| { |
| "demoCupertinoSearchTextFieldTitle": "검색 텍스트 입력란", |
| "demoCupertinoPicker": "선택 도구", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldSubtitle": "iOS 스타일 검색 텍스트 입력란", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldDescription": "사용자가 텍스트를 입력하여 검색할 수 있고 추천 검색어를 제시하고 필터링할 수 있는 검색 텍스트 입력란입니다.", |
| "demoCupertinoSearchTextFieldPlaceholder": "텍스트를 입력하세요.", |
| "demoCupertinoScrollbarTitle": "스크롤바", |
| "demoCupertinoScrollbarSubtitle": "iOS 스타일 스크롤바", |
| "demoCupertinoScrollbarDescription": "지정된 하위 요소를 래핑하는 스크롤바", |
| "demoTwoPaneItem": "{value} 항목", |
| "demoTwoPaneList": "목록", |
| "demoTwoPaneFoldableLabel": "폴더블", |
| "demoTwoPaneSmallScreenLabel": "소형 화면", |
| "demoTwoPaneSmallScreenDescription": "소형 화면 기기에서 TwoPane이 작동하는 방식입니다.", |
| "demoTwoPaneTabletLabel": "태블릿/데스크톱", |
| "demoTwoPaneTabletDescription": "태블릿 또는 데스크톱 등 대형 화면에서 TwoPane이 작동하는 방식입니다.", |
| "demoTwoPaneTitle": "TwoPane", |
| "demoTwoPaneSubtitle": "폴더블, 대형, 소형 화면의 반응형 레이아웃", |
| "splashSelectDemo": "데모 선택", |
| "demoTwoPaneFoldableDescription": "폴더블 기기에서 TwoPane이 작동하는 방식입니다.", |
| "demoTwoPaneDetails": "세부정보", |
| "demoTwoPaneSelectItem": "항목 선택", |
| "demoTwoPaneItemDetails": "{value} 항목 세부정보", |
| "demoCupertinoContextMenuActionText": "Flutter 로고를 길게 탭하여 컨텍스트 메뉴를 표시합니다.", |
| "demoCupertinoContextMenuDescription": "요소를 길게 누르면 표시되는 iOS 스타일의 전체 화면 컨텍스트 메뉴입니다.", |
| "demoAppBarTitle": "앱 바", |
| "demoAppBarDescription": "앱 바는 현재 화면과 관련된 콘텐츠 및 작업을 제공합니다. 브랜딩, 화면 제목, 탐색, 작업에 사용됩니다.", |
| "demoDividerTitle": "구분선", |
| "demoDividerSubtitle": "목록 및 레이아웃에서 콘텐츠를 그룹으로 묶는 얇은 선", |
| "demoDividerDescription": "구분선은 목록, 창 등에서 콘텐츠를 구분하는 데 사용될 수 있습니다.", |
| "demoVerticalDividerTitle": "세로 구분선", |
| "demoCupertinoContextMenuTitle": "컨텍스트 메뉴", |
| "demoCupertinoContextMenuSubtitle": "iOS 스타일 컨텍스트 메뉴", |
| "demoAppBarSubtitle": "현재 화면과 관련된 정보 및 작업 표시", |
| "demoCupertinoContextMenuActionOne": "작업 1", |
| "demoCupertinoContextMenuActionTwo": "작업 2", |
| "demoDateRangePickerDescription": "머티리얼 디자인의 기간 선택 도구가 포함된 대화상자를 표시합니다.", |
| "demoDateRangePickerTitle": "기간 선택 도구", |
| "demoNavigationDrawerUserName": "사용자 이름", |
| "demoNavigationDrawerUserEmail": "user.name@example.com", |
| "demoNavigationDrawerText": "창을 보려면 가장자리에서 스와이프하거나 왼쪽 상단에 위치한 아이콘을 탭하세요.", |
| "demoNavigationRailTitle": "탐색 레일", |
| "demoNavigationRailSubtitle": "앱 안에 탐색 레일 표시", |
| "demoNavigationRailDescription": "앱의 왼쪽이나 오른쪽에 위치하여 적은 수의 뷰(일반적으로 3~5개)를 탐색하게 해 주는 머티리얼 디자인 위젯입니다.", |
| "demoNavigationRailFirst": "첫 번째", |
| "demoNavigationDrawerTitle": "탐색 창", |
| "demoNavigationRailThird": "세 번째", |
| "replyStarredLabel": "별표편지함", |
| "demoTextButtonDescription": "텍스트 버튼은 누르면 잉크가 퍼지는 모양이 나타나지만 버튼이 올라오지는 않습니다. 툴바, 대화상자, 인라인에서 텍스트 버튼을 패딩과 함께 사용합니다.", |
| "demoElevatedButtonTitle": "돌출 버튼", |
| "demoElevatedButtonDescription": "돌출 버튼은 대부분 평면인 레이아웃에 공간감을 주는 데 사용합니다. 꽉 차 있거나 넓은 공간에서 해당 버튼에 표시된 기능을 강조합니다.", |
| "demoOutlinedButtonTitle": "윤곽 버튼", |
| "demoOutlinedButtonDescription": "윤곽 버튼은 누르면 불투명해지면서 돌출됩니다. 돌출 버튼과 함께 사용하여 대체 작업이나 보조 작업을 나타내는 경우가 많습니다.", |
| "demoContainerTransformDemoInstructions": "카드, 목록 및 FAB", |
| "demoNavigationDrawerSubtitle": "앱 바 안에 창 표시", |
| "replyDescription": "효율적인 이메일 전용 앱", |
| "demoNavigationDrawerDescription": "화면 가장자리에서 수평으로 슬라이드해서 표시되는 머티리얼 디자인 패널로, 애플리케이션의 탐색 링크를 표시합니다.", |
| "replyDraftsLabel": "임시보관함", |
| "demoNavigationDrawerToPageOne": "항목 1", |
| "replyInboxLabel": "받은편지함", |
| "demoSharedXAxisDemoInstructions": "다음 및 뒤로 버튼", |
| "replySpamLabel": "스팸", |
| "replyTrashLabel": "휴지통", |
| "replySentLabel": "보낸편지함", |
| "demoNavigationRailSecond": "두 번째", |
| "demoNavigationDrawerToPageTwo": "항목 2", |
| "demoFadeScaleDemoInstructions": "모달 및 FAB", |
| "demoFadeThroughDemoInstructions": "하단 탐색", |
| "demoSharedZAxisDemoInstructions": "설정 아이콘 버튼", |
| "demoSharedYAxisDemoInstructions": "'최근 재생' 기준으로 정렬", |
| "demoTextButtonTitle": "텍스트 버튼", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeTitle": "비프 샌드위치", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeDescription": "디저트 레시피", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileSubtitle": "아티스트", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileTitle": "앨범", |
| "demoSharedYAxisRecentSortTitle": "최근 재생한 항목", |
| "demoSharedYAxisAlphabeticalSortTitle": "가나다순", |
| "demoSharedYAxisAlbumCount": "앨범 268개", |
| "demoSharedYAxisTitle": "공유된 y축", |
| "demoSharedXAxisCreateAccountButtonText": "계정 만들기", |
| "demoFadeScaleAlertDialogDiscardButton": "삭제", |
| "demoSharedXAxisSignInTextFieldLabel": "이메일 주소 또는 전화번호", |
| "demoSharedXAxisSignInSubtitleText": "내 계정으로 로그인", |
| "demoSharedXAxisSignInWelcomeText": "David Park님, 안녕하세요.", |
| "demoSharedXAxisIndividualCourseSubtitle": "개별적으로 표시됨", |
| "demoSharedXAxisBundledCourseSubtitle": "번들", |
| "demoFadeThroughAlbumsDestination": "앨범", |
| "demoSharedXAxisDesignCourseTitle": "디자인", |
| "demoSharedXAxisIllustrationCourseTitle": "일러스트레이션", |
| "demoSharedXAxisBusinessCourseTitle": "비즈니스", |
| "demoSharedXAxisArtsAndCraftsCourseTitle": "예술 및 공예", |
