frádrátt frá skatti! Úthluta flokkum á 1 óúthlutaða færslu.}other{Auktu hugsanlegan frádrátt frá skatti! Úthluta flokkum á {count} óúthlutaðar færslur.}}", |
| "craneFormTime": "Veldu tíma", |
| "craneFormLocation": "Velja staðsetningu", |
| "craneFormTravelers": "Farþegar", |
| "craneEat8": "Atlanta, Bandaríkjunum", |
| "craneFormDestination": "Veldu áfangastað", |
| "craneFormDates": "Veldu dagsetningar", |
| "craneFly": "FLUG", |
| "craneSleep": "SVEFN", |
| "craneEat": "MATUR", |
| "craneFlySubhead": "Skoða flug eftir áfangastað", |
| "craneSleepSubhead": "Skoða eignir eftir áfangastað", |
| "craneEatSubhead": "Skoða veitingastaði eftir áfangastað", |
| "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural,=0{Engar millilendingar}=1{Ein millilending}other{{numberOfStops} millilendingar}}", |
| "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural,=0{Engar tiltækar eignir}=1{1 tiltæk eign}other{{totalProperties} tiltækar eignir}}", |
| "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural,=0{Engir veitingastaðir}=1{1 veitingastaður}other{{totalRestaurants} veitingastaðir}}", |
| "craneFly0": "Aspen, Bandaríkjunum", |
| "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Hlutaval með iOS-stíl", |
| "craneSleep10": "Kaíró, Egyptalandi", |
| "craneEat9": "Madríd, Spáni", |
| "craneFly1": "Big Sur, Bandaríkjunum", |
| "craneEat7": "Nashville, Bandaríkjunum", |
| "craneEat6": "Seattle, Bandaríkjunum", |
| "craneFly8": "Singapúr", |
| "craneEat4": "París, Frakklandi", |
| "craneEat3": "Portland, Bandaríkjunum", |
| "craneEat2": "Córdoba, Argentínu", |
| "craneEat1": "Dallas, Bandaríkjunum", |
| "craneEat0": "Napólí, Ítalíu", |
| "craneSleep11": "Taipei, Taívan", |
| "craneSleep3": "Havana, Kúbu", |
| "shrineLogoutButtonCaption": "SKRÁ ÚT", |
| "rallyTitleBills": "REIKNINGAR", |
| "rallyTitleAccounts": "REIKNINGAR", |
| "shrineProductVagabondSack": "Vagabond-taska", |
| "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Vextir á árinu", |
| "shrineProductWhitneyBelt": "Whitney belti", |
| "shrineProductGardenStrand": "Hálsmen", |
| "shrineProductStrutEarrings": "Strut-eyrnalokkar", |
| "shrineProductVarsitySocks": "Sokkar með röndum", |
| "shrineProductWeaveKeyring": "Ofin lyklakippa", |
| "shrineProductGatsbyHat": "Gatsby-hattur", |
| "shrineProductShrugBag": "Axlarpoki", |
| "shrineProductGiltDeskTrio": "Þrjú hliðarborð", |
| "shrineProductCopperWireRack": "Koparvírarekkki", |
| "shrineProductSootheCeramicSet": "Soothe-keramiksett", |
| "shrineProductHurrahsTeaSet": "Hurrahs-tesett", |
| "shrineProductBlueStoneMug": "Blár steinbolli", |
| "shrineProductRainwaterTray": "Regnbakki", |
| "shrineProductChambrayNapkins": "Chambray-munnþurrkur", |
| "shrineProductSucculentPlanters": "Blómapottar fyrir þykkblöðunga", |
| "shrineProductQuartetTable": "Ferhyrnt borð", |
| "shrineProductKitchenQuattro": "Kitchen quattro", |
| "shrineProductClaySweater": "Clay-peysa", |
| "shrineProductSeaTunic": "Strandskokkur", |
| "shrineProductPlasterTunic": "Ljós skokkur", |
| "rallyBudgetCategoryRestaurants": "Veitingastaðir", |
| "shrineProductChambrayShirt": "Chambray-skyrta", |
| "shrineProductSeabreezeSweater": "Þunn prjónapeysa", |
| "shrineProductGentryJacket": "Herrajakki", |
| "shrineProductNavyTrousers": "Dökkbláar buxur", |
