blob: 5246494824b95bfe519afbf78a4445cc1ee07003 [file] [log] [blame]
{
"demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "Campo de texto da pesquisa",
"demoCupertinoPicker": "Seletor",
"demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "Campo de texto da pesquisa no estilo do iOS",
"demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "Um campo que permite ao usuário fazer pesquisas inserindo texto e que pode oferecer e filtrar sugestões.",
"demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "Digite um texto",
"demoCupertinoScrollbarTitle": "Barra de rolagem",
"demoCupertinoScrollbarSubtitle": "Barra de rolagem no estilo do iOS",
"demoCupertinoScrollbarDescription": "Uma barra de rolagem que envolve o elemento filho específico",
"demoTwoPaneItem": "Item {value}",
"demoTwoPaneList": "Lista",
"demoTwoPaneFoldableLabel": "Dobrável",
"demoTwoPaneSmallScreenLabel": "Tela pequena",
"demoTwoPaneSmallScreenDescription": "O TwoPane se comporta dessa forma em dispositivos com tela pequena.",
"demoTwoPaneTabletLabel": "Tablet / computador",
"demoTwoPaneTabletDescription": "O TwoPane se comporta dessa forma em dispositivos com tela grande, como tablets ou computadores.",
"demoTwoPaneTitle": "TwoPane",
"demoTwoPaneSubtitle": "Layouts responsivos em telas grandes, pequenas e dobráveis",
"splashSelectDemo": "Selecione uma demonstração",
"demoTwoPaneFoldableDescription": "O TwoPane se comporta dessa forma em dispositivos dobráveis.",
"demoTwoPaneDetails": "Detalhes",
"demoTwoPaneSelectItem": "Selecione um item",
"demoTwoPaneItemDetails": "Detalhes do item {value}",
"demoCupertinoContextMenuActionText": "Toque no logotipo do Flutter e o mantenha pressionado para ver o menu de contexto.",
"demoCupertinoContextMenuDescription": "Um menu de contexto em tela cheia no estilo iOS que aparece ao tocar em um elemento e manter pressionado.",
"demoAppBarTitle": "Barra de apps",
"demoAppBarDescription": "A barra de apps mostra ações e conteúdos relacionados à tela atual. Ela é usada para branding, títulos de telas, ações e navegação.",
"demoDividerTitle": "Divisor",
"demoDividerSubtitle": "Um divisor é uma linha fina que agrupa conteúdos em listas e layouts.",
"demoDividerDescription": "Divisores podem ser usados em listas, gavetas e outros lugares para separar conteúdos.",
"demoVerticalDividerTitle": "Divisor vertical",
"demoCupertinoContextMenuTitle": "Menu de contexto",
"demoCupertinoContextMenuSubtitle": "Menu de contexto no estilo iOS",
"demoAppBarSubtitle": "Mostra informações e ações relacionadas à tela atual",
"demoCupertinoContextMenuActionOne": "Primeira ação",
"demoCupertinoContextMenuActionTwo": "Segunda ação",
"demoDateRangePickerDescription": "Mostra uma caixa de diálogo com um seletor de período do Material Design.",
"demoDateRangePickerTitle": "Seletor de período",
"demoNavigationDrawerUserName": "Nome do usuário",
"demoNavigationDrawerUserEmail": "nome.de.usuario@example.com",
"demoNavigationDrawerText": "Deslize da borda para dentro ou toque no ícone no canto superior esquerdo para ver a gaveta",
"demoNavigationRailTitle": "Coluna de navegação",
"demoNavigationRailSubtitle": "Exibindo uma coluna de navegação em um app",
"demoNavigationRailDescription": "Um widget do Material Design criado para ser exibido do lado esquerdo ou direito de um app para navegar entre um pequeno número de visualizações, geralmente entre três e cinco.",
"demoNavigationRailFirst": "Primeiro",
"demoNavigationDrawerTitle": "Gaveta de navegação",
"demoNavigationRailThird": "Terceiro",
"replyStarredLabel": "Com estrela",
"demoTextButtonDescription": "Um botão de texto exibe um borrão de tinta ao ser pressionado, mas sem elevação. Use botões de texto em barras de ferramentas, caixas de diálogo e in-line com padding",
"demoElevatedButtonTitle": "Botão elevado",
"demoElevatedButtonDescription": "Botões elevados adicionam dimensão a layouts praticamente planos. Eles enfatizam funções em espaços cheios ou amplos.",
"demoOutlinedButtonTitle": "Botão circunscrito",
"demoOutlinedButtonDescription": "Botões circunscritos ficam opacos e elevados quando pressionados. Geralmente, são combinados com botões em relevo para indicar uma ação secundária e alternativa.",
"demoContainerTransformDemoInstructions": "Cards, listas e FAB",
"demoNavigationDrawerSubtitle": "Exibindo uma gaveta em uma appbar",
"replyDescription": "Um app de e-mails eficiente e focado",
"demoNavigationDrawerDescription": "Um painel do Material Design que desliza horizontalmente de fora para dentro na tela para mostrar links de navegação em um aplicativo.",
"replyDraftsLabel": "Rascunhos",
"demoNavigationDrawerToPageOne": "Item um",
"replyInboxLabel": "Caixa de entrada",
"demoSharedXAxisDemoInstructions": "Botões \"Avançar\" e \"Voltar\"",
"replySpamLabel": "Spam",
"replyTrashLabel": "Lixeira",
"replySentLabel": "Enviado",
"demoNavigationRailSecond": "Segundo",
"demoNavigationDrawerToPageTwo": "Item dois",
"demoFadeScaleDemoInstructions": "Modal e FAB",
"demoFadeThroughDemoInstructions": "Navegação inferior",
"demoSharedZAxisDemoInstructions": "Botão do ícone \"Configurações\"",
"demoSharedYAxisDemoInstructions": "Ordenar por \"Tocados recentemente\"",
"demoTextButtonTitle": "Botão de texto",
"demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "Sanduíche de carne",
"demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "Receita de sobremesa",
"demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "Artista",
"demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "Álbum",
"demoSharedYAxisRecentSortTitle": "Reproduzidas recentemente",
"demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "A-Z",
"demoSharedYAxisAlbumCount": "268 álbuns",
"demoSharedYAxisTitle": "Eixo y compartilhado",
"demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "CRIAR CONTA",
"demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "DESCARTAR",
"demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "E-mail ou número de telefone",
"demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "Fazer login com sua conta",
"demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "Olá, David Park",
"demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "Mostrado individualmente",
"demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "Incluído",
"demoFadeThroughAlbumsDestination": "Álbuns",
"demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "Design",
"demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "Ilustração",
"demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "Negócios",
"demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "Artes e artesanatos",
"demoMotionPlaceholderSubtitle": "Texto secundário",
"demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "CANCELAR",
"demoFadeScaleAlertDialogHeader": "Caixa de diálogo de alerta",
"demoFadeScaleHideFabButton": "OCULTAR FAB",
"demoFadeScaleShowFabButton": "MOSTRAR FAB",
"demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "MOSTRAR MODAL",
"demoFadeScaleDescription": "O padrão de esmaecimento é usado para elementos da IU dentro ou fora dos limites da tela, como uma caixa de diálogo que é esmaecida no centro da visualização.",
"demoFadeScaleTitle": "Esmaecer",
"demoFadeThroughTextPlaceholder": "123 fotos",
"demoFadeThroughSearchDestination": "Pesquisa",
"demoFadeThroughPhotosDestination": "Fotos",
"demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "As categorias agrupadas aparecem como grupos no seu feed. É possível mudar essa configuração a qualquer momento.",
"demoFadeThroughDescription": "O padrão de esmaecimento é usado para transições entre elementos da IU que não têm uma relação forte entre si.",
"demoFadeThroughTitle": "Esmaecer",
"demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "Ajuda",
"demoMotionSubtitle": "Todos os padrões de transição pré-definidos",
"demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "Notificações",
"demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "Perfil",
"demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "Receitas salvas",
"demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "Receita de sanduíche de carne",
"demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "Receita de prato de caranguejo",
"demoSharedXAxisCoursePageTitle": "Simplificar seus cursos",
"demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "Caranguejo",
"demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "Receita de prato de camarão",
"demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "Camarão",
"demoContainerTransformTypeFadeThrough": "ESMAECER",
"demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "Sobremesa",
"demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "Receita de sanduíche",
"demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "Sanduíche",
"demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "Receita de hambúrguer",
"demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "Hambúrguer",
"demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "Configurações",
"demoSharedZAxisTitle": "Eixo z compartilhado",
"demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "Privacidade",
"demoMotionTitle": "Movimento",
"demoContainerTransformTitle": "Transformação de contêiner",
"demoContainerTransformDescription": "O padrão de transformação de contêiner foi projetado para transições entre elemento da IU que incluem um contêiner. Ele cria uma conexão visível entre dois elementos da IU",
"demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "Modo esmaecer",
"demoContainerTransformTypeFade": "ESMAECER",
"demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "min",
"demoMotionPlaceholderTitle": "Título",
"demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "ESQUECEU O E-MAIL?",
"demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "Secundário",
"demoMotionDetailsPageTitle": "Página de detalhes",
"demoMotionListTileTitle": "Item da lista",
"demoSharedAxisDescription": "O padrão do eixo compartilhado é usado para transições entre os elementos da IU que têm uma relação especial ou de navegação. Ele usa uma transformação compartilhada nos eixos x, y ou z para reforçar a relação entre os elementos.",
"demoSharedXAxisTitle": "Eixo x compartilhado",
"demoSharedXAxisBackButtonText": "VOLTAR",
"demoSharedXAxisNextButtonText": "PRÓXIMA",
"demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "Culinária",
"githubRepo": "Repositório {repoName} do GitHub",
"fortnightlyMenuUS": "EUA",
"fortnightlyMenuBusiness": "Negócios",
"fortnightlyMenuScience": "Ciência",
"fortnightlyMenuSports": "Esportes",
"fortnightlyMenuTravel": "Viagens",
"fortnightlyMenuCulture": "Cultura",
"fortnightlyTrendingTechDesign": "DesignDeTecnologia",
"rallyBudgetDetailAmountLeft": "Quantidade restante",
"fortnightlyHeadlineArmy": "Reforma interna do Exército Verde",
"fortnightlyDescription": "Um app de notícias com foco em conteúdo",
"rallyBillDetailAmountDue": "Valor devido",
"rallyBudgetDetailTotalCap": "Valor máximo total",
"rallyBudgetDetailAmountUsed": "Quantidade usada",
"fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "RevoluçãoNaSaúde",
"fortnightlyMenuFrontPage": "Primeira página",
"fortnightlyMenuWorld": "Mundo",
"rallyBillDetailAmountPaid": "Valor pago",
"fortnightlyMenuPolitics": "Política",
"fortnightlyHeadlineBees": "Escassez do fornecimento das abelhas de cultivo",
"fortnightlyHeadlineGasoline": "O futuro da gasolina",
"fortnightlyTrendingGreenArmy": "ExércitoVerde",
"fortnightlyHeadlineFeminists": "Feministas lidam com o partidarismo",
"fortnightlyHeadlineFabrics": "Designers usam a tecnologia para criar tecidos futuristas",
"fortnightlyHeadlineStocks": "Com a estagnação das ações, muitos se voltam às moedas",
"fortnightlyTrendingReform": "Reforma",
"fortnightlyMenuTech": "Tecnologia",
"fortnightlyHeadlineWar": "Vidas norte-americanas divididas durante a guerra",
"fortnightlyHeadlineHealthcare": "A revolução silenciosa, mas poderosa, dos serviços de saúde",
"fortnightlyLatestUpdates": "Atualizações mais recentes",
"fortnightlyTrendingStocks": "Ações",
"rallyBillDetailTotalAmount": "Valor total",
"demoCupertinoPickerDateTime": "Data e hora",
"signIn": "FAZER LOGIN",
"dataTableRowWithSugar": "{value} com açúcar",
"dataTableRowApplePie": "Torta de maçã",
"dataTableRowDonut": "Donut",
"dataTableRowHoneycomb": "Favo de mel",
"dataTableRowLollipop": "Pirulito",
"dataTableRowJellyBean": "Jujuba",
"dataTableRowGingerbread": "Biscoito de gengibre",
"dataTableRowCupcake": "Cupcake",
"dataTableRowEclair": "Bomba",
"dataTableRowIceCreamSandwich": "Sanduíche de sorvete",
"dataTableRowFrozenYogurt": "Frozen yogurt",
"dataTableColumnIron": "Ferro (%)",
"dataTableColumnCalcium": "Cálcio (%)",
"dataTableColumnSodium": "Sódio (mg)",
"demoTimePickerTitle": "Seletor de horário",
"demo2dTransformationsResetTooltip": "Redefinir transformações",
"dataTableColumnFat": "Gordura (g)",
"dataTableColumnCalories": "Calorias",
"dataTableColumnDessert": "Sobremesa (1 porção)",
"cardsDemoTravelDestinationLocation1": "Thanjavur, Tamil Nadu",