| "demoMotionPlaceholderSubtitle": "보조 텍스트", |
| "demoFadeScaleAlertDialogCancelButton": "취소", |
| "demoFadeScaleAlertDialogHeader": "알림 대화상자", |
| "demoFadeScaleHideFabButton": "FAB 숨기기", |
| "demoFadeScaleShowFabButton": "FAB 표시", |
| "demoFadeScaleShowAlertDialogButton": "모달 표시", |
| "demoFadeScaleDescription": "페이드 패턴은 화면 중앙에서 점점 뚜렷해지며 나타나는 대화상자와 같이 화면 경계 내에서 나타나거나 사라지는 UI 요소에 사용됩니다.", |
| "demoFadeScaleTitle": "페이드", |
| "demoFadeThroughTextPlaceholder": "사진 123장", |
| "demoFadeThroughSearchDestination": "검색", |
| "demoFadeThroughPhotosDestination": "사진", |
| "demoSharedXAxisCoursePageSubtitle": "번들 카테고리가 피드에 그룹으로 표시됩니다. 나중에 언제든지 변경할 수 있습니다.", |
| "demoFadeThroughDescription": "페이드 스루 패턴은 서로 큰 관련이 없는 UI 요소 간의 전환에 사용됩니다.", |
| "demoFadeThroughTitle": "페이드 스루", |
| "demoSharedZAxisHelpSettingLabel": "도움말", |
| "demoMotionSubtitle": "사전 정의된 전환 패턴 전체", |
| "demoSharedZAxisNotificationSettingLabel": "알림", |
| "demoSharedZAxisProfileSettingLabel": "프로필", |
| "demoSharedZAxisSavedRecipesListTitle": "저장된 레시피", |
| "demoSharedZAxisBeefSandwichRecipeDescription": "비프 샌드위치 레시피", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeDescription": "게 요리 레시피", |
| "demoSharedXAxisCoursePageTitle": "과정 간소화", |
| "demoSharedZAxisCrabPlateRecipeTitle": "게", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeDescription": "새우 요리 레시피", |
| "demoSharedZAxisShrimpPlateRecipeTitle": "새우", |
| "demoContainerTransformTypeFadeThrough": "페이드 스루", |
| "demoSharedZAxisDessertRecipeTitle": "디저트", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeDescription": "샌드위치 레시피", |
| "demoSharedZAxisSandwichRecipeTitle": "샌드위치", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeDescription": "햄버거 레시피", |
| "demoSharedZAxisBurgerRecipeTitle": "햄버거", |
| "demoSharedZAxisSettingsPageTitle": "설정", |
| "demoSharedZAxisTitle": "공유된 z축", |
| "demoSharedZAxisPrivacySettingLabel": "개인정보 보호", |
| "demoMotionTitle": "모션", |
| "demoContainerTransformTitle": "컨테이너 변환", |
| "demoContainerTransformDescription": "컨테이너 변환 패턴은 컨테이너가 포함된 UI 요소 간의 전환을 위해 디자인되었습니다. 이 패턴은 두 UI 요소 간 시각적인 연결을 만들어 줍니다.", |
| "demoContainerTransformModalBottomSheetTitle": "페이드 모드", |
| "demoContainerTransformTypeFade": "페이드", |
| "demoSharedYAxisAlbumTileDurationUnit": "분", |
| "demoMotionPlaceholderTitle": "제목", |
| "demoSharedXAxisForgotEmailButtonText": "이메일을 잊으셨나요?", |
| "demoMotionSmallPlaceholderSubtitle": "보조", |
| "demoMotionDetailsPageTitle": "세부정보 페이지", |
| "demoMotionListTileTitle": "목록 항목", |
| "demoSharedAxisDescription": "공유된 축 패턴은 공간 또는 탐색 관계를 가진 UI 패턴 간의 전환에 사용됩니다. 이 패턴은 x, y 또는 z축의 공유된 변환을 사용하여 요소 간 관계를 강화해 줍니다.", |
| "demoSharedXAxisTitle": "공유된 x축", |
| "demoSharedXAxisBackButtonText": "뒤로", |
| "demoSharedXAxisNextButtonText": "다음", |
| "demoSharedXAxisCulinaryCourseTitle": "요리", |
| "githubRepo": "{repoName} GitHub 저장소", |
| "fortnightlyMenuUS": "미국", |
| "fortnightlyMenuBusiness": "비즈니스", |
| "fortnightlyMenuScience": "과학", |
| "fortnightlyMenuSports": "스포츠", |
| "fortnightlyMenuTravel": "여행", |
| "fortnightlyMenuCulture": "문화", |
| "fortnightlyTrendingTechDesign": "기술_디자인", |
| "rallyBudgetDetailAmountLeft": "남은 금액", |
| "fortnightlyHeadlineArmy": "내부에서부터 진행되는 녹색군의 개혁", |
| "fortnightlyDescription": "콘텐츠를 주력으로 하는 뉴스 앱", |
| "rallyBillDetailAmountDue": "미결제 금액", |
| "rallyBudgetDetailTotalCap": "총한도", |
| "rallyBudgetDetailAmountUsed": "사용 금액", |
| "fortnightlyTrendingHealthcareRevolution": "건강보험_개혁", |
| "fortnightlyMenuFrontPage": "메인 페이지", |
| "fortnightlyMenuWorld": "세계", |
| "rallyBillDetailAmountPaid": "결제 금액", |
| "fortnightlyMenuPolitics": "정치", |
| "fortnightlyHeadlineBees": "사라져가는 농지의 꿀벌", |
| "fortnightlyHeadlineGasoline": "휘발유의 미래", |
| "fortnightlyTrendingGreenArmy": "녹색군", |
| "fortnightlyHeadlineFeminists": "페미니스트, 당을 결성하다", |
| "fortnightlyHeadlineFabrics": "기술로 미래지향적인 원단을 만드는 디자이너들", |
| "fortnightlyHeadlineStocks": "주식 침체에 따른 외환 투자", |
| "fortnightlyTrendingReform": "개혁", |
| "fortnightlyMenuTech": "기술", |
| "fortnightlyHeadlineWar": "전쟁 중 이별을 겪은 미국인", |
| "fortnightlyHeadlineHealthcare": "단계적으로, 혁신적으로 진행되는 건강보험 개혁", |
| "fortnightlyLatestUpdates": "최신 소식", |
| "fortnightlyTrendingStocks": "주식", |
| "rallyBillDetailTotalAmount": "총액", |
| "demoCupertinoPickerDateTime": "날짜 및 시간", |
| "signIn": "로그인", |
| "dataTableRowWithSugar": "설탕이 든 {value}", |
| "dataTableRowApplePie": "애플파이", |
| "dataTableRowDonut": "도넛", |
| "dataTableRowHoneycomb": "벌집꿀", |
| "dataTableRowLollipop": "롤리팝", |
| "dataTableRowJellyBean": "젤리빈", |
| "dataTableRowGingerbread": "진저브레드", |
| "dataTableRowCupcake": "컵케이크", |
| "dataTableRowEclair": "에클레르", |
| "dataTableRowIceCreamSandwich": "아이스크림 샌드위치", |
| "dataTableRowFrozenYogurt": "프로즌 요거트", |
| "dataTableColumnIron": "철분(%)", |
| "dataTableColumnCalcium": "칼슘(%)", |
| "dataTableColumnSodium": "나트륨(mg)", |
| "demoTimePickerTitle": "시간 선택도구", |
| "demo2dTransformationsResetTooltip": "변환 재설정", |
| "dataTableColumnFat": "지방(g)", |
| "dataTableColumnCalories": "칼로리", |
| "dataTableColumnDessert": "디저트(1인분)", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation1": "타밀 나두 탄자부르", |