| "shrineProductWalterHenleyWhite": "Walter Henley (hvítur)", |
| "shrineProductSurfAndPerfShirt": "Surf and perf-skyrta", |
| "shrineProductGingerScarf": "Rauðbrúnn trefill", |
| "shrineProductRamonaCrossover": "Ramona-axlarpoki", |
| "shrineProductClassicWhiteCollar": "Klassísk hvít skyrta", |
| "shrineProductSunshirtDress": "Sunshirt-kjóll", |
| "rallyAccountDetailDataInterestRate": "Vextir", |
| "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Ársávöxtun í prósentum", |
| "rallyAccountDataVacation": "Frí", |
| "shrineProductFineLinesTee": "Smáröndóttur bolur", |
| "rallyAccountDataHomeSavings": "Heimilissparnaður", |
| "rallyAccountDataChecking": "Athugar", |
| "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Greiddir vextir á síðasta ári", |
| "rallyAccountDetailDataNextStatement": "Næsta yfirlit", |
| "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Reikningseigandi", |
| "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Kaffihús", |
| "rallyBudgetCategoryGroceries": "Matvörur", |
| "shrineProductCeriseScallopTee": "Rauðbleikur bolur með ávölum faldi", |
| "rallyBudgetCategoryClothing": "Klæðnaður", |
| "rallySettingsManageAccounts": "Stjórna reikningum", |
| "rallyAccountDataCarSavings": "Bílasparnaður", |
| "rallySettingsTaxDocuments": "Skattaskjöl", |
| "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Aðgangskóði og snertiauðkenni", |
| "rallySettingsNotifications": "Tilkynningar", |
| "rallySettingsPersonalInformation": "Persónuupplýsingar", |
| "rallySettingsPaperlessSettings": "Stillingar Paperless", |
| "rallySettingsFindAtms": "Finna hraðbanka", |
| "rallySettingsHelp": "Hjálp", |
| "rallySettingsSignOut": "Skrá út", |
| "rallyAccountTotal": "Samtals", |
| "rallyBillsDue": "Til greiðslu", |
| "rallyBudgetLeft": "Eftir", |
| "rallyAccounts": "Reikningar", |
| "rallyBills": "Reikningar", |
| "rallyBudgets": "Kostnaðarmörk", |
| "rallyAlerts": "Tilkynningar", |
| "rallySeeAll": "SJÁ ALLT", |
| "rallyFinanceLeft": "EFTIR", |
| "rallyTitleOverview": "YFIRLIT", |
| "shrineProductShoulderRollsTee": "Bolur með uppbrettum ermum", |
| "shrineNextButtonCaption": "ÁFRAM", |
| "rallyTitleBudgets": "KOSTNAÐARMÖRK", |
| "rallyTitleSettings": "STILLINGAR", |
| "rallyLoginLoginToRally": "Skrá inn í Rally", |
| "rallyLoginNoAccount": "Ertu ekki með reikning?", |
| "rallyLoginSignUp": "SKRÁ MIG", |
| "rallyLoginUsername": "Notandanafn", |
| "rallyLoginPassword": "Aðgangsorð", |
| "rallyLoginLabelLogin": "Skrá inn", |
| "rallyLoginRememberMe": "Muna eftir mér", |
| "rallyLoginButtonLogin": "SKRÁ INN", |
| "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Athugaðu að þú ert búin(n) með {percent} af kostnaðarhámarki mánaðarins.", |
| "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Þú hefur eytt {amount} á veitingastöðum í vikunni.", |
| "rallyAlertsMessageATMFees": "Þú hefur eytt {amount} í hraðbankagjöld í mánuðinum", |
| "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Vel gert! Þú átt {percent} meira inni á veltureikningnum þínum en í síðasta mánuði.", |
| "shrineMenuCaption": "VALMYND", |
| "shrineCategoryNameAll": "ALLT", |
| "shrineCategoryNameAccessories": "AUKABÚNAÐUR", |
| "shrineCategoryNameClothing": "FÖT", |
| "shrineCategoryNameHome": "HEIMA", |
| "shrineLoginUsernameLabel": "Notandanafn", |