"demoTimePickerDescription": "Mostra uma caixa de diálogo com um seletor de horário do Material Design.",
"demoPickersShowPicker": "MOSTRAR SELETOR",
"demoTabsScrollingTitle": "Rolagem",
"demoTabsNonScrollingTitle": "Sem rolagem",
"craneHours": "{hours,plural, =1{1h}one{{hours}h}other{{hours}h}}",
"craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1min}one{{minutes}min}other{{minutes}min}}",
"craneFlightDuration": "{hoursShortForm} e {minutesShortForm}",
"dataTableHeader": "Valor nutricional",
"demoDatePickerTitle": "Seletor de data",
"demoPickersSubtitle": "Seleção de data e horário",
"demoPickersTitle": "Seletores",
"demo2dTransformationsEditTooltip": "Editar bloco",
"demoDataTableDescription": "As tabelas de dados apresentam informações em grades com linhas e colunas. As informações são organizadas para facilitar a leitura, permitindo que os usuários procurem por padrões e insights.",
"demo2dTransformationsDescription": "Toque para editar blocos e use gestos para se mover pela cena. Arraste para se movimentar, faça um gesto de pinça para aplicar o zoom e gire com dois dedos. Pressione o botão de redefinição para voltar à orientação inicial.",
"demo2dTransformationsSubtitle": "Movimentar, aplicar zoom, girar",
"demo2dTransformationsTitle": "Transformações 2D",
"demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN",
"demoCupertinoTextFieldDescription": "Um campo de texto permite que o usuário digite com um teclado físico ou virtual.",
"demoCupertinoTextFieldSubtitle": "Campos de texto no estilo iOS",
"demoCupertinoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoDatePickerDescription": "Mostra uma caixa de diálogo com um seletor de data do Material Design.",
"demoCupertinoPickerTime": "Hora",
"demoCupertinoPickerDate": "Data",
"demoCupertinoPickerTimer": "Timer",
"demoCupertinoPickerDescription": "Um widget de seleção no estilo do iOS que pode ser usado para escolher strings, datas, horários ou data e hora.",
"demoCupertinoPickerSubtitle": "Seletores no estilo do iOS",
"demoCupertinoPickerTitle": "Seletores",
"dataTableRowWithHoney": "{value} com mel",
"cardsDemoTravelDestinationCity2": "Chettinad",
"bannerDemoResetText": "Redefinir banner",
"bannerDemoMultipleText": "Várias ações",
"bannerDemoLeadingText": "Ícone principal",
"dismiss": "DISPENSAR",
"cardsDemoTappable": "Tocável",
"cardsDemoSelectable": "Selecionável (tocar e manter pressionado)",
"cardsDemoExplore": "Confira",
"cardsDemoExploreSemantics": "Confira o destino: {destinationName}",
"cardsDemoShareSemantics": "Compartilhar o destino: {destinationName}",
"cardsDemoTravelDestinationTitle1": "10 principais cidades para visitar em Tamil Nadu",
"cardsDemoTravelDestinationDescription1": "Número 10",
"cardsDemoTravelDestinationCity1": "Thanjavur",
"dataTableColumnProtein": "Proteína (g)",
"cardsDemoTravelDestinationTitle2": "Artesãos do sul da Índia",
"cardsDemoTravelDestinationDescription2": "Fiandeiros de seda",
"bannerDemoText": "A senha foi atualizada no seu outro dispositivo. Faça login novamente.",
"cardsDemoTravelDestinationLocation2": "Sivaganga, Tamil Nadu",
"cardsDemoTravelDestinationTitle3": "Templo de Brihadisvara",
"cardsDemoTravelDestinationDescription3": "Templos",
"demoBannerTitle": "Banner",
"demoBannerSubtitle": "Como mostrar um banner em uma lista",
"demoBannerDescription": "Um banner mostra uma mensagem importante e concisa, além de oferecer ações para os usuários, que também podem dispensar o banner. Uma ação do usuário é necessária para que o banner seja dispensado.",
"demoCardTitle": "Cards",
"demoCardSubtitle": "Cards de valor de referência com cantos arredondados",
"demoCardDescription": "Um card é um item do Material usado para representar informações relacionadas, como um álbum, uma localização geográfica, uma refeição, detalhes de contato etc.",
"demoDataTableTitle": "Tabelas de dados",
"demoDataTableSubtitle": "Linhas e colunas de informações",
"dataTableColumnCarbs": "Carboidratos (g)",
"placeTanjore": "Tanjore",
"demoGridListsTitle": "Listas de grade",
"placeFlowerMarket": "Mercado de flores",
"placeBronzeWorks": "Fundição de bronze",
"placeMarket": "Mercado",
"placeThanjavurTemple": "Templo Thanjavur",
"placeSaltFarm": "Fazenda de sal",
"placeScooters": "Scooters",
"placeSilkMaker": "Fábrica de seda",
"placeLunchPrep": "Preparo do almoço",
"placeBeach": "Praia",
"placeFisherman": "Pescador",
"demoMenuSelected": "Selecionado: {value}",
"demoMenuRemove": "Remover",
"demoMenuGetLink": "Gerar link",
"demoMenuShare": "Compartilhar",
"demoBottomAppBarSubtitle": "Exibe a navegação e as ações na parte inferior da tela",
"demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "Um item com um menu em seções",
"demoMenuADisabledMenuItem": "Item de menu desativado",
"demoLinearProgressIndicatorTitle": "Indicador de progresso linear",
"demoMenuContextMenuItemOne": "Item um do menu de contexto",
"demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "Um item com um menu simples",
"demoCustomSlidersTitle": "Controles deslizantes personalizados",
"demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "Um item com um menu de lista de verificação",
"demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "Indicador de atividade",
"demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "Indicadores de atividade no estilo iOS",
"demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "Um indicador de atividade no estilo iOS que gira em sentido horário.",
"demoCupertinoNavigationBarTitle": "Barra de navegação",
"demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "Barra de navegação no estilo iOS",
"demoCupertinoNavigationBarDescription": "Uma barra de navegação no estilo iOS. A barra de navegação é uma barra de ferramentas que consiste basicamente em um título de página no meio da barra de ferramentas.",
"demoCupertinoPullToRefreshTitle": "Deslize para baixo para atualizar",
"demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "Controle de atualização no estilo iOS",
"demoCupertinoPullToRefreshDescription": "Um widget que implementa o estilo iOS no controle de atualização de conteúdo.",
"demoProgressIndicatorTitle": "Indicadores de progresso",
"demoProgressIndicatorSubtitle": "Lineares, circulares, indeterminados",
"demoCircularProgressIndicatorTitle": "Indicador de progresso circular",
"demoCircularProgressIndicatorDescription": "Um indicador de progresso circular com Material Design que gira para indicar que o aplicativo está ocupado.",
"demoMenuFour": "Quatro",