| "demoTimePickerDescription": "머티리얼 디자인의 시간 선택도구가 포함된 대화상자를 표시합니다.", |
| "demoPickersShowPicker": "선택도구 표시", |
| "demoTabsScrollingTitle": "스크롤", |
| "demoTabsNonScrollingTitle": "스크롤 불가능", |
| "craneHours": "{hours,plural, =1{1시간}other{{hours}시간}}", |
| "craneMinutes": "{minutes,plural, =1{1분}other{{minutes}분}}", |
| "craneFlightDuration": "{hoursShortForm} {minutesShortForm}", |
| "dataTableHeader": "영양", |
| "demoDatePickerTitle": "날짜 선택도구", |
| "demoPickersSubtitle": "날짜 및 시간 선택", |
| "demoPickersTitle": "선택도구", |
| "demo2dTransformationsEditTooltip": "타일 수정", |
| "demoDataTableDescription": "데이터 표는 행과 열로 구성된 그리드 형식으로 정보를 표시합니다. 사용자가 패턴이나 통계를 파악할 수 있도록 훑어보기 쉬운 방식으로 데이터가 정리됩니다.", |
| "demo2dTransformationsDescription": "탭하여 타일을 수정하고 동작으로 화면에서 이동하세요. 드래그하여 화면 간에 이동하고 손가락을 모으거나 펼쳐 확대/축소하거나 두 손가락을 사용하여 회전하세요. 재설정 버튼을 누르면 시작한 방향으로 돌아갑니다.", |
| "demo2dTransformationsSubtitle": "이동, 확대/축소, 회전", |
| "demo2dTransformationsTitle": "2D 변환", |
| "demoCupertinoTextFieldPIN": "PIN", |
| "demoCupertinoTextFieldDescription": "사용자가 하드웨어 키보드 또는 터치 키보드를 사용해 텍스트를 입력할 수 있는 텍스트 입력란입니다.", |
| "demoCupertinoTextFieldSubtitle": "iOS 스타일 텍스트 입력란", |
| "demoCupertinoTextFieldTitle": "입력란", |
| "demoDatePickerDescription": "머티리얼 디자인의 날짜 선택도구가 포함된 대화상자를 표시합니다.", |
| "demoCupertinoPickerTime": "시간", |
| "demoCupertinoPickerDate": "날짜", |
| "demoCupertinoPickerTimer": "타이머", |
| "demoCupertinoPickerDescription": "날짜와 시간을 동시에 선택하거나 날짜, 시간, 문자열을 각각 선택하는 데 사용할 수 있는 iOS 스타일의 선택 도구 위젯입니다.", |
| "demoCupertinoPickerSubtitle": "iOS 스타일 선택 도구", |
| "demoCupertinoPickerTitle": "선택도구", |
| "dataTableRowWithHoney": "꿀이 든 {value}", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity2": "체티나드", |
| "bannerDemoResetText": "배너 재설정", |
| "bannerDemoMultipleText": "여러 작업", |
| "bannerDemoLeadingText": "앞부분 아이콘", |
| "dismiss": "닫기", |
| "cardsDemoTappable": "탭 가능", |
| "cardsDemoSelectable": "선택 가능(길게 누르기)", |
| "cardsDemoExplore": "살펴보기", |
| "cardsDemoExploreSemantics": "{destinationName} 살펴보기", |
| "cardsDemoShareSemantics": "{destinationName} 공유하기", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle1": "타밀 나두에서 가 봐야 할 도시 10곳", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription1": "10번", |
| "cardsDemoTravelDestinationCity1": "탄자부르", |
| "dataTableColumnProtein": "단백질(g)", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle2": "인도 남부의 장인들", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription2": "비단 방적공", |
| "bannerDemoText": "다른 기기에서 비밀번호가 업데이트되었습니다. 다시 로그인해 주세요.", |
| "cardsDemoTravelDestinationLocation2": "타밀 나두 시바간가", |
| "cardsDemoTravelDestinationTitle3": "브리하디스와라 사원", |
| "cardsDemoTravelDestinationDescription3": "사원", |
| "demoBannerTitle": "배너", |
| "demoBannerSubtitle": "목록 안에 배너 표시됨", |
| "demoBannerDescription": "배너는 중요한 메시지를 간결하게 표시하며 사용자가 작업을 실행하거나 배너를 닫을 수 있게 합니다. 배너를 닫으려면 사용자 작업이 필요합니다.", |
| "demoCardTitle": "카드", |
| "demoCardSubtitle": "둥근 모서리가 사용된 기준 카드", |
| "demoCardDescription": "카드는 머티리얼 디자인에서 관련 정보(예: 앨범, 지리적 위치, 식사, 연락처 세부정보)를 표시하는 데 사용되는 시트입니다.", |
| "demoDataTableTitle": "데이터 표", |
| "demoDataTableSubtitle": "정보의 행과 열", |
| "dataTableColumnCarbs": "탄수화물(g)", |
| "placeTanjore": "탄자부르", |
| "demoGridListsTitle": "바둑판식 목록", |
| "placeFlowerMarket": "꽃 시장", |
| "placeBronzeWorks": "청동 세공", |
| "placeMarket": "시장", |
| "placeThanjavurTemple": "탄자부르 사원", |
| "placeSaltFarm": "염전", |
| "placeScooters": "스쿠터", |
| "placeSilkMaker": "비단 제작자", |
| "placeLunchPrep": "점심 준비", |
| "placeBeach": "해변", |
| "placeFisherman": "어부", |
| "demoMenuSelected": "선택된 값: {value}", |
| "demoMenuRemove": "삭제", |
| "demoMenuGetLink": "링크 생성", |
| "demoMenuShare": "공유", |
| "demoBottomAppBarSubtitle": "하단에 탐색 메뉴 및 작업 표시", |
| "demoMenuAnItemWithASectionedMenu": "섹션으로 구분된 메뉴가 포함된 항목", |
| "demoMenuADisabledMenuItem": "사용 중지된 메뉴 항목", |
| "demoLinearProgressIndicatorTitle": "선형 진행 상태 표시기", |
| "demoMenuContextMenuItemOne": "컨텍스트 메뉴 항목 1", |
| "demoMenuAnItemWithASimpleMenu": "단순 메뉴가 포함된 항목", |
| "demoCustomSlidersTitle": "맞춤 슬라이더", |
| "demoMenuAnItemWithAChecklistMenu": "체크리스트 메뉴가 포함된 항목", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorTitle": "활동 표시기", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorSubtitle": "iOS 스타일 활동 표시기", |
| "demoCupertinoActivityIndicatorDescription": "시계 방향으로 회전하는 iOS 스타일 활동 표시기입니다.", |
| "demoCupertinoNavigationBarTitle": "탐색 메뉴", |
| "demoCupertinoNavigationBarSubtitle": "iOS 스타일 탐색 메뉴", |
| "demoCupertinoNavigationBarDescription": "iOS 스타일의 탐색 메뉴입니다. 이 탐색 메뉴는 페이지 제목으로만 구성된 툴바입니다. 페이지 제목은 툴바 중간에 표시됩니다.", |
| "demoCupertinoPullToRefreshTitle": "당겨서 새로고침", |
| "demoCupertinoPullToRefreshSubtitle": "iOS 스타일의 당겨서 새로고침하는 컨트롤", |
| "demoCupertinoPullToRefreshDescription": "iOS 스타일의 콘텐츠를 당겨서 새로고침하는 컨트롤을 구현하는 위젯입니다.", |
| "demoProgressIndicatorTitle": "진행 상태 표시기", |
| "demoProgressIndicatorSubtitle": "선형, 원형, 미확정", |
| "demoCircularProgressIndicatorTitle": "원형 진행 상태 표시기", |
| "demoCircularProgressIndicatorDescription": "회전하여 애플리케이션이 작업 중임을 나타내는 머티리얼 디자인 원형 진행 상태 표시기입니다.", |