| "shrineLoginPasswordLabel": "Aðgangsorð", |
| "shrineCancelButtonCaption": "HÆTTA VIÐ", |
| "shrineCartTaxCaption": "Skattur:", |
| "shrineCartPageCaption": "KARFA", |
| "shrineProductQuantity": "Magn: {quantity}", |
| "shrineProductPrice": "x {price}", |
| "shrineCartItemCount": "{quantity,plural,=0{ENGIN ATRIÐI}=1{1 ATRIÐI}other{{quantity} ATRIÐI}}", |
| "shrineCartClearButtonCaption": "HREINSA KÖRFU", |
| "shrineCartTotalCaption": "SAMTALS", |
| "shrineCartSubtotalCaption": "Millisamtala:", |
| "shrineCartShippingCaption": "Sending:", |
| "shrineProductGreySlouchTank": "Grár, víður hlýrabolur", |
| "shrineProductStellaSunglasses": "Stella-sólgleraugu", |
| "shrineProductWhitePinstripeShirt": "Hvít teinótt skyrta", |
| "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Hvar getum við náð í þig?", |
| "settingsTextDirectionLTR": "Vinstri til hægri", |
| "settingsTextScalingLarge": "Stórt", |
| "demoBottomSheetHeader": "Haus", |
| "demoBottomSheetItem": "Vara {value}", |
| "demoBottomTextFieldsTitle": "Textareitir", |
| "demoTextFieldTitle": "Textareitir", |
| "demoTextFieldSubtitle": "Ein lína með texta og tölum sem hægt er að breyta", |
| "demoTextFieldDescription": "Textareitir gera notendum kleift að slá texta inn í notendaviðmót. Þeir eru yfirleitt á eyðublöðum og í gluggum.", |
| "demoTextFieldShowPasswordLabel": "Sýna aðgangsorð", |
| "demoTextFieldHidePasswordLabel": "Fela aðgangsorð", |
| "demoTextFieldFormErrors": "Lagaðu rauðar villur með áður en þú sendir.", |
| "demoTextFieldNameRequired": "Nafn er áskilið.", |
| "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Sláðu aðeins inn bókstafi.", |
| "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### – sláðu inn bandarískt símanúmer.", |
| "demoTextFieldEnterPassword": "Sláðu inn aðgangsorð.", |
| "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "Aðgangsorðin passa ekki saman", |
| "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Hvað kallar fólk þig?", |
| "demoTextFieldNameField": "Heiti*", |
| "demoBottomSheetButtonText": "SÝNA BLAÐ NEÐST", |
| "demoTextFieldPhoneNumber": "Símanúmer*", |
| "demoBottomSheetTitle": "Blað neðst", |
| "demoTextFieldEmail": "Netfang", |
| "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Segðu okkur frá þér (skrifaðu til dæmis hvað þú vinnur við eða hver áhugmál þín eru)", |
| "demoTextFieldKeepItShort": "Hafðu þetta stutt, þetta er einungis sýniútgáfa.", |
| "starterAppGenericButton": "HNAPPUR", |
| "demoTextFieldLifeStory": "Æviskeið", |
| "demoTextFieldSalary": "Laun", |
| "demoTextFieldUSD": "USD", |
| "demoTextFieldNoMoreThan": "Ekki fleiri en 8 stafir.", |
| "demoTextFieldPassword": "Aðgangsorð*", |
| "demoTextFieldRetypePassword": "Sláðu aðgangsorðið aftur inn*", |
| "demoTextFieldSubmit": "SENDA", |
| "demoBottomNavigationSubtitle": "Yfirlitssvæði neðst með víxldofnandi yfirliti", |
| "demoBottomSheetAddLabel": "Bæta við", |
| "demoBottomSheetModalDescription": "Gluggablað neðst kemur í stað valmyndar eða glugga og kemur í veg fyrir að notandinn noti aðra hluta forritsins.", |
| "demoBottomSheetModalTitle": "Gluggablað neðst", |
| "demoBottomSheetPersistentDescription": "Fast blað neðst birtir upplýsingar til viðbótar við aðalefni forritsins. Fast blað neðst er sýnilegt þótt notandinn noti aðra hluta forritsins.", |