"demoLinearProgressIndicatorDescription": "Um indicador de progresso linear do Material Design, também conhecido como barra de progresso.",
"demoTooltipTitle": "Dicas",
"demoTooltipSubtitle": "Mensagem curta exibida ao tocar em um elemento e mantê-lo pressionado ou passar o cursor sobre ele",
"demoTooltipDescription": "As dicas mostram etiquetas que ajudam a explicar a função de um botão ou outra ação da interface do usuário. Elas exibem textos informativos quando os usuários passam o cursor por um elemento, focam nele ou tocam nele e o mantêm pressionado.",
"demoTooltipInstructions": "Toque no elemento e o mantenha pressionado ou passe o cursor sobre ele para exibir a dica.",
"placeChennai": "Chennai",
"demoMenuChecked": "Marcado: {value}",
"placeChettinad": "Chettinad",
"demoMenuPreview": "Visualizar",
"demoBottomAppBarTitle": "Barra de apps inferior",
"demoBottomAppBarDescription": "As barras de apps inferiores fornecem acesso a uma gaveta de navegação e até quatro ações, incluindo o botão de ação flutuante.",
"bottomAppBarNotch": "Entalhe",
"bottomAppBarPosition": "Posição do botão de ação flutuante",
"bottomAppBarPositionDockedEnd": "Na base: fim",
"bottomAppBarPositionDockedCenter": "Na base: centro",
"bottomAppBarPositionFloatingEnd": "Flutuando: extremidade",
"bottomAppBarPositionFloatingCenter": "Flutuando: centro",
"demoSlidersEditableNumericalValue": "Valor numérico editável",
"demoGridListsSubtitle": "Layout de linhas e colunas",
"demoGridListsDescription": "Listas de grade são melhores para apresentar dados homogêneos, como imagens. Cada item em uma lista de grade é chamado de bloco.",
"demoGridListsImageOnlyTitle": "Somente imagens",
"demoGridListsHeaderTitle": "Com cabeçalho",
"demoGridListsFooterTitle": "Com rodapé",
"demoSlidersTitle": "Controles deslizantes",
"demoSlidersSubtitle": "Widgets para selecionar um valor deslizando",
"demoSlidersDescription": "Os controles deslizantes refletem um intervalo de valores em uma barra, em que os usuários podem selecionar um único valor. Eles são ideais para ajustar configurações como volume e brilho ou aplicar filtros de imagem.",
"demoRangeSlidersTitle": "Controles deslizantes de intervalo",
"demoRangeSlidersDescription": "Os controles deslizantes refletem um intervalo de valores em uma barra. Eles podem ter ícones em ambas as extremidades da barra, refletindo um intervalo de valores. São ideais para ajustar configurações como volume e brilho ou aplicar filtros de imagem.",
"demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "Um item com um menu de contexto",
"demoCustomSlidersDescription": "Os controles deslizantes refletem um intervalo de valores em uma barra, em que os usuários podem selecionar um valor ou um intervalo. Eles podem ter um tema e ser personalizados.",
"demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "Contínuo com valor numérico editável",
"demoSlidersDiscrete": "Discreto",
"demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "Controle deslizante discreto com tema personalizado",
"demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "Controle deslizante de intervalo contínuo com tema personalizado",
"demoSlidersContinuous": "Contínuo",
"placePondicherry": "Pondicherry",
"demoMenuTitle": "Menu",
"demoContextMenuTitle": "Menu de contexto",
"demoSectionedMenuTitle": "Menu em seções",
"demoSimpleMenuTitle": "Menu simples",
"demoChecklistMenuTitle": "Menu de lista de verificação",
"demoMenuSubtitle": "Botões de menu e menus simples",
"demoMenuDescription": "Um menu mostra uma lista de escolhas em uma superfície temporária. Eles aparecem quando os usuários interagem com um botão, uma ação ou outro controle.",
"demoMenuItemValueOne": "Item um do menu",
"demoMenuItemValueTwo": "Item dois do menu",
"demoMenuItemValueThree": "Item três do menu",
"demoMenuOne": "Um",
"demoMenuTwo": "Dois",
"demoMenuThree": "Três",
"demoMenuContextMenuItemThree": "Item três do menu de contexto",
"demoCupertinoSwitchSubtitle": "Chave no estilo iOS",
"demoSnackbarsText": "Isto é um snackbar.",
"demoCupertinoSliderSubtitle": "Controle deslizante no estilo iOS",
"demoCupertinoSliderDescription": "Um controle deslizante que pode ser usado para selecionar dentre um conjunto de valores contínuos ou pontuais.",
"demoCupertinoSliderContinuous": "Contínuo: {value}",
"demoCupertinoSliderDiscrete": "Pontual: {value}",
"demoSnackbarsAction": "Você pressionou a ação de snackbar.",
"backToGallery": "Voltar à galeria",
"demoCupertinoTabBarTitle": "Barra de guias",
"demoCupertinoSwitchDescription": "A chave é usada para alternar o estado ativado/desativado de uma única configuração.",
"demoSnackbarsActionButtonLabel": "AÇÃO",
"cupertinoTabBarProfileTab": "Perfil",
"demoSnackbarsButtonLabel": "MOSTRAR UM SNACKBAR",
"demoSnackbarsDescription": "Os snackbars informam os usuários sobre processos que o app realizou ou vai realizar. Eles aparecem temporariamente, na parte de baixo da tela e não interrompem a experiência do usuário. Nenhuma ação é necessária para que eles desapareçam.",
"demoSnackbarsSubtitle": "Os snackbars exibem mensagens na parte interior da tela",
"demoSnackbarsTitle": "Snackbars",
"demoCupertinoSliderTitle": "Controle deslizante",
"cupertinoTabBarChatTab": "Chat",
"cupertinoTabBarHomeTab": "Início",
"demoCupertinoTabBarDescription": "Uma barra de guias inferior no estilo iOS. Ela exibe várias guias com uma ativa, a primeira, por padrão.",
"demoCupertinoTabBarSubtitle": "Barra de guias inferior no estilo iOS",
"demoOptionsFeatureTitle": "Ver opções",
"demoOptionsFeatureDescription": "Toque aqui para ver as opções disponíveis para esta demonstração.",
"demoCodeViewerCopyAll": "COPIAR TUDO",
"shrineScreenReaderRemoveProductButton": "Remover {product}",
"shrineScreenReaderProductAddToCart": "Adicionar ao carrinho",
"shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{Carrinho de compras, nenhum item}=1{Carrinho de compras, 1 item}one{Carrinho de compras, {quantity} item}other{Carrinho de compras, {quantity} itens}}",
"demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "Falha ao copiar para a área de transferência: {error}",
"demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "Copiado para a área de transferência.",
"craneSleep8SemanticLabel": "Ruínas maias em um penhasco acima da praia",
"craneSleep4SemanticLabel": "Hotel às margens de um lago em frente às montanhas",
"craneSleep2SemanticLabel": "Cidadela de Machu Picchu",
"craneSleep1SemanticLabel": "Chalé em uma paisagem com neve e árvores perenes",