| "demoMenuFour": "4", |
| "demoLinearProgressIndicatorDescription": "머티리얼 디자인 선형 진행 상태 표시기로 진행률 표시줄이라고도 합니다.", |
| "demoTooltipTitle": "도움말", |
| "demoTooltipSubtitle": "길게 누르거나 마우스를 가져가면 표시되는 짧은 메시지", |
| "demoTooltipDescription": "도움말에는 버튼 또는 기타 사용자 인터페이스 작업의 기능을 설명하는 텍스트 라벨이 있습니다. 사용자가 요소 위로 마우스를 가져가거나, 요소를 포커스하거나 길게 누르면 도움말에서 정보를 전달하는 텍스트가 표시됩니다.", |
| "demoTooltipInstructions": "도움말을 표시하려면 길게 누르거나 마우스를 가져가세요.", |
| "placeChennai": "첸나이", |
| "demoMenuChecked": "선택된 값: {value}", |
| "placeChettinad": "체티나드", |
| "demoMenuPreview": "미리보기", |
| "demoBottomAppBarTitle": "하단 앱 바", |
| "demoBottomAppBarDescription": "하단 앱 바를 통해 플로팅 작업 버튼을 포함한 최대 4개의 작업과 하단 탐색 창에 액세스할 수 있습니다.", |
| "bottomAppBarNotch": "노치", |
| "bottomAppBarPosition": "플로팅 작업 버튼 위치", |
| "bottomAppBarPositionDockedEnd": "도킹됨 - 끝", |
| "bottomAppBarPositionDockedCenter": "도킹됨 - 중앙", |
| "bottomAppBarPositionFloatingEnd": "플로팅 - 끝", |
| "bottomAppBarPositionFloatingCenter": "플로팅 - 중앙", |
| "demoSlidersEditableNumericalValue": "수정 가능한 숫자값", |
| "demoGridListsSubtitle": "행 및 열 레이아웃", |
| "demoGridListsDescription": "바둑판식 목록은 일반적으로 이미지처럼 같은 종류의 데이터를 표시하는 데 가장 적합합니다. 바둑판식 목록에 있는 각 항목을 타일이라고 합니다.", |
| "demoGridListsImageOnlyTitle": "이미지만", |
| "demoGridListsHeaderTitle": "머리글 포함", |
| "demoGridListsFooterTitle": "바닥글 포함", |
| "demoSlidersTitle": "슬라이더", |
| "demoSlidersSubtitle": "스와이프하여 값을 선택하는 위젯", |
| "demoSlidersDescription": "슬라이더는 막대를 따라 분포된 값 범위를 나타내어 사용자가 특정 값을 선택할 수 있게 합니다. 볼륨, 밝기 등의 설정을 조정하거나 이미지 필터를 적용하는 데 적합합니다.", |
| "demoRangeSlidersTitle": "범위 슬라이더", |
| "demoRangeSlidersDescription": "슬라이더는 막대를 따라 분포된 값 범위를 나타냅니다. 막대 양쪽 끝에 값 범위를 나타내는 아이콘이 표시될 수 있습니다. 볼륨, 밝기 등의 설정을 조정하거나 이미지 필터를 적용하는 데 적합합니다.", |
| "demoMenuAnItemWithAContextMenuButton": "컨텍스트 메뉴가 포함된 항목", |
| "demoCustomSlidersDescription": "슬라이더는 막대를 따라 분포된 값 범위를 나타내어 사용자가 특정 값이나 값 범위를 선택할 수 있게 합니다. 슬라이더에 테마와 맞춤설정을 적용할 수 있습니다.", |
| "demoSlidersContinuousWithEditableNumericalValue": "수정 가능한 숫자값이 포함된 연속 슬라이더", |
| "demoSlidersDiscrete": "불연속 슬라이더", |
| "demoSlidersDiscreteSliderWithCustomTheme": "맞춤 테마가 포함된 불연속 슬라이더", |
| "demoSlidersContinuousRangeSliderWithCustomTheme": "맞춤 테마가 포함된 연속 범위 슬라이더", |
| "demoSlidersContinuous": "연속 슬라이더", |
| "placePondicherry": "퐁디셰리", |
| "demoMenuTitle": "메뉴", |
| "demoContextMenuTitle": "컨텍스트 메뉴", |
| "demoSectionedMenuTitle": "섹션으로 구분된 메뉴", |
| "demoSimpleMenuTitle": "단순 메뉴", |
| "demoChecklistMenuTitle": "체크리스트 메뉴", |
| "demoMenuSubtitle": "메뉴 버튼 및 단순 메뉴", |
| "demoMenuDescription": "메뉴에는 일시적으로 나타나는 창에 선택 항목이 목록 형식으로 표시됩니다. 선택 항목은 사용자가 버튼, 작업 또는 기타 컨트롤과 상호작용할 때 표시됩니다.", |
| "demoMenuItemValueOne": "메뉴 항목 1", |
| "demoMenuItemValueTwo": "메뉴 항목 2", |
| "demoMenuItemValueThree": "메뉴 항목 3", |
| "demoMenuOne": "1", |
| "demoMenuTwo": "2", |
| "demoMenuThree": "3", |
| "demoMenuContextMenuItemThree": "컨텍스트 메뉴 항목 3", |
| "demoCupertinoSwitchSubtitle": "iOS 스타일 스위치", |
| "demoSnackbarsText": "스낵바입니다.", |
| "demoCupertinoSliderSubtitle": "iOS 스타일 슬라이더", |
| "demoCupertinoSliderDescription": "슬라이더는 연속적이거나 분리된 값의 세트 중에 선택하는 데 사용됩니다.", |
| "demoCupertinoSliderContinuous": "연속: {value}", |
| "demoCupertinoSliderDiscrete": "분리: {value}", |
| "demoSnackbarsAction": "스낵바 작업을 눌렀습니다.", |
| "backToGallery": "갤러리로 돌아가기", |
| "demoCupertinoTabBarTitle": "탭바", |
| "demoCupertinoSwitchDescription": "스위치는 단일 설정을 켜짐/꺼짐 상태 간에 전환하는 데 사용됩니다.", |
| "demoSnackbarsActionButtonLabel": "작업", |
| "cupertinoTabBarProfileTab": "프로필", |
| "demoSnackbarsButtonLabel": "스낵바 표시", |
| "demoSnackbarsDescription": "스낵바는 앱이 실행했거나 실행할 예정인 프로세스를 사용자에게 알려 줍니다. 화면 하단에 임시로 나타납니다. 사용자 환경을 방해하지 않고 사용자 입력이 없어도 사라져야 합니다.", |
| "demoSnackbarsSubtitle": "스낵바는 화면 하단에 메시지를 표시합니다.", |
| "demoSnackbarsTitle": "스낵바", |
| "demoCupertinoSliderTitle": "슬라이더", |
| "cupertinoTabBarChatTab": "채팅", |
| "cupertinoTabBarHomeTab": "홈", |
| "demoCupertinoTabBarDescription": "iOS 스타일의 하단 탐색 탭바입니다. 여러 개의 탭이 표시되고 그중 하나가 활성화됩니다. 기본적으로 첫 번째 탭이 활성화됩니다.", |
| "demoCupertinoTabBarSubtitle": "iOS 스타일 하단 탭바", |
| "demoOptionsFeatureTitle": "옵션 보기", |
| "demoOptionsFeatureDescription": "이 데모의 사용 가능한 옵션을 보려면 여기를 탭하세요.", |
| "demoCodeViewerCopyAll": "모두 복사", |
| "shrineScreenReaderRemoveProductButton": "{product} 삭제\n", |
| "shrineScreenReaderProductAddToCart": "장바구니에 추가", |
| "shrineScreenReaderCart": "{quantity,plural, =0{장바구니, 상품 없음}=1{장바구니, 상품 1개}other{장바구니, 상품 {quantity}개}}", |
| "demoCodeViewerFailedToCopyToClipboardMessage": "클립보드에 복사할 수 없습니다. {error}", |
| "demoCodeViewerCopiedToClipboardMessage": "클립보드에 복사되었습니다.", |
| "craneSleep8SemanticLabel": "해안가 절벽 위 마야 문명 유적지", |
| "craneSleep4SemanticLabel": "산을 배경으로 한 호숫가 호텔", |
| "craneSleep2SemanticLabel": "마추픽추 시타델", |
| "craneSleep1SemanticLabel": "상록수가 있는 설경 속 샬레", |
| "craneSleep0SemanticLabel": "수상 방갈로", |
| "craneFly13SemanticLabel": "야자수가 있는 바닷가 수영장", |
| "craneFly12SemanticLabel": "야자수가 있는 수영장", |
| "craneFly11SemanticLabel": "벽돌로 지은 바다의 등대", |
| "craneFly10SemanticLabel": "해질녘의 알아즈하르 모스크 탑", |
| "craneFly9SemanticLabel": "파란색 앤티크 자동차에 기대 있는 남자", |
| "craneFly8SemanticLabel": "수퍼트리 그로브", |