| "demoBottomSheetPersistentTitle": "Fast blað neðst", |
| "demoBottomSheetSubtitle": "Föst blöð og gluggablöð neðst", |
| "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "Símanúmer {name} er {phoneNumber}", |
| "buttonText": "HNAPPUR", |
| "demoTypographyDescription": "Skilgreiningar mismunandi leturstíla sem finna má í nýju útlitshönnuninni.", |
| "demoTypographySubtitle": "Allir fyrirframskilgreindir textastílar", |
| "demoTypographyTitle": "Leturgerð", |
| "demoFullscreenDialogDescription": "Eiginleikinn fullscreenDialog tilgreinir hvort móttekin síða er gluggi sem birtist á öllum skjánum", |
| "demoFlatButtonDescription": "Sléttur hnappur birtir blekslettu þegar ýtt er á hann en lyftist ekki. Notið slétta hnappa í tækjastikum, gluggum og í línum með fyllingu", |
| "demoBottomNavigationDescription": "Yfirlitsstikur neðst birta þrjá til fimm áfangastaði neðst á skjánum. Hver áfangastaður er auðkenndur með tákni og valfrjálsu textamerki. Þegar ýtt er á yfirlitstákn neðst fer notandinn á efstu staðsetninguna sem tengist tákninu.", |
| "demoBottomNavigationSelectedLabel": "Valið merki", |
| "demoBottomNavigationPersistentLabels": "Föst merki", |
| "starterAppDrawerItem": "Vara {value}", |
| "demoTextFieldRequiredField": "* gefur til kynna áskilinn reit", |
| "demoBottomNavigationTitle": "Yfirlit neðst", |
| "settingsLightTheme": "Ljóst", |
| "settingsTheme": "Þema", |
| "settingsPlatformIOS": "iOS", |
| "settingsPlatformAndroid": "Android", |
| "settingsTextDirectionRTL": "Hægri til vinstri", |
| "settingsTextScalingHuge": "Risastórt", |
| "cupertinoButton": "Hnappur", |
| "settingsTextScalingNormal": "Venjulegt", |
| "settingsTextScalingSmall": "Lítið", |
| "settingsSystemDefault": "Kerfi", |
| "settingsTitle": "Stillingar", |
| "rallyDescription": "Forrit fyrir fjármál einstaklinga", |
| "aboutDialogDescription": "Farðu á {repoLink} til að sjá upprunakóða þessa forrits.", |
| "bottomNavigationCommentsTab": "Ummæli", |
| "starterAppGenericBody": "Meginmál", |
| "starterAppGenericHeadline": "Fyrirsögn", |
| "starterAppGenericSubtitle": "Undirtitill", |
| "starterAppGenericTitle": "Titill", |
| "starterAppTooltipSearch": "Leita", |
| "starterAppTooltipShare": "Deila", |
| "starterAppTooltipFavorite": "Eftirlæti", |
| "starterAppTooltipAdd": "Bæta við", |
| "bottomNavigationCalendarTab": "Dagatal", |
| "starterAppDescription": "Hraðvirkt upphafsútlit", |
| "starterAppTitle": "Ræsiforrit", |
| "aboutFlutterSamplesRepo": "Flutter-sýnishorn í GitHub-geymslu", |
| "bottomNavigationContentPlaceholder": "Staðgengill fyrir flipann {title}", |
| "bottomNavigationCameraTab": "Myndavél", |
| "bottomNavigationAlarmTab": "Vekjari", |
| "bottomNavigationAccountTab": "Reikningur", |
| "demoTextFieldYourEmailAddress": "Netfangið þitt", |
| "demoToggleButtonDescription": "Hægt er að nota hnappa til að slökkva og kveikja á flokkun tengdra valkosta. Til að leggja áherslu á flokka tengdra hnappa til að slökkva og kveikja ætti flokkur að vera með sameiginlegan geymi", |
| "colorsGrey": "GRÁR", |
| "colorsBrown": "BRÚNN", |
| "colorsDeepOrange": "DJÚPAPPELSÍNUGULUR", |
| "colorsOrange": "APPELSÍNUGULUR", |
| "colorsAmber": "RAFGULUR", |
| "colorsYellow": "GULUR", |
| "colorsLime": "LJÓSGRÆNN", |