"craneSleep0SemanticLabel": "Bangalô sobre a água",
"craneFly13SemanticLabel": "Piscina com palmeiras à beira-mar",
"craneFly12SemanticLabel": "Piscina com palmeiras",
"craneFly11SemanticLabel": "Farol de tijolos no mar",
"craneFly10SemanticLabel": "Torres da mesquita de Al-Azhar no pôr do sol",
"craneFly9SemanticLabel": "Homem apoiado sobre um carro azul antigo",
"craneFly8SemanticLabel": "Supertree Grove",
"craneEat9SemanticLabel": "Balcão de um café com itens de padaria",
"craneEat2SemanticLabel": "Hambúrguer",
"craneFly5SemanticLabel": "Hotel às margens de um lago em frente às montanhas",
"demoSelectionControlsSubtitle": "Caixas de seleção, botões de opção e chaves",
"craneEat10SemanticLabel": "Mulher segurando um sanduíche de pastrami",
"craneFly4SemanticLabel": "Bangalô sobre a água",
"craneEat7SemanticLabel": "Entrada da padaria",
"craneEat6SemanticLabel": "Prato de camarão",
"craneEat5SemanticLabel": "Área para se sentar em um restaurante artístico",
"craneEat4SemanticLabel": "Sobremesa de chocolate",
"craneEat3SemanticLabel": "Taco coreano",
"craneFly3SemanticLabel": "Cidadela de Machu Picchu",
"craneEat1SemanticLabel": "Balcão vazio com banquetas",
"craneEat0SemanticLabel": "Pizza em um fogão à lenha",
"craneSleep11SemanticLabel": "Arranha-céu Taipei 101",
"craneSleep10SemanticLabel": "Torres da mesquita de Al-Azhar no pôr do sol",
"craneSleep9SemanticLabel": "Farol de tijolos no mar",
"craneEat8SemanticLabel": "Prato de lagostim",
"craneSleep7SemanticLabel": "Apartamentos coloridos na Praça da Ribeira",
"craneSleep6SemanticLabel": "Piscina com palmeiras",
"craneSleep5SemanticLabel": "Barraca em um campo",
"settingsButtonCloseLabel": "Fechar configurações",
"demoSelectionControlsCheckboxDescription": "As caixas de seleção permitem que o usuário escolha várias opções de um conjunto. O valor normal de uma caixa de seleção é verdadeiro ou falso, e uma com três estados também pode ter seu valor como nulo.",
"settingsButtonLabel": "Configurações",
"demoListsTitle": "Listas",
"demoListsSubtitle": "Layouts de lista rolável",
"demoListsDescription": "Uma única linha com altura fixa e que normalmente contém algum texto, assim como um ícone à direita ou esquerda.",
"demoOneLineListsTitle": "Uma linha",
"demoTwoLineListsTitle": "Duas linhas",
"demoListsSecondary": "Texto secundário",
"demoSelectionControlsTitle": "Controles de seleção",
"craneFly7SemanticLabel": "Monte Rushmore",
"demoSelectionControlsCheckboxTitle": "Caixa de seleção",
"craneSleep3SemanticLabel": "Homem apoiado sobre um carro azul antigo",
"demoSelectionControlsRadioTitle": "Opções",
"demoSelectionControlsRadioDescription": "Os botões de opção permitem que o usuário selecione uma opção em um conjunto delas. Use botões de opção para seleções exclusivas se você achar que o usuário precisa ver todas as opções disponíveis lado a lado.",
"demoSelectionControlsSwitchTitle": "Chave",
"demoSelectionControlsSwitchDescription": "A chave ativar/desativar alterna o estado de uma única opção das configurações. A opção controlada por ela e o estado em que ela está precisam ficar claros no marcador inline correspondente.",
"craneFly0SemanticLabel": "Chalé em uma paisagem com neve e árvores perenes",
"craneFly1SemanticLabel": "Barraca em um campo",
"craneFly2SemanticLabel": "Bandeiras de oração em frente a montanhas com neve",
"craneFly6SemanticLabel": "Vista aérea do Palácio de Bellas Artes",
"rallySeeAllAccounts": "Ver todas as contas",
"rallyBillAmount": "A fatura {billName} de {amount} vence em {date}.",
"shrineTooltipCloseCart": "Fechar carrinho",
"shrineTooltipCloseMenu": "Fechar menu",
"shrineTooltipOpenMenu": "Abrir menu",
"shrineTooltipSettings": "Configurações",
"shrineTooltipSearch": "Pesquisar",
"demoTabsDescription": "As guias organizam conteúdo entre diferentes telas, conjuntos de dados e outras interações.",
"demoTabsSubtitle": "Guias com visualizações roláveis independentes",
"demoTabsTitle": "Guias",
"rallyBudgetAmount": "O orçamento {budgetName} com {amountUsed} usados de {amountTotal}. Valor restante: {amountLeft}",
"shrineTooltipRemoveItem": "Remover item",
"rallyAccountAmount": "Conta {accountName} {accountNumber} com {amount}.",
"rallySeeAllBudgets": "Ver todos os orçamentos",
"rallySeeAllBills": "Ver todas as faturas",
"craneFormDate": "Selecionar data",
"craneFormOrigin": "Escolha a origem",
"craneFly2": "Vale do Khumbu, Nepal",
"craneFly3": "Machu Picchu, Peru",
"craneFly4": "Malé, Maldivas",
"craneFly5": "Vitznau, Suíça",
"craneFly6": "Cidade do México, México",
"craneFly7": "Monte Rushmore, Estados Unidos",
"settingsTextDirectionLocaleBased": "Com base na localidade",
"craneFly9": "Havana, Cuba",
"craneFly10": "Cairo, Egito",
"craneFly11": "Lisboa, Portugal",
"craneFly12": "Napa, Estados Unidos",
"craneFly13": "Bali, Indonésia",
"craneSleep0": "Malé, Maldivas",
"craneSleep1": "Aspen, Estados Unidos",
"craneSleep2": "Machu Picchu, Peru",
"demoCupertinoSegmentedControlTitle": "Controle segmentado",
"craneSleep4": "Vitznau, Suíça",
"craneSleep5": "Big Sur, Estados Unidos",
"craneSleep6": "Napa, Estados Unidos",
"craneSleep7": "Porto, Portugal",
"craneSleep8": "Tulum, México",
"craneEat5": "Seul, Coreia do Sul",
"demoChipTitle": "Ícones",
"demoChipSubtitle": "Elementos compactos que representam uma entrada, um atributo ou uma ação",
"demoActionChipTitle": "Ícone de ação",
"demoActionChipDescription": "Ícones de ação são um conjunto de opções que ativam uma ação relacionada a um conteúdo principal. Eles aparecem de modo dinâmico e contextual em uma IU.",
"demoChoiceChipTitle": "Ícone de escolha",
"demoChoiceChipDescription": "Os ícones de escolha representam uma única escolha de um conjunto. Eles contêm categorias ou textos descritivos relacionados.",
"demoFilterChipTitle": "Ícone de filtro",
"demoFilterChipDescription": "Os ícones de filtro usam tags ou palavras descritivas para filtrar conteúdo.",
"demoInputChipTitle": "Ícone de entrada",
"demoInputChipDescription": "Os ícones de entrada representam um formato compacto de informações complexas, como uma entidade (pessoa, lugar ou coisa) ou o texto de uma conversa.",
"craneSleep9": "Lisboa, Portugal",
"craneEat10": "Lisboa, Portugal",
"demoCupertinoSegmentedControlDescription": "Usado para escolher entre opções mutuamente exclusivas. Quando uma das opções no controle segmentado é selecionada, as outras são desmarcadas.",
"chipTurnOnLights": "Acender as luzes",
"chipSmall": "Pequeno",
"chipMedium": "Médio",
"chipLarge": "Grande",