| "craneEat9SemanticLabel": "페이스트리가 있는 카페 카운터", |
| "craneEat2SemanticLabel": "햄버거", |
| "craneFly5SemanticLabel": "산을 배경으로 한 호숫가 호텔", |
| "demoSelectionControlsSubtitle": "체크박스, 라디오 버튼, 스위치", |
| "craneEat10SemanticLabel": "거대한 파스트라미 샌드위치를 들고 있는 여성", |
| "craneFly4SemanticLabel": "수상 방갈로", |
| "craneEat7SemanticLabel": "베이커리 입구", |
| "craneEat6SemanticLabel": "새우 요리", |
| "craneEat5SemanticLabel": "예술적인 레스토랑 좌석", |
| "craneEat4SemanticLabel": "초콜릿 디저트", |
| "craneEat3SemanticLabel": "한국식 타코", |
| "craneFly3SemanticLabel": "마추픽추 시타델", |
| "craneEat1SemanticLabel": "다이너식 스툴이 있는 빈 술집", |
| "craneEat0SemanticLabel": "화덕 오븐 속 피자", |
| "craneSleep11SemanticLabel": "타이베이 101 마천루", |
| "craneSleep10SemanticLabel": "해질녘의 알아즈하르 모스크 탑", |
| "craneSleep9SemanticLabel": "벽돌로 지은 바다의 등대", |
| "craneEat8SemanticLabel": "민물 가재 요리", |
| "craneSleep7SemanticLabel": "히베이라 광장의 알록달록한 아파트", |
| "craneSleep6SemanticLabel": "야자수가 있는 수영장", |
| "craneSleep5SemanticLabel": "들판의 텐트", |
| "settingsButtonCloseLabel": "설정 닫기", |
| "demoSelectionControlsCheckboxDescription": "체크박스를 사용하면 집합에서 여러 옵션을 선택할 수 있습니다. 체크박스의 값은 보통 true 또는 false이며, 3상 체크박스의 경우 null 값도 가질 수 있습니다.", |
| "settingsButtonLabel": "설정", |
| "demoListsTitle": "목록", |
| "demoListsSubtitle": "스크롤 목록 레이아웃", |
| "demoListsDescription": "목록은 고정된 높이의 단일 행으로 구성되어 있으며 각 행에는 일반적으로 일부 텍스트와 선행 및 후행 들여쓰기 아이콘이 포함됩니다.", |
| "demoOneLineListsTitle": "한 줄", |
| "demoTwoLineListsTitle": "두 줄", |
| "demoListsSecondary": "보조 텍스트", |
| "demoSelectionControlsTitle": "선택 컨트롤", |
| "craneFly7SemanticLabel": "러시모어산", |
| "demoSelectionControlsCheckboxTitle": "체크박스", |
| "craneSleep3SemanticLabel": "파란색 앤티크 자동차에 기대 있는 남자", |
| "demoSelectionControlsRadioTitle": "라디오", |
| "demoSelectionControlsRadioDescription": "라디오 버튼을 사용하면 세트에서 한 가지 옵션을 선택할 수 있습니다. 사용자에게 선택 가능한 모든 옵션을 나란히 표시해야 한다고 판단된다면 라디오 버튼을 사용하여 한 가지만 선택할 수 있도록 하세요.", |
| "demoSelectionControlsSwitchTitle": "스위치", |
| "demoSelectionControlsSwitchDescription": "사용/사용 중지 스위치로 설정 옵션 하나의 상태를 전환합니다. 스위치로 제어하는 옵션 및 옵션의 상태는 해당하는 인라인 라벨에 명확하게 나타나야 합니다.", |
| "craneFly0SemanticLabel": "상록수가 있는 설경 속 샬레", |
| "craneFly1SemanticLabel": "들판의 텐트", |
| "craneFly2SemanticLabel": "눈이 내린 산 앞에 있는 티베트 기도 깃발", |
| "craneFly6SemanticLabel": "팔라시꾸 공연장 항공 사진", |
| "rallySeeAllAccounts": "모든 계좌 보기", |
| "rallyBillAmount": "{billName} 청구서({amount}) 결제 기한은 {date}입니다.", |
| "shrineTooltipCloseCart": "장바구니 닫기", |
| "shrineTooltipCloseMenu": "메뉴 닫기", |
| "shrineTooltipOpenMenu": "메뉴 열기", |
| "shrineTooltipSettings": "설정", |
| "shrineTooltipSearch": "검색", |
| "demoTabsDescription": "탭을 사용하면 다양한 화면, 데이터 세트 및 기타 상호작용에서 콘텐츠를 정리할 수 있습니다.", |
| "demoTabsSubtitle": "개별적으로 스크롤 가능한 뷰가 있는 탭", |
| "demoTabsTitle": "탭", |
| "rallyBudgetAmount": "{budgetName} 예산 {amountTotal} 중 {amountUsed} 사용, {amountLeft} 남음", |
| "shrineTooltipRemoveItem": "항목 삭제", |
| "rallyAccountAmount": "{accountName} 계좌 {accountNumber}의 잔액은 {amount}입니다.", |
| "rallySeeAllBudgets": "모든 예산 보기", |
| "rallySeeAllBills": "모든 청구서 보기", |
| "craneFormDate": "날짜 선택", |
| "craneFormOrigin": "출발지 선택", |
| "craneFly2": "네팔 쿰부 밸리", |
| "craneFly3": "페루 마추픽추", |
| "craneFly4": "몰디브 말레", |
| "craneFly5": "스위스 비츠나우", |
| "craneFly6": "멕시코 멕시코시티", |
| "craneFly7": "미국 러시모어산", |
| "settingsTextDirectionLocaleBased": "언어 기준", |
| "craneFly9": "쿠바 아바나", |
| "craneFly10": "이집트 카이로", |
| "craneFly11": "포르투갈 리스본", |
| "craneFly12": "미국 나파", |
| "craneFly13": "인도네시아, 발리", |
| "craneSleep0": "몰디브 말레", |
| "craneSleep1": "미국 애스펀", |
| "craneSleep2": "페루 마추픽추", |
| "demoCupertinoSegmentedControlTitle": "세그먼트 컨트롤", |
| "craneSleep4": "스위스 비츠나우", |
| "craneSleep5": "미국 빅 서어", |
| "craneSleep6": "미국 나파", |
| "craneSleep7": "포르투갈 포르토", |
| "craneSleep8": "멕시코 툴룸", |
| "craneEat5": "대한민국 서울", |
| "demoChipTitle": "칩", |
| "demoChipSubtitle": "입력, 속성, 작업을 나타내는 간단한 요소입니다.", |
| "demoActionChipTitle": "작업 칩", |
| "demoActionChipDescription": "작업 칩은 주 콘텐츠와 관련된 작업을 실행하는 옵션 세트입니다. 작업 칩은 동적이고 맥락에 맞는 방식으로 UI에 표시되어야 합니다.", |
| "demoChoiceChipTitle": "선택 칩", |
| "demoChoiceChipDescription": "선택 칩은 세트 중 하나의 선택지를 나타냅니다. 선택 칩은 관련 설명 텍스트 또는 카테고리를 포함합니다.", |
| "demoFilterChipTitle": "필터 칩", |
| "demoFilterChipDescription": "필터 칩은 태그 또는 설명을 사용해 콘텐츠를 필터링합니다.", |
| "demoInputChipTitle": "입력 칩", |
| "demoInputChipDescription": "입력 칩은 항목(사람, 장소, 사물) 또는 대화 텍스트 등의 복잡한 정보를 간단한 형식으로 나타낸 것입니다.", |
| "craneSleep9": "포르투갈 리스본", |
| "craneEat10": "포르투갈 리스본", |
| "demoCupertinoSegmentedControlDescription": "여러 개의 상호 배타적인 옵션 중에 선택할 때 사용됩니다. 세그먼트 컨트롤에서 하나의 옵션을 선택하면 세그먼트 컨트롤에 포함된 다른 옵션은 선택이 해제됩니다.", |
| "chipTurnOnLights": "조명 켜기", |
| "chipSmall": "작게", |
| "chipMedium": "보통", |
| "chipLarge": "크게", |
| "chipElevator": "엘리베이터", |
| "chipWasher": "세탁기", |
| "chipFireplace": "벽난로", |
| "chipBiking": "자전거 타기", |
| "craneFormDiners": "식당", |
| "rallyAlertsMessageUnassignedTransactions": "{count,plural, =1{세금 공제 가능액을 늘릴 수 있습니다. 1개의 미할당 거래에 카테고리를 지정하세요.}other{세금 공제 가능액을 늘릴 수 있습니다. {count}개의 미할당 거래에 카테고리를 지정하세요.}}", |
| "craneFormTime": "시간 선택", |
| "craneFormLocation": "지역 선택", |
| "craneFormTravelers": "여행자 수", |