| "colorsLightGreen": "LJÓSGRÆNN", |
| "colorsGreen": "GRÆNN", |
| "homeHeaderGallery": "Myndasafn", |
| "homeHeaderCategories": "Flokkar", |
| "shrineDescription": "Tískulegt verslunarforrit", |
| "craneDescription": "Sérsniðið ferðaforrit", |
| "homeCategoryReference": "STÍLAR OG ANNAÐ", |
| "demoInvalidURL": "Ekki var hægt að birta vefslóð:", |
| "demoOptionsTooltip": "Valkostir", |
| "demoInfoTooltip": "Upplýsingar", |
| "demoCodeTooltip": "Kynningarkóði", |
| "demoDocumentationTooltip": "Upplýsingaskjöl um forritaskil", |
| "demoFullscreenTooltip": "Allur skjárinn", |
| "settingsTextScaling": "Textastærð", |
| "settingsTextDirection": "Textastefna", |
| "settingsLocale": "Tungumálskóði", |
| "settingsPlatformMechanics": "Uppbygging kerfis", |
| "settingsDarkTheme": "Dökkt", |
| "settingsSlowMotion": "Hægspilun", |
| "settingsAbout": "Um Flutter Gallery", |
| "settingsFeedback": "Senda ábendingu", |
| "settingsAttribution": "Hannað af TOASTER í London", |
| "demoButtonTitle": "Hnappar", |
| "demoButtonSubtitle": "Texta-, upphleyptir-, útlínu- og fleiri", |
| "demoFlatButtonTitle": "Sléttur hnappur", |
| "demoRaisedButtonDescription": "Upphleyptir hnappar gefa flatri uppsetningu aukna vídd. Þeir undirstrika virkni á stórum svæðum eða þar sem mikið er um að vera.", |
| "demoRaisedButtonTitle": "Upphleyptur hnappur", |
| "demoOutlineButtonTitle": "Hnappur með útlínum", |
| "demoOutlineButtonDescription": "Hnappar með útlínum verða ógagnsæir og lyftast upp þegar ýtt er á þá. Þeir fylgja oft upphleyptum hnöppum til að gefa til kynna aukaaðgerð.", |
| "demoToggleButtonTitle": "Hnappar til að slökkva og kveikja", |
| "colorsTeal": "GRÆNBLÁR", |
| "demoFloatingButtonTitle": "Fljótandi aðgerðahnappur", |
| "demoFloatingButtonDescription": "Fljótandi aðgerðahnappur er hringlaga táknhnappur sem birtist yfir efni til að kynna aðalaðgerð forritsins.", |
| "demoDialogTitle": "Gluggar", |
| "demoDialogSubtitle": "Einfaldur, tilkynning og allur skjárinn", |
| "demoAlertDialogTitle": "Viðvörun", |
| "demoAlertDialogDescription": "Viðvörunargluggi upplýsir notanda um aðstæður sem krefjast staðfestingar. Viðvörunargluggi getur haft titil og lista yfir aðgerðir.", |
| "demoAlertTitleDialogTitle": "Viðvörun með titli", |
| "demoSimpleDialogTitle": "Einfalt", |
| "demoSimpleDialogDescription": "Einfaldur gluggi býður notanda að velja á milli nokkurra valkosta. Einfaldur gluggi getur haft titil sem birtist fyrir ofan valkostina.", |
| "demoFullscreenDialogTitle": "Allur skjárinn", |
| "demoCupertinoButtonsTitle": "Hnappar", |
| "demoCupertinoButtonsSubtitle": "Hnappar með iOS-stíl", |
| "demoCupertinoButtonsDescription": "Hnappur í iOS-stíl. Hann tekur með sér texta og/eða tákn sem dofnar og verður sterkara þegar hnappurinn er snertur. Getur verið með bakgrunn.", |
| "demoCupertinoAlertsTitle": "Viðvaranir", |
| "demoCupertinoAlertsSubtitle": "Viðvörunargluggar í iOS-stíl", |
| "demoCupertinoAlertTitle": "Tilkynning", |
| "demoCupertinoAlertDescription": "Viðvörunargluggi upplýsir notanda um aðstæður sem krefjast staðfestingar. Viðvörunargluggi getur haft titil, efni og lista yfir aðgerðir. Titillinn birtist fyrir ofan efnið og aðgerðirnar birtast fyrir neðan efnið.", |
| "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Tilkynning með titli", |