"chipElevator": "Elevador",
"chipWasher": "Máquina de lavar roupas",
"chipFireplace": "Lareira",
"chipBiking": "Bicicleta",
"craneFormDiners": "Lanchonetes",
"rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{Aumente seu potencial de dedução de taxas. Defina categorias para 1 transação não atribuída.}one{Aumente seu potencial de dedução de taxas. Defina categorias para {count} transação não atribuída.}other{Aumente seu potencial de dedução de taxas. Defina categorias para {count} transações não atribuídas.}}",
"craneFormTime": "Selecionar horário",
"craneFormLocation": "Selecionar local",
"craneFormTravelers": "Viajantes",
"craneEat8": "Atlanta, Estados Unidos",
"craneFormDestination": "Escolha o destino",
"craneFormDates": "Selecionar datas",
"craneFly": "VOAR",
"craneSleep": "SONO",
"craneEat": "ALIMENTAÇÃO",
"craneFlySubhead": "Ver voos por destino",
"craneSleepSubhead": "Ver propriedades por destino",
"craneEatSubhead": "Ver restaurantes por destino",
"craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{Sem escalas}=1{1 escala}one{{numberOfStops} escala}other{{numberOfStops} escalas}}",
"craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{Nenhuma propriedade disponível}=1{1 propriedade disponível}one{{totalProperties} propriedade disponível}other{{totalProperties} propriedades disponíveis}}",
"craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{Nenhum restaurante}=1{1 restaurante}one{{totalRestaurants} restaurante}other{{totalRestaurants} restaurantes}}",
"craneFly0": "Aspen, Estados Unidos",
"demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "Controle segmentado no estilo iOS",
"craneSleep10": "Cairo, Egito",
"craneEat9": "Madri, Espanha",
"craneFly1": "Big Sur, Estados Unidos",
"craneEat7": "Nashville, Estados Unidos",
"craneEat6": "Seattle, Estados Unidos",
"craneFly8": "Singapura",
"craneEat4": "Paris, França",
"craneEat3": "Portland, Estados Unidos",
"craneEat2": "Córdoba, Argentina",
"craneEat1": "Dallas, Estados Unidos",
"craneEat0": "Nápoles, Itália",
"craneSleep11": "Taipei, Taiwan",
"craneSleep3": "Havana, Cuba",
"shrineLogoutButtonCaption": "SAIR",
"rallyTitleBills": "FATURAS",
"rallyTitleAccounts": "CONTAS",
"shrineProductVagabondSack": "Mochila Vagabond",
"rallyAccountDetailDataInterestYtd": "Juros acumulados do ano",
"shrineProductWhitneyBelt": "Cinto Whitney",
"shrineProductGardenStrand": "Fio de jardinagem",
"shrineProductStrutEarrings": "Brincos Strut",
"shrineProductVarsitySocks": "Meias Varsity",
"shrineProductWeaveKeyring": "Chaveiro trançado",
"shrineProductGatsbyHat": "Chapéu Gatsby",
"shrineProductShrugBag": "Bolsa Shrug",
"shrineProductGiltDeskTrio": "Trio de acessórios dourados para escritório",
"shrineProductCopperWireRack": "Prateleira de fios de cobre",
"shrineProductSootheCeramicSet": "Kit de cerâmica relaxante",
"shrineProductHurrahsTeaSet": "Jogo de chá Hurrahs",
"shrineProductBlueStoneMug": "Caneca Blue Stone",
"shrineProductRainwaterTray": "Recipiente para água da chuva",
"shrineProductChambrayNapkins": "Guardanapos em chambray",
"shrineProductSucculentPlanters": "Vasos de suculentas",
"shrineProductQuartetTable": "Mesa de quatro pernas",
"shrineProductKitchenQuattro": "Conjunto com quatro itens para cozinha",
"shrineProductClaySweater": "Suéter na cor argila",
"shrineProductSeaTunic": "Túnica azul-mar",
"shrineProductPlasterTunic": "Túnica na cor gesso",
"rallyBudgetCategoryRestaurants": "Restaurantes",
"shrineProductChambrayShirt": "Camisa em chambray",
"shrineProductSeabreezeSweater": "Suéter na cor brisa do mar",
"shrineProductGentryJacket": "Casaco chique",
"shrineProductNavyTrousers": "Calças azul-marinho",
"shrineProductWalterHenleyWhite": "Camiseta de manga longa (branca)",
"shrineProductSurfAndPerfShirt": "Camiseta de surfista",
"shrineProductGingerScarf": "Cachecol laranja",
"shrineProductRamonaCrossover": "Camiseta estilo crossover Ramona",
"shrineProductClassicWhiteCollar": "Gola branca clássica",
"shrineProductSunshirtDress": "Vestido Sunshirt",
"rallyAccountDetailDataInterestRate": "Taxa de juros",
"rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "Porcentagem de rendimento anual",
"rallyAccountDataVacation": "Férias",
"shrineProductFineLinesTee": "Camiseta com listras finas",
"rallyAccountDataHomeSavings": "Economias domésticas",
"rallyAccountDataChecking": "Conta corrente",
"rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "Juros pagos no ano passado",
"rallyAccountDetailDataNextStatement": "Próximo extrato",
"rallyAccountDetailDataAccountOwner": "Proprietário da conta",
"rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "Cafés",
"rallyBudgetCategoryGroceries": "Supermercado",
"shrineProductCeriseScallopTee": "Camisa abaulada na cor cereja",
"rallyBudgetCategoryClothing": "Roupas",
"rallySettingsManageAccounts": "Gerenciar contas",
"rallyAccountDataCarSavings": "Economia em transporte",
"rallySettingsTaxDocuments": "Documentos fiscais",
"rallySettingsPasscodeAndTouchId": "Senha e Touch ID",
"rallySettingsNotifications": "Notificações",
"rallySettingsPersonalInformation": "Informações pessoais",
"rallySettingsPaperlessSettings": "Configurações sem papel",
"rallySettingsFindAtms": "Encontrar caixas eletrônicos",
"rallySettingsHelp": "Ajuda",
"rallySettingsSignOut": "Sair",
"rallyAccountTotal": "Total",
"rallyBillsDue": "A pagar",
"rallyBudgetLeft": "Restantes",
"rallyAccounts": "Contas",
"rallyBills": "Faturas",
"rallyBudgets": "Orçamentos",
"rallyAlerts": "Alertas",
"rallySeeAll": "VER TUDO",
"rallyFinanceLeft": "RESTANTES",
"rallyTitleOverview": "VISÃO GERAL",
"shrineProductShoulderRollsTee": "Camiseta com mangas dobradas",
"shrineNextButtonCaption": "PRÓXIMA",
"rallyTitleBudgets": "ORÇAMENTOS",
"rallyTitleSettings": "CONFIGURAÇÕES",
"rallyLoginLoginToRally": "Fazer login no Rally",
"rallyLoginNoAccount": "Não tem uma conta?",
"rallyLoginSignUp": "INSCREVER-SE",
"rallyLoginUsername": "Nome de usuário",
"rallyLoginPassword": "Senha",
"rallyLoginLabelLogin": "Fazer login",
"rallyLoginRememberMe": "Lembrar meus dados",
"rallyLoginButtonLogin": "FAZER LOGIN",
"rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "Atenção! Você usou {percent} do seu orçamento de compras para este mês.",
"rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "Você gastou {amount} em restaurantes nesta semana.",
"rallyAlertsMessageATMFees": "Você gastou {amount} em taxas de caixa eletrônico neste mês.",
"rallyAlertsMessageCheckingAccount": "Bom trabalho! Sua conta corrente está {percent} maior do que no mês passado.",