| "craneEat8": "미국 애틀랜타", |
| "craneFormDestination": "목적지 선택", |
| "craneFormDates": "날짜 선택", |
| "craneFly": "항공편", |
| "craneSleep": "숙박", |
| "craneEat": "음식점", |
| "craneFlySubhead": "목적지별 항공편 살펴보기", |
| "craneSleepSubhead": "목적지별 숙박업체 살펴보기", |
| "craneEatSubhead": "목적지별 음식점 살펴보기", |
| "craneFlyStops": "{numberOfStops,plural, =0{직항}=1{경유 1회}other{경유 {numberOfStops}회}}", |
| "craneSleepProperties": "{totalProperties,plural, =0{이용 가능한 숙박업체 없음}=1{이용 가능한 숙박업체 1개}other{이용 가능한 숙박업체 {totalProperties}개}}", |
| "craneEatRestaurants": "{totalRestaurants,plural, =0{음식점 없음}=1{음식점 1개}other{음식점 {totalRestaurants}개}}", |
| "craneFly0": "미국 애스펀", |
| "demoCupertinoSegmentedControlSubtitle": "iOS 스타일 세그먼트 컨트롤", |
| "craneSleep10": "이집트 카이로", |
| "craneEat9": "스페인 마드리드", |
| "craneFly1": "미국 빅 서어", |
| "craneEat7": "미국 내슈빌", |
| "craneEat6": "미국 시애틀", |
| "craneFly8": "싱가포르", |
| "craneEat4": "프랑스 파리", |
| "craneEat3": "미국 포틀랜드", |
| "craneEat2": "아르헨티나 코르도바", |
| "craneEat1": "미국 댈러스", |
| "craneEat0": "이탈리아 나폴리", |
| "craneSleep11": "대만 타이베이", |
| "craneSleep3": "쿠바 아바나", |
| "shrineLogoutButtonCaption": "로그아웃", |
| "rallyTitleBills": "청구서", |
| "rallyTitleAccounts": "계정", |
| "shrineProductVagabondSack": "배가본드 색", |
| "rallyAccountDetailDataInterestYtd": "연간 발생 이자", |
| "shrineProductWhitneyBelt": "휘트니 벨트", |
| "shrineProductGardenStrand": "가든 스트랜드", |
| "shrineProductStrutEarrings": "스트러트 귀고리", |
| "shrineProductVarsitySocks": "스포츠 양말", |
| "shrineProductWeaveKeyring": "위빙 열쇠고리", |
| "shrineProductGatsbyHat": "개츠비 햇", |
| "shrineProductShrugBag": "슈러그 백", |
| "shrineProductGiltDeskTrio": "길트 데스크 3개 세트", |
| "shrineProductCopperWireRack": "코퍼 와이어 랙", |
| "shrineProductSootheCeramicSet": "수드 세라믹 세트", |
| "shrineProductHurrahsTeaSet": "허라스 티 세트", |
| "shrineProductBlueStoneMug": "블루 스톤 머그잔", |
| "shrineProductRainwaterTray": "빗물받이", |
| "shrineProductChambrayNapkins": "샴브레이 냅킨", |
| "shrineProductSucculentPlanters": "다육식물 화분", |
| "shrineProductQuartetTable": "테이블 4개 세트", |
| "shrineProductKitchenQuattro": "키친 콰트로", |
| "shrineProductClaySweater": "클레이 스웨터", |
| "shrineProductSeaTunic": "시 튜닉", |
| "shrineProductPlasterTunic": "플라스터 튜닉", |
| "rallyBudgetCategoryRestaurants": "음식점", |
| "shrineProductChambrayShirt": "샴브레이 셔츠", |
| "shrineProductSeabreezeSweater": "시 브리즈 스웨터", |
| "shrineProductGentryJacket": "젠트리 재킷", |
| "shrineProductNavyTrousers": "네이비 트라우저", |
| "shrineProductWalterHenleyWhite": "월터 헨리(화이트)", |
| "shrineProductSurfAndPerfShirt": "서프 앤 퍼프 셔츠", |
| "shrineProductGingerScarf": "진저 스카프", |
| "shrineProductRamonaCrossover": "라모나 크로스오버", |
| "shrineProductClassicWhiteCollar": "클래식 화이트 칼라", |
| "shrineProductSunshirtDress": "선셔츠 드레스", |
| "rallyAccountDetailDataInterestRate": "이율", |
| "rallyAccountDetailDataAnnualPercentageYield": "연이율", |
| "rallyAccountDataVacation": "휴가 대비 저축", |
| "shrineProductFineLinesTee": "파인 라인 티", |
| "rallyAccountDataHomeSavings": "주택마련 저축", |
| "rallyAccountDataChecking": "자유 입출금", |
| "rallyAccountDetailDataInterestPaidLastYear": "작년 지급 이자", |
| "rallyAccountDetailDataNextStatement": "다음 명세서", |
| "rallyAccountDetailDataAccountOwner": "계정 소유자", |
| "rallyBudgetCategoryCoffeeShops": "커피숍", |
| "rallyBudgetCategoryGroceries": "식료품", |
| "shrineProductCeriseScallopTee": "세리즈 스캘롭 티", |
| "rallyBudgetCategoryClothing": "의류", |
| "rallySettingsManageAccounts": "계정 관리", |
| "rallyAccountDataCarSavings": "자동차 구매 저축", |
| "rallySettingsTaxDocuments": "세무 서류", |
| "rallySettingsPasscodeAndTouchId": "비밀번호 및 Touch ID", |
| "rallySettingsNotifications": "알림", |
| "rallySettingsPersonalInformation": "개인정보", |
| "rallySettingsPaperlessSettings": "페이퍼리스 설정", |
| "rallySettingsFindAtms": "ATM 찾기", |
| "rallySettingsHelp": "도움말", |
| "rallySettingsSignOut": "로그아웃", |
| "rallyAccountTotal": "합계", |
| "rallyBillsDue": "마감일:", |
| "rallyBudgetLeft": "남음", |
| "rallyAccounts": "계정", |
| "rallyBills": "청구서", |
| "rallyBudgets": "예산", |
| "rallyAlerts": "알림", |
| "rallySeeAll": "모두 보기", |
| "rallyFinanceLeft": "남음", |
| "rallyTitleOverview": "개요", |
| "shrineProductShoulderRollsTee": "숄더 롤 티", |
| "shrineNextButtonCaption": "다음", |
| "rallyTitleBudgets": "예산", |
| "rallyTitleSettings": "설정", |
| "rallyLoginLoginToRally": "Rally 로그인", |
| "rallyLoginNoAccount": "계정이 없나요?", |
| "rallyLoginSignUp": "가입", |
| "rallyLoginUsername": "사용자 이름", |
| "rallyLoginPassword": "비밀번호", |
| "rallyLoginLabelLogin": "로그인", |
| "rallyLoginRememberMe": "로그인 유지", |
| "rallyLoginButtonLogin": "로그인", |
| "rallyAlertsMessageHeadsUpShopping": "알림: 이번 달 쇼핑 예산의 {percent}를 사용했습니다.", |
| "rallyAlertsMessageSpentOnRestaurants": "이번 주에 음식점에서 {amount}을(를) 사용했습니다.", |
| "rallyAlertsMessageATMFees": "이번 달에 ATM 수수료로 {amount}을(를) 사용했습니다.", |
| "rallyAlertsMessageCheckingAccount": "잘하고 계십니다. 입출금계좌 잔고가 지난달에 비해 {percent} 많습니다.", |
| "shrineMenuCaption": "메뉴", |
| "shrineCategoryNameAll": "전체", |
| "shrineCategoryNameAccessories": "액세서리", |
| "shrineCategoryNameClothing": "의류", |
| "shrineCategoryNameHome": "홈", |
| "shrineLoginUsernameLabel": "사용자 이름", |