| "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Viðvörun með hnöppum", |
| "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Aðeins viðvörunarhnappar", |
| "demoCupertinoActionSheetTitle": "Aðgerðablað", |
| "demoCupertinoActionSheetDescription": "Aðgerðablað er sérstök gerð af viðvörun sem býður notandanum upp á tvo eða fleiri valkosti sem tengjast núverandi samhengi. Aðgerðablað getur haft titil, viðbótarskilaboð og lista yfir aðgerðir.", |
| "demoColorsTitle": "Litir", |
| "demoColorsSubtitle": "Allir fyrirfram skilgreindu litirnir", |
| "demoColorsDescription": "Fastar fyrir liti og litaprufur sem standa fyrir litaspjald nýju útlitshönnunarinnar.", |
| "buttonTextEnabled": "ENABLED", |
| "buttonTextDisabled": "DISABLED", |
| "buttonTextCreate": "Búa til", |
| "dialogSelectedOption": "Þú valdir: „{value}“", |
| "dialogDiscardTitle": "Viltu fleygja drögunum?", |
| "dialogLocationTitle": "Nota staðsetningarþjónustu Google?", |
| "dialogLocationDescription": "Leyfðu Google að hjálpa forritum að ákvarða staðsetningu. Í þessu felst að senda nafnlaus staðsetningargögn til Google, jafnvel þótt engin forrit séu í gangi.", |
| "dialogCancel": "HÆTTA VIÐ", |
| "dialogDiscard": "FLEYGJA", |
| "dialogDisagree": "HAFNA", |
| "dialogAgree": "SAMÞYKKJA", |
| "dialogSetBackup": "Velja afritunarreikning", |
| "colorsBlueGrey": "BLÁGRÁR", |
| "dialogShow": "SÝNA GLUGGA", |
| "dialogFullscreenTitle": "Gluggi á öllum skjánum", |
| "dialogFullscreenSave": "VISTA", |
| "dialogFullscreenDescription": "Kynningargluggi á öllum skjánum", |
| "cupertinoButtonEnabled": "Enabled", |
| "cupertinoButtonDisabled": "Disabled", |
| "cupertinoButtonWithBackground": "Með bakgrunni", |
| "cupertinoAlertCancel": "Hætta við", |
| "cupertinoAlertDiscard": "Fleygja", |
| "cupertinoAlertLocationTitle": "Viltu leyfa „Kort“ að fá aðgang að staðsetningu þinni á meðan þú notar forritið?", |
| "cupertinoAlertLocationDescription": "Núverandi staðsetning þín verður birt á kortinu og notuð fyrir leiðarlýsingu, leitarniðurstöður fyrir nágrennið og áætlaðan ferðatíma.", |
| "cupertinoAlertAllow": "Leyfa", |
| "cupertinoAlertDontAllow": "Ekki leyfa", |
| "cupertinoAlertFavoriteDessert": "Velja uppáhaldseftirrétt", |
| "cupertinoAlertDessertDescription": "Veldu uppáhaldseftirréttinn þinn af listanum hér að neðan. Það sem þú velur verður notað til að sérsníða tillögulista fyrir matsölustaði á þínu svæði.", |
| "cupertinoAlertCheesecake": "Ostakaka", |
| "cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu", |
| "cupertinoAlertApplePie": "Eplabaka", |
| "cupertinoAlertChocolateBrownie": "Skúffukaka", |
| "cupertinoShowAlert": "Sýna viðvörun", |
| "colorsRed": "RAUÐUR", |
| "colorsPink": "BLEIKUR", |
| "colorsPurple": "FJÓLUBLÁR", |
| "colorsDeepPurple": "DJÚPFJÓLUBLÁR", |
| "colorsIndigo": "DIMMFJÓLUBLÁR", |
| "colorsBlue": "BLÁR", |
| "colorsLightBlue": "LJÓSBLÁR", |
| "colorsCyan": "BLÁGRÆNN", |
| "dialogAddAccount": "Bæta reikningi við", |
| "Gallery": "Myndasafn", |
| "Categories": "Flokkar", |
| "SHRINE": "SHRINE", |
| "Basic shopping app": "Einfalt kaupforrit", |
| "RALLY": "RALLY", |
| "CRANE": "CRANE", |
| "Travel app": "Ferðaforrit", |
| "MATERIAL": "EFNI", |
| "CUPERTINO": "CUPERTINO", |
| "REFERENCE STYLES & MEDIA": "TILVÍSUNARSTÍLAR OG EFNI" |
| } |