"shrineMenuCaption": "MENU",
"shrineCategoryNameAll": "TODOS",
"shrineCategoryNameAccessories": "ACESSÓRIOS",
"shrineCategoryNameClothing": "ROUPAS",
"shrineCategoryNameHome": "CASA",
"shrineLoginUsernameLabel": "Nome de usuário",
"shrineLoginPasswordLabel": "Senha",
"shrineCancelButtonCaption": "CANCELAR",
"shrineCartTaxCaption": "Tributos:",
"shrineCartPageCaption": "CARRINHO",
"shrineProductQuantity": "Quantidade: {quantity}",
"shrineProductPrice": "x {price}",
"shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{NENHUM ITEM}=1{1 ITEM}one{{quantity} ITEM}other{{quantity} ITENS}}",
"shrineCartClearButtonCaption": "LIMPAR CARRINHO",
"shrineCartTotalCaption": "TOTAL",
"shrineCartSubtotalCaption": "Subtotal:",
"shrineCartShippingCaption": "Entrega:",
"shrineProductGreySlouchTank": "Regata larga cinza",
"shrineProductStellaSunglasses": "Óculos escuros Stella",
"shrineProductWhitePinstripeShirt": "Camisa branca listrada",
"demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "Como podemos falar com você?",
"settingsTextDirectionLTR": "LTR",
"settingsTextScalingLarge": "Grande",
"demoBottomSheetHeader": "Cabeçalho",
"demoBottomSheetItem": "Item {value}",
"demoBottomTextFieldsTitle": "Campos de texto",
"demoTextFieldTitle": "Campos de texto",
"demoTextFieldSubtitle": "Uma linha de números e texto editáveis",
"demoTextFieldDescription": "Os campos de texto permitem que o usuário digite texto em uma IU. Eles geralmente aparecem em formulários e caixas de diálogo.",
"demoTextFieldShowPasswordLabel": "Mostrar senha",
"demoTextFieldHidePasswordLabel": "Ocultar senha",
"demoTextFieldFormErrors": "Corrija os erros em vermelho antes de enviar.",
"demoTextFieldNameRequired": "O campo \"Nome\" é obrigatório.",
"demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "Digite apenas caracteres alfabéticos.",
"demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(##) ###-#### - Digite um número de telefone dos EUA.",
"demoTextFieldEnterPassword": "Insira uma senha.",
"demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "As senhas não correspondem",
"demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "Como as pessoas chamam você?",
"demoTextFieldNameField": "Nome*",
"demoBottomSheetButtonText": "MOSTRAR PÁGINA INFERIOR",
"demoTextFieldPhoneNumber": "Número de telefone*",
"demoBottomSheetTitle": "Página inferior",
"demoTextFieldEmail": "E-mail",
"demoTextFieldTellUsAboutYourself": "Fale um pouco sobre você, por exemplo, escreva o que você faz ou quais são seus hobbies",
"demoTextFieldKeepItShort": "Seja breve. Isto é apenas uma demonstração.",
"starterAppGenericButton": "BOTÃO",
"demoTextFieldLifeStory": "Biografia",
"demoTextFieldSalary": "Salário",
"demoTextFieldUSD": "USD",
"demoTextFieldNoMoreThan": "No máximo 8 caracteres",
"demoTextFieldPassword": "Senha*",
"demoTextFieldRetypePassword": "Digite a senha novamente*",
"demoTextFieldSubmit": "ENVIAR",
"demoBottomNavigationSubtitle": "Navegação da parte inferior com visualização de esmaecimento cruzado",
"demoBottomSheetAddLabel": "Adicionar",
"demoBottomSheetModalDescription": "Uma página inferior modal é uma alternativa a um menu ou uma caixa de diálogo e evita que o usuário interaja com o restante do app.",
"demoBottomSheetModalTitle": "Página inferior modal",
"demoBottomSheetPersistentDescription": "Uma página inferior persistente mostra informações que suplementam o conteúdo principal do app. Essa página permanece visível mesmo quando o usuário interage com outras partes do app.",
"demoBottomSheetPersistentTitle": "Página inferior persistente",
"demoBottomSheetSubtitle": "Páginas inferiores persistente e modal",
"demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "O número de telefone de {name} é {phoneNumber}",
"buttonText": "BOTÃO",
"demoTypographyDescription": "Definições para os vários estilos tipográficos encontrados no Material Design.",
"demoTypographySubtitle": "Todos os estilos de texto pré-definidos",
"demoTypographyTitle": "Tipografia",
"demoFullscreenDialogDescription": "A propriedade fullscreenDialog especifica se a página recebida é uma caixa de diálogo modal em tela cheia",
"demoFlatButtonDescription": "Um botão plano exibe um borrão de tinta ao ser pressionado, mas sem elevação. Use botões planos em barras de ferramenta, caixas de diálogo e inline com padding",
"demoBottomNavigationDescription": "As barras de navegação inferiores exibem de três a cinco destinos na parte inferior da tela. Cada destino é representado por um ícone e uma etiqueta de texto opcional. Quando um ícone de navegação da parte inferior é tocado, o usuário é levado para o nível superior do destino de navegação associado a esse ícone.",
"demoBottomNavigationSelectedLabel": "Etiqueta selecionada",
"demoBottomNavigationPersistentLabels": "Etiquetas persistentes",
"starterAppDrawerItem": "Item {value}",
"demoTextFieldRequiredField": "* indica um campo obrigatório",
"demoBottomNavigationTitle": "Navegação na parte inferior",
"settingsLightTheme": "Claro",
"settingsTheme": "Tema",
"settingsPlatformIOS": "iOS",
"settingsPlatformAndroid": "Android",
"settingsTextDirectionRTL": "RTL",
"settingsTextScalingHuge": "Enorme",
"cupertinoButton": "Botão",
"settingsTextScalingNormal": "Normal",
"settingsTextScalingSmall": "Pequeno",
"settingsSystemDefault": "Sistema",
"settingsTitle": "Configurações",
"rallyDescription": "Um app de finanças pessoais",
"aboutDialogDescription": "Para ver o código-fonte desse app, acesse {repoLink}.",
"bottomNavigationCommentsTab": "Comentários",
"starterAppGenericBody": "Corpo",
"starterAppGenericHeadline": "Título",
"starterAppGenericSubtitle": "Subtítulo",
"starterAppGenericTitle": "Título",
"starterAppTooltipSearch": "Pesquisar",
"starterAppTooltipShare": "Compartilhar",
"starterAppTooltipFavorite": "Favorito",
"starterAppTooltipAdd": "Adicionar",
"bottomNavigationCalendarTab": "Agenda",
"starterAppDescription": "Um layout inicial responsivo",
"starterAppTitle": "App Starter",
"aboutFlutterSamplesRepo": "Amostra do Flutter no repositório GitHub",
"bottomNavigationContentPlaceholder": "Marcador para a guia {title}",
"bottomNavigationCameraTab": "Câmera",
"bottomNavigationAlarmTab": "Alarme",
"bottomNavigationAccountTab": "Conta",
"demoTextFieldYourEmailAddress": "Seu endereço de e-mail",
"demoToggleButtonDescription": "Botões ativar podem ser usados para opções relacionadas a grupos. Para enfatizar grupos de botões ativar relacionados, um grupo precisa compartilhar um mesmo contêiner",
"colorsGrey": "CINZA",