| "shrineLoginPasswordLabel": "비밀번호", |
| "shrineCancelButtonCaption": "취소", |
| "shrineCartTaxCaption": "세금:", |
| "shrineCartPageCaption": "장바구니", |
| "shrineProductQuantity": "수량: {quantity}", |
| "shrineProductPrice": "x {price}", |
| "shrineCartItemCount": "{quantity,plural, =0{항목 없음}=1{항목 1개}other{항목 {quantity}개}}", |
| "shrineCartClearButtonCaption": "장바구니 비우기", |
| "shrineCartTotalCaption": "합계", |
| "shrineCartSubtotalCaption": "소계:", |
| "shrineCartShippingCaption": "배송:", |
| "shrineProductGreySlouchTank": "회색 슬라우치 탱크톱", |
| "shrineProductStellaSunglasses": "스텔라 선글라스", |
| "shrineProductWhitePinstripeShirt": "화이트 핀스트라이프 셔츠", |
| "demoTextFieldWhereCanWeReachYou": "연락 가능한 전화번호", |
| "settingsTextDirectionLTR": "왼쪽에서 오른쪽으로", |
| "settingsTextScalingLarge": "크게", |
| "demoBottomSheetHeader": "헤더", |
| "demoBottomSheetItem": "항목 {value}", |
| "demoBottomTextFieldsTitle": "입력란", |
| "demoTextFieldTitle": "입력란", |
| "demoTextFieldSubtitle": "편집 가능한 텍스트와 숫자 행 1개", |
| "demoTextFieldDescription": "사용자는 입력란을 통해 UI에 텍스트를 입력할 수 있습니다. 일반적으로 양식 및 대화상자로 표시됩니다.", |
| "demoTextFieldShowPasswordLabel": "비밀번호 표시", |
| "demoTextFieldHidePasswordLabel": "비밀번호 숨기기", |
| "demoTextFieldFormErrors": "제출하기 전에 빨간색으로 표시된 오류를 수정해 주세요.", |
| "demoTextFieldNameRequired": "이름을 입력해야 합니다.", |
| "demoTextFieldOnlyAlphabeticalChars": "영문자만 입력해 주세요.", |
| "demoTextFieldEnterUSPhoneNumber": "(###) ###-#### - 미국 전화번호를 입력하세요.", |
| "demoTextFieldEnterPassword": "비밀번호를 입력하세요.", |
| "demoTextFieldPasswordsDoNotMatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.", |
| "demoTextFieldWhatDoPeopleCallYou": "이름", |
| "demoTextFieldNameField": "이름*", |
| "demoBottomSheetButtonText": "하단 시트 표시", |
| "demoTextFieldPhoneNumber": "전화번호*", |
| "demoBottomSheetTitle": "하단 시트", |
| "demoTextFieldEmail": "이메일", |
| "demoTextFieldTellUsAboutYourself": "자기소개(예: 직업, 취미 등)", |
| "demoTextFieldKeepItShort": "데모이므로 간결하게 적으세요.", |
| "starterAppGenericButton": "버튼", |
| "demoTextFieldLifeStory": "전기", |
| "demoTextFieldSalary": "급여", |
| "demoTextFieldUSD": "USD", |
| "demoTextFieldNoMoreThan": "8자를 넘을 수 없습니다.", |
| "demoTextFieldPassword": "비밀번호*", |
| "demoTextFieldRetypePassword": "비밀번호 확인*", |
| "demoTextFieldSubmit": "제출", |
| "demoBottomNavigationSubtitle": "크로스 페이딩 보기가 있는 하단 탐색 메뉴", |
| "demoBottomSheetAddLabel": "추가", |
| "demoBottomSheetModalDescription": "모달 하단 시트는 메뉴나 대화상자의 대안으로, 사용자가 앱의 나머지 부분과 상호작용하지 못하도록 합니다.", |
| "demoBottomSheetModalTitle": "모달 하단 시트", |
| "demoBottomSheetPersistentDescription": "지속적 하단 시트는 앱의 주요 콘텐츠를 보완하는 정보를 표시합니다. 또한 사용자가 앱의 다른 부분과 상호작용할 때도 계속해서 표시됩니다.", |
| "demoBottomSheetPersistentTitle": "지속적 하단 시트", |
| "demoBottomSheetSubtitle": "지속적 하단 시트 및 모달 하단 시트", |
| "demoTextFieldNameHasPhoneNumber": "{name}의 전화번호는 {phoneNumber}입니다.", |
| "buttonText": "버튼", |
| "demoTypographyDescription": "머티리얼 디자인에서 찾을 수 있는 다양한 타이포그래피 스타일의 정의입니다.", |
| "demoTypographySubtitle": "사전 정의된 모든 텍스트 스타일", |
| "demoTypographyTitle": "타이포그래피", |
| "demoFullscreenDialogDescription": "fullscreenDialog 속성은 수신 페이지가 전체 화면 모달 대화상자인지 여부를 지정합니다.", |
| "demoFlatButtonDescription": "평면 버튼은 누르면 잉크가 퍼지는 모양이 나타나지만 버튼이 올라오지는 않습니다. 툴바, 대화상자, 인라인에서 평면 버튼을 패딩과 함께 사용합니다.", |
| "demoBottomNavigationDescription": "하단 탐색 메뉴는 화면 하단에 3~5개의 대상을 표시합니다. 각 대상은 아이콘과 텍스트 라벨(선택사항)로 표현됩니다. 하단 탐색 아이콘을 탭하면 아이콘과 연결된 최상위 탐색 대상으로 이동합니다.", |
| "demoBottomNavigationSelectedLabel": "선택한 라벨", |
| "demoBottomNavigationPersistentLabels": "지속적 라벨", |
| "starterAppDrawerItem": "항목 {value}", |
| "demoTextFieldRequiredField": "* 기호는 필수 입력란을 의미합니다.", |
| "demoBottomNavigationTitle": "하단 탐색 메뉴", |
| "settingsLightTheme": "밝게", |
| "settingsTheme": "테마", |
| "settingsPlatformIOS": "iOS", |
| "settingsPlatformAndroid": "Android", |
| "settingsTextDirectionRTL": "오른쪽에서 왼쪽으로", |
| "settingsTextScalingHuge": "아주 크게", |
| "cupertinoButton": "버튼", |
| "settingsTextScalingNormal": "보통", |
| "settingsTextScalingSmall": "작게", |
| "settingsSystemDefault": "시스템", |
| "settingsTitle": "설정", |
| "rallyDescription": "개인 자산관리 앱", |
| "aboutDialogDescription": "앱의 소스 코드를 보려면 {repoLink}(으)로 이동하세요.", |
| "bottomNavigationCommentsTab": "댓글", |
| "starterAppGenericBody": "본문", |
| "starterAppGenericHeadline": "헤드라인", |
| "starterAppGenericSubtitle": "자막", |
| "starterAppGenericTitle": "제목", |
| "starterAppTooltipSearch": "검색", |
| "starterAppTooltipShare": "공유", |
| "starterAppTooltipFavorite": "즐겨찾기", |
| "starterAppTooltipAdd": "추가", |
| "bottomNavigationCalendarTab": "캘린더", |
| "starterAppDescription": "반응형 스타터 레이아웃", |
| "starterAppTitle": "스타터 앱", |
| "aboutFlutterSamplesRepo": "Flutter 샘플 GitHub 저장소", |
| "bottomNavigationContentPlaceholder": "{title} 탭 자리표시자", |
| "bottomNavigationCameraTab": "카메라", |
| "bottomNavigationAlarmTab": "알람", |
| "bottomNavigationAccountTab": "계정", |
| "demoTextFieldYourEmailAddress": "이메일 주소", |
| "demoToggleButtonDescription": "전환 버튼은 관련 옵션을 그룹으로 묶는 데 사용할 수 있습니다. 관련 전환 버튼 그룹임을 강조하기 위해 하나의 그룹은 동일한 컨테이너를 공유해야 합니다.", |
| "colorsGrey": "회색", |
| "colorsBrown": "갈색", |
| "colorsDeepOrange": "짙은 주황색", |