"colorsBrown": "MARROM",
"colorsDeepOrange": "LARANJA INTENSO",
"colorsOrange": "LARANJA",
"colorsAmber": "ÂMBAR",
"colorsYellow": "AMARELO",
"colorsLime": "VERDE-LIMÃO",
"colorsLightGreen": "VERDE-CLARO",
"colorsGreen": "VERDE",
"homeHeaderGallery": "Galeria",
"homeHeaderCategories": "Categorias",
"shrineDescription": "Um app de varejo da moda",
"craneDescription": "Um app de viagens personalizado",
"homeCategoryReference": "ESTILOS E OUTRAS",
"demoInvalidURL": "Não foi possível exibir o URL:",
"demoOptionsTooltip": "Opções",
"demoInfoTooltip": "Informações",
"demoCodeTooltip": "Código de demonstração",
"demoDocumentationTooltip": "Documentação da API",
"demoFullscreenTooltip": "Tela cheia",
"settingsTextScaling": "Tamanho do texto",
"settingsTextDirection": "Orientação do texto",
"settingsLocale": "Localidade",
"settingsPlatformMechanics": "Mecânica da plataforma",
"settingsDarkTheme": "Escuro",
"settingsSlowMotion": "Câmera lenta",
"settingsAbout": "Sobre a Flutter Gallery",
"settingsFeedback": "Enviar feedback",
"settingsAttribution": "Criado pela TOASTER em Londres",
"demoButtonTitle": "Botões",
"demoButtonSubtitle": "Texto, elevado, circunscrito e muito mais",
"demoFlatButtonTitle": "Botão plano",
"demoRaisedButtonDescription": "Botões em relevo adicionam dimensão a layouts praticamente planos. Eles enfatizam funções em espaços cheios ou amplos.",
"demoRaisedButtonTitle": "Botão em relevo",
"demoOutlineButtonTitle": "Botão circunscrito",
"demoOutlineButtonDescription": "Botões circunscritos ficam opacos e elevados quando pressionados. Geralmente, são combinados com botões em relevo para indicar uma ação secundária e alternativa.",
"demoToggleButtonTitle": "Botões ativar",
"colorsTeal": "AZUL-PETRÓLEO",
"demoFloatingButtonTitle": "Botão de ação flutuante",
"demoFloatingButtonDescription": "Um botão de ação flutuante é um botão de ícone circular que paira sobre o conteúdo para promover uma ação principal no aplicativo.",
"demoDialogTitle": "Caixas de diálogo",
"demoDialogSubtitle": "Simples, alerta e tela cheia",
"demoAlertDialogTitle": "Alerta",
"demoAlertDialogDescription": "Uma caixa de diálogo de alerta informa o usuário sobre situações que precisam ser confirmadas. A caixa de diálogo de alerta tem uma lista de ações e um título opcionais.",
"demoAlertTitleDialogTitle": "Alerta com título",
"demoSimpleDialogTitle": "Simples",
"demoSimpleDialogDescription": "Uma caixa de diálogo simples oferece ao usuário uma escolha entre várias opções. A caixa de diálogo simples tem um título opcional que é exibido acima das opções.",
"demoFullscreenDialogTitle": "Tela cheia",
"demoCupertinoButtonsTitle": "Botões",
"demoCupertinoButtonsSubtitle": "Botões no estilo iOS",
"demoCupertinoButtonsDescription": "Um botão no estilo iOS. Ele engloba um texto e/ou um ícone que desaparece e reaparece com o toque. Pode conter um plano de fundo.",
"demoCupertinoAlertsTitle": "Alertas",
"demoCupertinoAlertsSubtitle": "Caixas de diálogos de alerta no estilo iOS",
"demoCupertinoAlertTitle": "Alerta",
"demoCupertinoAlertDescription": "Uma caixa de diálogo de alerta informa o usuário sobre situações que precisam ser confirmadas. A caixa de diálogo de alerta tem uma lista de ações, um título e conteúdo opcionais. O título é exibido acima do conteúdo, e as ações são exibidas abaixo dele.",
"demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "Alerta com título",
"demoCupertinoAlertButtonsTitle": "Alerta com botões",
"demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "Apenas botões de alerta",
"demoCupertinoActionSheetTitle": "Página de ações",
"demoCupertinoActionSheetDescription": "Uma página de ações é um estilo específico de alerta que apresenta ao usuário um conjunto de duas ou mais opções relacionadas ao contexto atual. A página de ações pode ter um título, uma mensagem adicional e uma lista de ações.",
"demoColorsTitle": "Cores",
"demoColorsSubtitle": "Todas as cores predefinidas",
"demoColorsDescription": "Constantes de cores e de amostras de cores que representam a paleta do Material Design.",
"buttonTextEnabled": "ENABLED",
"buttonTextDisabled": "DISABLED",
"buttonTextCreate": "Criar",
"dialogSelectedOption": "Você selecionou: \"{value}\"",
"dialogDiscardTitle": "Descartar rascunho?",
"dialogLocationTitle": "Usar serviço de localização do Google?",
"dialogLocationDescription": "Deixe o Google ajudar os apps a determinar locais. Isso significa enviar dados de local anônimos para o Google, mesmo quando nenhum app estiver em execução.",
"dialogCancel": "CANCELAR",
"dialogDiscard": "DESCARTAR",
"dialogDisagree": "DISCORDO",
"dialogAgree": "CONCORDO",
"dialogSetBackup": "Definir conta de backup",
"colorsBlueGrey": "CINZA-AZULADO",
"dialogShow": "MOSTRAR CAIXA DE DIÁLOGO",
"dialogFullscreenTitle": "Caixa de diálogo de tela cheia",
"dialogFullscreenSave": "SALVAR",
"dialogFullscreenDescription": "Uma demonstração de caixa de diálogo em tela cheia",
"cupertinoButtonEnabled": "Enabled",
"cupertinoButtonDisabled": "Disabled",
"cupertinoButtonWithBackground": "Com plano de fundo",
"cupertinoAlertCancel": "Cancelar",
"cupertinoAlertDiscard": "Descartar",
"cupertinoAlertLocationTitle": "Permitir que o \"Maps\" acesse seu local enquanto você estiver usando o app?",
"cupertinoAlertLocationDescription": "Seu local atual será exibido no mapa e usado para rotas, resultados da pesquisa por perto e tempo estimado de viagem.",
"cupertinoAlertAllow": "Permitir",
"cupertinoAlertDontAllow": "Não permitir",
"cupertinoAlertFavoriteDessert": "Selecionar sobremesa favorita",
"cupertinoAlertDessertDescription": "Selecione seu tipo favorito de sobremesa na lista abaixo. Sua seleção será usada para personalizar a lista sugerida de restaurantes na sua área.",
"cupertinoAlertCheesecake": "Cheesecake",
"cupertinoAlertTiramisu": "Tiramisu",
"cupertinoAlertApplePie": "Torta de maçã",
"cupertinoAlertChocolateBrownie": "Brownie de chocolate",
"cupertinoShowAlert": "Mostrar alerta",
"colorsRed": "VERMELHO",
"colorsPink": "ROSA",
"colorsPurple": "ROXO",
"colorsDeepPurple": "ROXO INTENSO",
"colorsIndigo": "ÍNDIGO",
"colorsBlue": "AZUL",
"colorsLightBlue": "AZUL-CLARO",
"colorsCyan": "CIANO",
"dialogAddAccount": "Adicionar conta",
"Gallery": "Galeria",
"Categories": "Categorias",
"SHRINE": "SHRINE",
"Basic shopping app": "App básico de compras",
"RALLY": "RALLY",
"CRANE": "CRANE",
"Travel app": "App de viagem",
"MATERIAL": "MATERIAL",
"CUPERTINO": "CUPERTINO",
"REFERENCE STYLES & MEDIA": "MÍDIA E ESTILOS DE REFERÊNCIA"
}