| "colorsOrange": "주황색", |
| "colorsAmber": "황색", |
| "colorsYellow": "노란색", |
| "colorsLime": "라임색", |
| "colorsLightGreen": "연한 초록색", |
| "colorsGreen": "초록색", |
| "homeHeaderGallery": "갤러리", |
| "homeHeaderCategories": "카테고리", |
| "shrineDescription": "패셔너블한 리테일 앱", |
| "craneDescription": "맞춤 여행 앱", |
| "homeCategoryReference": "스타일 및 기타", |
| "demoInvalidURL": "다음 URL을 표시할 수 없습니다.", |
| "demoOptionsTooltip": "옵션", |
| "demoInfoTooltip": "정보", |
| "demoCodeTooltip": "데모 코드", |
| "demoDocumentationTooltip": "API 도움말", |
| "demoFullscreenTooltip": "전체 화면", |
| "settingsTextScaling": "텍스트 크기 조정", |
| "settingsTextDirection": "텍스트 방향", |
| "settingsLocale": "언어", |
| "settingsPlatformMechanics": "플랫폼 메커니즘", |
| "settingsDarkTheme": "어둡게", |
| "settingsSlowMotion": "슬로 모션", |
| "settingsAbout": "Flutter Gallery 정보", |
| "settingsFeedback": "의견 보내기", |
| "settingsAttribution": "Designed by TOASTER in London", |
| "demoButtonTitle": "버튼", |
| "demoButtonSubtitle": "텍스트 버튼, 돌출 버튼, 윤곽 버튼 등", |
| "demoFlatButtonTitle": "평면 버튼", |
| "demoRaisedButtonDescription": "돌출 버튼은 대부분 평면인 레이아웃에 깊이감을 주는 데 사용합니다. 돌출 버튼은 꽉 차 있거나 넓은 공간에서 기능을 강조합니다.", |
| "demoRaisedButtonTitle": "돌출 버튼", |
| "demoOutlineButtonTitle": "윤곽 버튼", |
| "demoOutlineButtonDescription": "윤곽 버튼은 누르면 불투명해지면서 올라옵니다. 돌출 버튼과 함께 사용하여 대체 작업이나 보조 작업을 나타내는 경우가 많습니다.", |
| "demoToggleButtonTitle": "전환 버튼", |
| "colorsTeal": "청록색", |
| "demoFloatingButtonTitle": "플로팅 작업 버튼", |
| "demoFloatingButtonDescription": "플로팅 작업 버튼은 콘텐츠 위에 마우스를 가져가면 애플리케이션의 기본 작업을 알려주는 원형 아이콘 버튼입니다.", |
| "demoDialogTitle": "대화상자", |
| "demoDialogSubtitle": "단순함, 알림, 전체 화면", |
| "demoAlertDialogTitle": "알림", |
| "demoAlertDialogDescription": "알림 대화상자는 사용자에게 인지가 필요한 상황을 알려줍니다. 알림 대화상자에는 제목과 작업 목록이 선택사항으로 포함됩니다.", |
| "demoAlertTitleDialogTitle": "제목이 있는 알림", |
| "demoSimpleDialogTitle": "단순함", |
| "demoSimpleDialogDescription": "단순 대화상자는 사용자가 택일할 몇 가지 옵션을 제공합니다. 단순 대화상자에는 옵션 위에 표시되는 제목이 선택사항으로 포함됩니다.", |
| "demoFullscreenDialogTitle": "전체 화면", |
| "demoCupertinoButtonsTitle": "버튼", |
| "demoCupertinoButtonsSubtitle": "iOS 스타일 버튼", |
| "demoCupertinoButtonsDescription": "iOS 스타일 버튼입니다. 터치하면 페이드인 또는 페이드아웃되는 텍스트 및 아이콘을 담을 수 있습니다. 선택사항으로 배경을 넣을 수 있습니다.", |
| "demoCupertinoAlertsTitle": "알림", |
| "demoCupertinoAlertsSubtitle": "iOS 스타일 알림 대화상자", |
| "demoCupertinoAlertTitle": "알림", |
| "demoCupertinoAlertDescription": "알림 대화상자는 사용자에게 인지가 필요한 상황을 알려줍니다. 알림 대화상자에는 제목, 콘텐츠, 작업 목록이 선택사항으로 포함됩니다. 제목은 콘텐츠 위에 표시되고 작업은 콘텐츠 아래에 표시됩니다.", |
| "demoCupertinoAlertWithTitleTitle": "제목이 있는 알림", |
| "demoCupertinoAlertButtonsTitle": "버튼이 있는 알림", |
| "demoCupertinoAlertButtonsOnlyTitle": "알림 버튼만", |
| "demoCupertinoActionSheetTitle": "작업 시트", |
| "demoCupertinoActionSheetDescription": "작업 시트는 현재 컨텍스트와 관련하여 사용자에게 2개 이상의 선택지를 제시하는 섹션별 스타일 알림입니다. 작업 시트에는 제목, 추가 메시지, 작업 목록이 포함될 수 있습니다.", |
| "demoColorsTitle": "색상", |
| "demoColorsSubtitle": "사전 정의된 모든 색상", |
| "demoColorsDescription": "머티리얼 디자인의 색상 팔레트를 나타내는 색상 및 색상 견본 상수입니다.", |
| "buttonTextEnabled": "ENABLED", |
| "buttonTextDisabled": "DISABLED", |
| "buttonTextCreate": "만들기", |
| "dialogSelectedOption": "'{value}'을(를) 선택했습니다.", |
| "dialogDiscardTitle": "초안을 삭제할까요?", |
| "dialogLocationTitle": "Google의 위치 서비스를 사용하시겠습니까?", |
| "dialogLocationDescription": "앱이 Google을 통해 위치 정보를 파악할 수 있도록 설정하세요. 이 경우 실행되는 앱이 없을 때도 익명의 위치 데이터가 Google에 전송됩니다.", |
| "dialogCancel": "취소", |
| "dialogDiscard": "삭제", |
| "dialogDisagree": "동의 안함", |
| "dialogAgree": "동의", |
| "dialogSetBackup": "백업 계정 설정", |
| "colorsBlueGrey": "푸른 회색", |
| "dialogShow": "대화상자 표시", |
| "dialogFullscreenTitle": "전체 화면 대화상자", |
| "dialogFullscreenSave": "저장", |
| "dialogFullscreenDescription": "전체 화면 대화상자 데모", |
| "cupertinoButtonEnabled": "Enabled", |
| "cupertinoButtonDisabled": "Disabled", |
| "cupertinoButtonWithBackground": "배경 포함", |
| "cupertinoAlertCancel": "취소", |
| "cupertinoAlertDiscard": "삭제", |
| "cupertinoAlertLocationTitle": "'지도'를 사용하는 동안 앱에서 사용자의 위치에 액세스할 수 있도록 허용할까요?", |
| "cupertinoAlertLocationDescription": "현재 위치가 지도에 표시되며 길안내, 근처 검색결과, 예상 소요 시간 계산에 사용됩니다.", |
| "cupertinoAlertAllow": "허용", |
| "cupertinoAlertDontAllow": "허용 안함", |
| "cupertinoAlertFavoriteDessert": "가장 좋아하는 디저트 선택", |
| "cupertinoAlertDessertDescription": "아래 목록에서 가장 좋아하는 디저트를 선택하세요. 선택한 옵션은 지역 내 식당 추천 목록을 맞춤설정하는 데 사용됩니다.", |
| "cupertinoAlertCheesecake": "치즈 케이크", |
| "cupertinoAlertTiramisu": "티라미수", |
| "cupertinoAlertApplePie": "애플 파이", |
| "cupertinoAlertChocolateBrownie": "초콜릿 브라우니", |
| "cupertinoShowAlert": "알림 표시", |
| "colorsRed": "빨간색", |
| "colorsPink": "분홍색", |
| "colorsPurple": "보라색", |
| "colorsDeepPurple": "짙은 자주색", |
| "colorsIndigo": "남색", |
| "colorsBlue": "파란색", |
| "colorsLightBlue": "하늘색", |
| "colorsCyan": "청록색", |
| "dialogAddAccount": "계정 추가", |
| "Gallery": "갤러리", |
| "Categories": "카테고리", |
| "SHRINE": "성지", |
| "Basic shopping app": "기본 쇼핑 앱", |
| "RALLY": "집회", |
| "CRANE": "기중기", |
| "Travel app": "여행 앱", |
| "MATERIAL": "머티리얼", |
| "CUPERTINO": "쿠퍼티노", |
| "REFERENCE STYLES & MEDIA": "참조 스타일 및 미디어" |
| } |
